;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.68

;Language: Croatian (1050)
;By Igor Ostriz

;--------------------------------

!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "Croatian"

  !define MUI_LANGNAME "Hrvatski" ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)

  !define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Dobrodošli u instalaciju programa $(^NameDA)"
  !define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Instalacija programa $(^NameDA) na Vaše računalo sastoji se od nekoliko jednostavnih koraka kroz koje će Vas provesti ovaj čarobnjak.\r\n\r\nPreporučamo zatvaranje svih ostalih aplikacija prije samog početka instalacije. To će omogućiti nadogradnju nekih sistemskih datoteka bez potrebe za ponovnim pokretanjem Vašeg računala. U svakom trenutku instalaciju možete prekinuti pritiskom na 'Odustani'.\r\n\r\n$_CLICK"

  !define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Licenčni ugovor"
  !define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Molim pročitajte licencu prije instalacije programa $(^NameDA)."
  !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "'Page Down' za ostatak licence."
  !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, odaberite 'Prihvaćam' za nastavak. Morate prihvatiti licencu za instalaciju programa $(^NameDA)."
  !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, označite donji kvadratić. Morate prihvatiti licencu za instalaciju programa $(^NameDA). $_CLICK"
  !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, odaberite prvu donju opciju. Morate prihvatiti licencu za instalaciju programa $(^NameDA). $_CLICK"
  
  !define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Izbor komponenti"
  !define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Odaberite komponente programa $(^NameDA) koje želite instalirati."
  !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Opis"
  !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
    !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Postavite pokazivač iznad komponente za njezin opis."
  !else
    !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Označite komponentu za njezin opis."
  !endif

  !define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Odaberite odredište za instalaciju"
  !define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Odaberite mapu u koju želite instalirati program $(^NameDA)."

  !define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Instaliranje"
  !define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Molim pričekajte na završetak instalacije programa $(^NameDA)."

  !define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Kraj instalacije"
  !define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Instalacija je u potpunosti završila uspješno."

  !define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Instalacija je prekinuta"
  !define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Instalacija nije završila uspješno."

  !define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Kraj"
  !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Dovršenje instalacije programa $(^NameDA)"
  !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "Program $(^NameDA) je instaliran na Vaše računalo.\r\n\r\nOdaberite 'Kraj' za završetak."
  !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Vaše računalo treba ponovno pokrenuti za dovršenje instalacije programa $(^NameDA). Želite li to učiniti sada?"
  !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Ponovno pokreni računalo sada"
  !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Ponovno ću pokrenuti računalo kasnije"
  !define MUI_TEXT_FINISH_RUN "&Pokreni program $(^NameDA)"
  !define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Prikaži &Readme"

  !define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Izbor mape u Start meniju"
  !define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Odaberite ime za programsku mapu unutar Start menija."
  !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Program će pripadati odabranoj programskoj mapi u Start meniju. Možete odrediti novo ime za mapu ili odabrati već postojeću."
  !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nemoj napraviti prečace"

  !define MUI_TEXT_ABORTWARNING "Jeste li sigurni da želite prekinuti instalaciju programa $(^Name)?"


  !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Dobrodošli u postupak uklanjanja programa $(^NameDA)"
  !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Ovaj će Vas čarobnjak provesti kroz postupak uklanjanja programa $(^NameDA).\r\n\r\nPrije samog početka, molim zatvorite program $(^NameDA) ukoliko je slučajno otvoren.\r\n\r\n$_CLICK"
  
  !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Uklanjanje programa $(^NameDA)"
  !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Program $(^NameDA) će biti uklonjen s Vašeg računala."

  !define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Licenčni ugovor"  
  !define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "Molim pročitajte licencu prije uklanjanja programa $(^NameDA)."
  !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, odaberite 'Prihvaćam' za nastavak. Morate prihvatiti licencu za uklanjanje programa $(^NameDA)."
  !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, označite donji kvadratić. Morate prihvatiti licencu za uklanjanje programa $(^NameDA). $_CLICK"
  !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ukoliko prihvaćate uvjete licence, odaberite prvu donju opciju. Morate prihvatiti licencu za uklanjanje programa $(^NameDA). $_CLICK"

  !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Izbor komponenti"
  !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Odaberite koje komponente programa $(^NameDA) želite ukloniti."
  
  !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Odaberite polazište za uklanjanje"
  !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Odaberite mapu iz koje želite ukloniti program $(^NameDA)."
  
  !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Uklanjanje"
  !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Molim pričekajte na završetak uklanjanja programa $(^NameDA)."

  !define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Uklanjanje završeno"
  !define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Uklanjanje je u potpunosti završilo uspješno."
  
  !define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Uklanjanje je prekinuto"
  !define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Uklanjanje nije završilo uspješno."

  !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Završetak uklanjanja programa $(^NameDA)"
  !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "Program $(^NameDA) je uklonjen s Vašeg računala.\r\n\r\nOdaberite 'Kraj' za zatvaranje ovog čarobnjaka."
  !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Vaše računalo treba ponovno pokrenuti za dovršenje postupka uklanjanja programa $(^NameDA). Želite li to učiniti sada?"

  !define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Jeste li sigurni da želite prekinuti uklanjanje programa $(^Name)?"  

!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END