81 lines
1.8 KiB
Text
81 lines
1.8 KiB
Text
|
# Header, don't edit
|
|||
|
|
NLF v5
|
|||
|
|
# Language ID
|
|||
|
|
1050
|
|||
|
|
# Font and size - dash (-) means default
|
|||
|
|
-
|
|||
|
|
-
|
|||
|
|
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
|
|||
|
|
-
|
|||
|
|
# Translation by Vladan "vladano@EUnet.yu" Obradovic
|
|||
|
|
Nullsoft Install System %s
|
|||
|
|
%s Instalacija
|
|||
|
|
%s Deinstalacija
|
|||
|
|
: Uslovi Licence
|
|||
|
|
: Installacione Opcije
|
|||
|
|
: Installacioni Direktorijum
|
|||
|
|
: Installiram
|
|||
|
|
: Prekid
|
|||
|
|
: Potvr<76>eno
|
|||
|
|
: Deinstaliram
|
|||
|
|
: Prekid
|
|||
|
|
< &Nazad
|
|||
|
|
&Nastavi >
|
|||
|
|
&Prihvatam
|
|||
|
|
&Prihvatam uslove u licenci
|
|||
|
|
&Ne prihvatam uslove u licenci
|
|||
|
|
&Instaliraj
|
|||
|
|
&Deinstaliraj
|
|||
|
|
Odustani
|
|||
|
|
&Zatvori
|
|||
|
|
T&ra<72>i...
|
|||
|
|
Poka<EFBFBD>i &detalje
|
|||
|
|
Ime
|
|||
|
|
Zavr<EFBFBD>eno
|
|||
|
|
Posebno
|
|||
|
|
Odaberi tip instalacije:
|
|||
|
|
Odaberi komponente koje <20>eli<6C> instalirati:
|
|||
|
|
Ili, odaberi opcione komponente koje <20>eli<6C> instalirati:
|
|||
|
|
Odaberi direktorijum u koji <20>eli<6C> instalirati %s:
|
|||
|
|
Slobodno na disku:
|
|||
|
|
Potrebno na disku:
|
|||
|
|
Deinstaliram iz:
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom otvaranja datoteke za upis: \r\n\t"$0"\r\nPritisni abort da prekine<6E> instalaciju,\r\nretry da ponovno poku<6B>a<EFBFBD> upis u datoteku, ili\r\nignore da presko<6B>i<EFBFBD> tu datoteku
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom otvaranja datoteke za upis: \r\n\t"$0"\r\nPritisni retry da ponovno poku<6B>a<EFBFBD> upis u datoteku, ili\r\ncancel da prekine<6E> instalaciju
|
|||
|
|
Ne mogu upisati:
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom kopiranja
|
|||
|
|
Kopiraj u
|
|||
|
|
Registrovanje:
|
|||
|
|
Deregistrovanje:
|
|||
|
|
Ne mogu da na<6E>em simbol:
|
|||
|
|
Ne mogu da u<>itam:
|
|||
|
|
Napravi direktorijum:
|
|||
|
|
Napravi shortcut:
|
|||
|
|
Kreiran deinstaler:
|
|||
|
|
Obri<EFBFBD>i datoteku:
|
|||
|
|
Obri<EFBFBD>i prilikom novog startovanja:
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom kreiranja shortcuta:
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom kreiranja:
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom dekompresije podataka! Uni<6E>tena instalaciona datoteka?
|
|||
|
|
Gre<EFBFBD>ka prilikom registrovanja DLLa
|
|||
|
|
Pokreni iz Shella:
|
|||
|
|
Pokreni:
|
|||
|
|
Otpakuj:
|
|||
|
|
Otpakivanje: gre<72>ka prilikom upisa u datoteku
|
|||
|
|
Uni<EFBFBD>tena instalaciona datoteka: ne valja opkod
|
|||
|
|
Nema OLE za:
|
|||
|
|
Instalacioni direktorijum:
|
|||
|
|
Obri<EFBFBD>i direktorijum:
|
|||
|
|
Preimenuj prilikom ponovnog pokretanja:
|
|||
|
|
Preimenuj:
|
|||
|
|
Presko<EFBFBD>eno:
|
|||
|
|
Kopiraj Detalje u Clipboard
|
|||
|
|
Upi<EFBFBD>i u log instalacioni proces
|
|||
|
|
# byte
|
|||
|
|
B
|
|||
|
|
# kilo
|
|||
|
|
K
|
|||
|
|
# mega
|
|||
|
|
M
|
|||
|
|
# giga
|
|||
|
|
G
|