2013-03-17 22:44:26 +00:00
;Language: Swahili (1089)
!insertmacro LANGFILE " Swahili " = " Kiswahili " =
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE " Karibu kwenye $(^NameDA) Usanidi "
#FIXME:MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
!endif
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE " Mapatano ya Leseni "
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE " Tafadhali soma matakwa ya leseni kabla ya kusakinisha (kuweka kwenye kompyuta) $(^NameDA). "
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM " Ikiwa unakubali matakwa ya mapatano, bofya Nakubali ili kuendelea. Lazima ukubali mapatano kabla ya kusakinisha (kuweka kwenye kompyuta) $(^NameDA). "
#FIXME:MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX
#FIXME:MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS
!endif
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE
#FIXME:MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM
#FIXME:MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX
#FIXME:MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP " Bofya Page Down uone sehemu inayosalia ya mapatano. "
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
#FIXME:MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE
#FIXME:MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE
!endif
!ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE " Ufafanuzi "
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
#FIXME:MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
!else
#FIXME:MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
!endif
!endif
!ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
#FIXME:MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE
#FIXME:MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE
!endif
!ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE
!endif
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE " Inasakinisha "
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE " Tafadhali subiri, $(^NameDA) inasakinishwa. "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE " Usakinishaji Umekamilika "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE " Usanidi umekamilika ifaavyo. "
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE " Installation Aborted "
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE " SUsanidi haukukamilika ifaavyo. "
!endif
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE " Inasakinusha "
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE " Tafadhali subiri, $(^NameDA) inasakinushwa. "
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE " Usakinushaji Umekamilika "
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE " Usakinushaji umekamilika ifaavyo. "
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE " Usakinushaji Umekatizwa "
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE " Usakinushaji haukukamilika ifaavyo. "
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE " Inamalizia Usanidi wa $(^NameDA) "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT " $(^NameDA) imesakinishwa katika kompyuta yako.$\r$\n$\r$\nBofya Maliza ili kufunga Usanidi. "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT " Lazima kompyuta yako iwashwe upya ili kukamilisha usakinishaji wa $(^NameDA). Ungependa iwashwe upya sasa? "
!endif
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT
#FIXME:MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW " Washa upya sasa "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER " Nataka kuiwasha upya baadaye "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN " &Endesha $(^NameDA) "
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME " &Onyesha faili yenye maagizo "
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH " &Maliza "
!endif
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE
#FIXME:MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE
#FIXME:MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE
#FIXME:MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP
#FIXME:MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX
!endif
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
#FIXME:MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE
#FIXME:MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE
!endif
!ifdef MUI_ABORTWARNING
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING " Una hakika kwamba unataka kuaga Usanidi wa $(^Name) ? "
!endif
!ifdef MUI_UNABORTWARNING
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING " Una hakika kwamba unataka kuaga Usakinushaji wa $(^Name)? "
!endif
!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
#FIXME:MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE
#FIXME:MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE
#FIXME:MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP
#FIXME:MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS
#FIXME:MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER
!endif