NSIS/Contrib/Language files/German.nlf

# Header, don't edit
NLF v3
# Language ID
1031
# Translation by L.King, changes by R. Bisswanger
Nullsoft Install System %s
%s Installation
%s Deinstallation
: Lizenzabkommen
: Installations-Optionen
: Zielverzeichnis
: Installiere
: Fertig
: Best<73>tigung
: Deinstalliere
: Fertig
< &Zur<75>ck
&Weiter >
&Annehmen
Ich &akzeptiere das Lizenzabkommen
Ich &lehne das Lizenzabkommen ab
&Installieren
&Deinstallieren
Abbrechen
&Beenden
&Durchsuchen...
&Details anzeigen
Name
Fertig
Benutzerdefiniert
Installations-Typ bestimmen:
W<EFBFBD>hlen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren m<>chten:
oder w<>hlen Sie zus<75>tzliche Komponenten aus:
W<EFBFBD>hlen Sie das Verzeichnis aus, in das Sie %s installieren m<>chten:
Verf<EFBFBD>gbarer Speicher: 
Ben<EFBFBD>tigter Speicher: 
Deinstalliere aus:
Fehler beim <20>berschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie Abbrechen um abzubrechen,\r\nWiederholen um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder Ignorieren um diese Datei zu <20>berspringen.
Fehler beim Schreiben: 
Kopieren fehlgeschlagen
Kopiere nach 
Symbol ist nicht vorhanden: 
Fehler beim Laden von 
Erstelle Verzeichnis: 
Erstelle Verkn<6B>pfung: 
Erstelle Deinstallations-Programm: 
L<EFBFBD>sche Datei: 
L<EFBFBD>sche Datei nach Neustart: 
Fehler beim Erstellen der Verkn<6B>pfung: 
Fehler beim Erstellen: 
Fehler beim Dekomprimieren. Besch<63>digtes Installions-Programm?
Fehler beim Registrieren der DLL
ExecShell: 
Starte: 
Dekomprimiere: 
Dekomprimierung: Fehler beim Schreiben der Datei 
Besch<EFBFBD>digtes Installions-Programm: ung<6E>ltiger Befehlscode
Kein OLE f<>r: 
Zielverzeichnis: 
Entferne Verzeichnis: 
Umbenennen nach Neustart: 
Umbenennen: 
<EFBFBD>bersprungen: 
Details in die Zwischenablage kopieren