NSIS/Contrib/Modern UI/Language files/Japanese.nsh

75 lines
3.6 KiB
NSIS
Raw Normal View History

;NSIS Modern User Interface - Language File
;version 2 - Compatible with Modern UI 1.4
;Language: Japanese (1041)
;By Dnanako
;--------------------------------
!verbose 3
!ifndef MUI_JAPANESE_USED
!define MUI_JAPANESE_USED
!define MUI_JAPANESE_LANGNAME "Japanese" ;Name of the language in the language itself (English, Deutsch, Fran<61>ais etc.)
;INSTALLER
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
LicenseText /LANG=${LANG_JAPANESE} "[Page Down]<5D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Č_<C48C>񏑂<EFBFBD><F18F9182><EFBFBD><EFBFBD>ׂĂ<D782><C482>ǂ݂<C782><DD82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD>Z<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} " ${NAME} <20><><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>ɁA<C981><41><EFBFBD>C<EFBFBD>Z<EFBFBD><5A><EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>m<EFBFBD>F<EFBFBD><46><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81>_<EFBFBD>񏑂ɓ<F18F9182><C993>ӂ<EFBFBD><D382><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n<>_<EFBFBD>񏑂̂<F18F9182><CC82>ׂĂ̏<C482><CC8F><EFBFBD><EFBFBD>ɓ<EFBFBD><C993>ӂ<EFBFBD><D382><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>΁A[<5B><><EFBFBD>ӂ<EFBFBD><D382><EFBFBD>] <20><><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ŃC<C583><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>𑱂<EFBFBD><F091B182>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
ComponentText /LANG=${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ̓`<60>F<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>A<EFBFBD>s<EFBFBD>v<EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882>΁A<CE81>`<60>F<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B $\r$\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><> <20>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>Ƀ}<7D>E<EFBFBD>X <20>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ړ<EFBFBD><DA93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƁA<C681><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̐<EFBFBD><CC90><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
!endif
!ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
DirText /LANG=${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD>ȉ<EFBFBD><C889>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\r$\n$\r$\n<><6E><EFBFBD>̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A[<5B>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>]<5D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B$\r$\n<>قȂ<D982><C882><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A[<5B>Q<EFBFBD><51>]<5D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>āA<C481>ʂ̃t<CC83>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B" " "
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_INNERTEXT_DESTINATIONFOLDER ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD> <20>t<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD>_"
!endif
LangString MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>"
LangString MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD><42><EFBFBD>΂炭<CE82><E782AD><EFBFBD>҂<EFBFBD><D282><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString MUI_TEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>ɐ<EFBFBD><C990><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
!ifdef MUI_ABORTWARNING
LangString MUI_TEXT_ABORTWARNING ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>𒆎~<7E><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>H"
!endif
!ifdef MUI_INSTALLOPTIONS
LangString MUI_TEXT_SETUPCAPTION ${LANG_JAPANESE} "${NAME} ${VERSION} <20>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>A<EFBFBD>b<EFBFBD>v"
!endif
;UNINSTALLER
!ifdef MUI_UNINSTALLER
UninstallText /LANG=${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃V<CC83>X<EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20>̃A<CC83><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>B"
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃V<CC83>X<EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>"
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "${NAME} <20><><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B<EFBFBD><42><EFBFBD>΂炭<CE82><E782AD><EFBFBD>҂<EFBFBD><D282><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_JAPANESE} "<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>ɐ<EFBFBD><C990><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
!endif
!ifdef MUI_UNINSTALLOPTIONS
LangString un.MUI_UNTEXT_SETUPCAPTION ${LANG_JAPANESE} "${NAME} ${VERSION} <20>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>A<EFBFBD>b<EFBFBD>v"
!endif
!endif
!verbose 4