2003-02-22 10:59:51 +00:00
|
|
|
|
# Turkish NSIS Language File
|
2003-04-21 13:32:34 +00:00
|
|
|
|
NLF v3
|
2003-02-22 10:59:51 +00:00
|
|
|
|
# Language ID
|
|
|
|
|
|
1055
|
2003-04-21 13:32:34 +00:00
|
|
|
|
# Font and size - dash (-) means default
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
|
|
|
|
|
|
-
|
2003-02-22 10:59:51 +00:00
|
|
|
|
# Translation by Bertan Kodamanoglu (astoichen@soultrap.com)
|
|
|
|
|
|
Nullsoft Install System %s
|
|
|
|
|
|
%s Kurulumu
|
|
|
|
|
|
%s Uninstaller
|
|
|
|
|
|
: S<>zle<6C>me
|
|
|
|
|
|
: Kurulum Ayarlar<61>
|
|
|
|
|
|
: Kurulum Dizini
|
|
|
|
|
|
: Kuruluyor
|
|
|
|
|
|
: Tamamland<6E>
|
|
|
|
|
|
: Kontrol
|
|
|
|
|
|
: Kald<6C>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor
|
|
|
|
|
|
: Tamamland<6E>
|
|
|
|
|
|
< &Geri
|
|
|
|
|
|
&Devam >
|
|
|
|
|
|
&Kabul
|
|
|
|
|
|
&KUR
|
|
|
|
|
|
&Kald<6C>r
|
|
|
|
|
|
<EFBFBD>&ptal
|
|
|
|
|
|
&Kapat
|
|
|
|
|
|
&Farkl<6B> Dizin...
|
|
|
|
|
|
Ayr<EFBFBD>nt<EFBFBD>lar<EFBFBD> &g<>ster
|
|
|
|
|
|
<EFBFBD>sim
|
|
|
|
|
|
Tamamland<EFBFBD>
|
|
|
|
|
|
<EFBFBD>zel
|
|
|
|
|
|
Kurulum <20>eklini se<73>iniz:
|
|
|
|
|
|
Kurulacak paketleri se<73>iniz:
|
|
|
|
|
|
Kurmak istedi<64>iniz paketleri se<73>iniz:
|
|
|
|
|
|
%s kurulumu i<>in bir dizin se<73>in:
|
|
|
|
|
|
Kalan bo<62> alan:
|
|
|
|
|
|
Gerekli bo<62> alan:
|
|
|
|
|
|
Kald<EFBFBD>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor:
|
|
|
|
|
|
Dosya a<><61>lamad<61>: \r\n\t"$0"\r\nKurulumdan <20><>kmak i<>in ESC ye bas<61>n<EFBFBD>z,\r\nyeniden yazmay<61> denemek i<>in retry'<27>, or\r\ndosyay<61> atlamak i<>in ignore'u t<>klay<61>n
|
|
|
|
|
|
Yaz<EFBFBD>lam<EFBFBD>yor:
|
|
|
|
|
|
Kopyalama i<>lemi ger<65>ekle<6C>emedi
|
|
|
|
|
|
Hedef
|
|
|
|
|
|
Bulunamad<EFBFBD>:
|
|
|
|
|
|
Y<EFBFBD>klenemedi:
|
|
|
|
|
|
Dizin yarat:
|
|
|
|
|
|
K<EFBFBD>sayol yarat:
|
|
|
|
|
|
Uninstaller yarat<61>ld<6C>:
|
|
|
|
|
|
Dosya sil:
|
|
|
|
|
|
Reset at<61>nca dosyay<61> sil:
|
|
|
|
|
|
K<EFBFBD>sayol yarat<61>l<EFBFBD>rken hata olu<6C>tu:
|
|
|
|
|
|
Hata:
|
|
|
|
|
|
Dosya a<><61>l<EFBFBD>rken hata olu<6C>tu!
|
|
|
|
|
|
DLL kaydedilirken hata olu<6C>tu!
|
|
|
|
|
|
ExecShell:
|
|
|
|
|
|
<EFBFBD>al<EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>r:
|
|
|
|
|
|
Kurulum:
|
|
|
|
|
|
Kurulum: dosyaya ula<6C><61>lamad<61>
|
|
|
|
|
|
Kurulum iptal edildi: ge<67>ersiz opcode
|
|
|
|
|
|
OLE bulunamad<61>:
|
|
|
|
|
|
Hedef dizin:
|
|
|
|
|
|
Dizini sil:
|
|
|
|
|
|
Reset at<61>nca yeniden adland<6E>r:
|
|
|
|
|
|
Yeniden adland<6E>r:
|
|
|
|
|
|
Atland<EFBFBD>:
|
|
|
|
|
|
Ayr<EFBFBD>nt<EFBFBD>lar<EFBFBD> clipboard'a at
|
