git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2582 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
kichik 2003-05-27 10:52:20 +00:00
parent 7efaadfcff
commit 0bff36f49e
7 changed files with 83 additions and 72 deletions

View file

@ -1,5 +1,6 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Start editing here
# Language ID # Language ID
1027 1027
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -12,9 +13,9 @@ Nullsoft Install System %s
Instal·lació de %s Instal·lació de %s
Desinstal·lació de %s Desinstal·lació de %s
: Acord de Llicència : Acord de Llicència
: Opciones d'Instal·lació : Opcions d'Instal·lació
: Carpeta d'Instal·lació : Carpeta d'Instal·lació
: Instal·lant Arxius : Instal·lant
: Finalitzat : Finalitzat
: Confirmació : Confirmació
: Desinstal·lant : Desinstal·lant
@ -41,11 +42,12 @@ Espai lliure:
Espai necessari: Espai necessari:
Desinstal·lant de: Desinstal·lant de:
Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi abortar per abortar l'instal·lació,\r\nreintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\nignorar per saltar aquest arxiu Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi abortar per abortar l'instal·lació,\r\nreintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\nignorar per saltar aquest arxiu
Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi reintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\cancel·lar per abortar la instal·lació
No s'ha pogut escriure: No s'ha pogut escriure:
Ha fallat la còpia Ha fallat la còpia
Copiar a Copiar a
Registrant: Registrant:
Eliminant registre: Eliminant registres:
No s'ha trobat el símbol: No s'ha trobat el símbol:
No s'ha pogut carregar: No s'ha pogut carregar:
Crear directori: Crear directori:
@ -60,7 +62,7 @@ Error registrant DLL
Executar comanda: Executar comanda:
Executar: Executar:
Extraure: Extraure:
Extraure: error escrivint l'arxiu Extraure: error escrivint a l'arxiu
Instal·lador corrupte: codi d'operació no vàlid Instal·lador corrupte: codi d'operació no vàlid
No OLE per: No OLE per:
Directori de sortida: Directori de sortida:
@ -69,7 +71,7 @@ Eliminar al reiniciar:
Renombrar: Renombrar:
Saltat: Saltat:
Copiar Detalls al Portapapers Copiar Detalls al Portapapers
Procés de registre de la instal·lació Procés de registre de la instal·lació
# byte # byte
B B
# kilo # kilo

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Language ID # Language ID
1032 1032
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -40,7 +40,8 @@ Nullsoft Install System %s
Διαθέσιμος χώρος: Διαθέσιμος χώρος:
Απαιτούμενος χώρος: Απαιτούμενος χώρος:
Απεγκατάστ. από: Απεγκατάστ. από:
Σφάλμα κατά το άνοιγμα αρχείου για εγγραφή: \r\n\t"$0"\r\nΠατήστε ματαίωση για να ματαιώσετε την εγκατάσταση,\r\nεπανάληψη για να δοκιμάσετε να γράψετε το αρχείο πάλι, ή\r\nπαράβλεψη για να παραλείψετε αυτό το αρχείο. Σφάλμα κατά το άνοιγμα αρχείου για εγγραφή: \r\n\t"$0"\r\nΕπιλέξτε ματαίωση για να ματαιώσετε την εγκατάσταση,\r\nεπανάληψη για να δοκιμάσετε να γράψετε το αρχείο πάλι, ή\r\nπαράβλεψη για να παραλείψετε αυτό το αρχείο.
Σφάλμα κατά το άνοιγμα αρχείου για εγγραφή: \r\n\t"$0"\r\nΕπιλέξτε επανάληψη για να δοκιμάσετε να γράψετε το αρχείο πάλι, ή\r\nματαίωση για να ματαιώσετε την εγκατάσταση.
Αδυναμία εγγραφής: Αδυναμία εγγραφής:
Αντιγραφή απέτυχε Αντιγραφή απέτυχε
Αντιγραφή στο Αντιγραφή στο

View file

@ -1,5 +1,6 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Start editing here
# Language ID # Language ID
1042 1042
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -7,7 +8,7 @@ NLF v4
9 9
# Codepage - dash (-) means ANSI code page # Codepage - dash (-) means ANSI code page
949 949
# Translation by dTomoyo <dtomoyo@empal.com> - http://user.chol.com/~ckgfx - Modified by koder@popdesk.co.kr # Translation by dTomoyo <dtomoyo@empal.com> - http://user.chol.com/~ckgfx / Modified by koder@popdesk.co.kr
널소프트 설치 시스템 %s 널소프트 설치 시스템 %s
%s 설치 %s 설치
%s 제거 %s 제거
@ -40,7 +41,8 @@ NLF v4
남은 디스크 공간: 남은 디스크 공간:
필요한 디스크 공간: 필요한 디스크 공간:
제거 대상: 제거 대상:
다음 파일을 열 수 없습니다.: \r\n\t"$0"\r\n취소를 눌러 설치를 종료하거나,\r재시도를 눌러 다시 시도해 보거나,\r무시를 눌러 이 파일을 건너 뛰세요. 다음 파일을 열 수 없습니다.: \r\n\t"$0"\r\n'중단'을 눌러 설치를 종료하거나,\r'다시 시도'를 눌러 다시 시도해 보거나,\r'무시'를 눌러 이 파일을 건너 뛰세요.
다음 파일을 열 수 없습니다.: \r\n\t"$0"\r\n'다시 시도'를 눌러 다시 시도해 보거나,\r'취소'를 눌러 설치를 종료하세요.
기록할 수 없음: 기록할 수 없음:
복사 실패 복사 실패
파일 복사 파일 복사
@ -55,7 +57,7 @@ NLF v4
재부팅시 삭제: 재부팅시 삭제:
바로가기 생성 오류: 바로가기 생성 오류:
생성 오류: 생성 오류:
압축 해제중 오류 발생! 인스톨러가 손상되었습니다. 압축 해제중 오류 발생! 설치 파일이 손상되었습니다.
DLL 등록 오류 DLL 등록 오류
쉘 실행: 쉘 실행:
실행: 실행:

View file

@ -1,5 +1,6 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Start editing here
# Language ID # Language ID
2070 2070
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -7,11 +8,11 @@ NLF v4
- -
# Codepage - dash (-) means ANSI code page # Codepage - dash (-) means ANSI code page
- -
# Translation v4.0.3 by DragonSoull <dragonsoull@madalien.tk> with help from Dre` # Translation v4.0.3 by DragonSoull <dragonsoull@madalien.tk> with help from Dre` - Updated by Ramon
Sistema de Instalação Nullsoft %s Sistema de Instalação Nullsoft %s
Instalação de %s Instalação de %s
Desinstalação de %s Desinstalação de %s
: Acordo de Licença : Contrato de Licença
: Opções de instalação : Opções de instalação
: Directoria de instalação : Directoria de instalação
: Instalando Ficheiros : Instalando Ficheiros
@ -40,7 +41,8 @@ Escolha a directoria a instalar %s:
Espaço disponível: Espaço disponível:
Espaço necessário: Espaço necessário:
A Desinstalar de: A Desinstalar de:
Erro ao abrir o ficheiro para escrita: \r\n\t"$0"\r\nHCarregue Abort para Abortar instalação,\r\nretry para voltar a tentar a escrita do ficheiro, ou\r\nignore para Saltar este ficheiro Erro ao abrir o ficheiro para escrita: \r\n\t"$0"\r\nCarregue Abort para abortar instalação,\r\nRetry para voltar a tentar a escrita do ficheiro, ou\r\nIgnore para saltar este ficheiro
Erro ao abrir o ficheiro para escrita: \r\n\t"$0"\r\nCarregue Retry para voltar a tentar a escrita do ficheiro, ou\r\nCancel para abortar instalação
Não e possível Escrever: Não e possível Escrever:
Copia Falhada Copia Falhada
A Copiar para A Copiar para

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Language ID # Language ID
1048 1048
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -7,7 +7,8 @@ Verdana
9 9
# Codepage - dash (-) means ANSI code page # Codepage - dash (-) means ANSI code page
1250 1250
# Translation by Sorin Sbarnea INTERSOL SRL (sorin@intersol.ro) v4 # Translation by Cristian Pirvu (pcristip@yahoo.com) v5
# and Sorin Sbarnea INTERSOL SRL (sorin@intersol.ro) v4
Sistem de instalare Nullsoft %s Sistem de instalare Nullsoft %s
Instalare %s Instalare %s
Dezinstalare %s Dezinstalare %s
@ -37,37 +38,38 @@ Alegeti tipul instalarii:
Alegeti componentele de instalat: Alegeti componentele de instalat:
Sau alegeti componentele optionale pe care vreti sa le instalati: Sau alegeti componentele optionale pe care vreti sa le instalati:
Selectati directorul In care vreti sa instalati %s: Selectati directorul In care vreti sa instalati %s:
Spatiu disponibil: Spatiu disponibil:
Spattiu necesar: Spattiu necesar:
Dezinstaleaza din: Dezinstaleaza din:
Eroare la scrierea fisierului: \r\n\t"$0"\r\nAlegeti Anuleaza pentru oprirea instalarii,\r\nreincearca pentru a mai Incerca o data scrierea fisierului, \r\nignora pentru a trece peste acest fisier Eroare la scrierea fisierului: \r\n\t"$0"\r\nAlegeti Anuleaza pentru oprirea instalarii,\r\nreincearca pentru a mai Incerca o data scrierea fisierului, \r\nignora pentru a trece peste acest fisier
Eroare la scrierea fisierului: \r\n\t"$0"\r\nApasati Reincearca pentru a mai incerca, sau\r\nAnuleaza pentru oprirea instalarii
Nu pot sa scriu: Nu pot sa scriu:
Copierea a esuat Copierea a esuat
Copiaza in Copiaza in
Inregistrez: Inregistrez:
DezInregistrez: DezInregistrez:
N-am gasit simbolul: N-am gasit simbolul:
N-am putut incarca: N-am putut incarca:
Creaza director: Creaza director:
Creaza scurtatura: Creaza scurtatura:
Crearea programului de dezinstalare este completa: Crearea programului de dezinstalare este completa:
sterge fisier: sterge fisier:
sterge la repornire: sterge la repornire:
Eroare la creare scurtatura: Eroare la creare scurtatura:
Eroare la creare: Eroare la creare:
Eroare la decomprimarea datelor! Program de instalare corupt ? Eroare la decomprimarea datelor! Program de instalare corupt ?
Eroare la inregistrarea DLL-ului Eroare la inregistrarea DLL-ului
ExecShell: ExecShell:
Executa: Executa:
Extrage: Extrage:
Extrage: eroare la scriere in fisier Extrage: eroare la scriere in fisier
Program de instalare corupt: opcode invalid Program de instalare corupt: opcode invalid
Nu exista OLE pentru: Nu exista OLE pentru:
Directorul destinatie: Directorul destinatie:
Sterge destinatia: Sterge destinatia:
Sterge sau reporneste calculatorul: Sterge sau reporneste calculatorul:
Redenumeste: Redenumeste:
Sarite: Sarite:
Copiaza detaliile in clipboardLog install process Copiaza detaliile in clipboardLog install process
Jurnal proces de instalare Jurnal proces de instalare
# byte # byte
@ -77,4 +79,4 @@ K
# mega # mega
M M
# giga # giga
G G

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Language ID # Language ID
1034 1034
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -40,7 +40,8 @@ Seleccione el directorio en el que instalar %s:
Espacio disponible: Espacio disponible:
Espacio requerido: Espacio requerido:
Desinstalando desde: Desinstalando desde:
Error abriendo archivo para escritura: \r\n\t"$0"\r\nPresione abortar para abortar la instalación,\r\nreintentar para reintentar escribir el archivo, o\r\nignorar para saltarse este archivo Error abriendo archivo para escritura: \r\n\t"$0"\r\nPresione abortar para anular la instalación,\r\nreintentar para volver a intentar escribir el archivo, u\r\nomitir para ignorar este archivo
Error abriendo archivo para escritura: \r\n\t"$0"\r\nPresione reintentar para volver a intentar escribir el archivo, o\r\ncancelar para anular la instalación
No pudo escribirse: No pudo escribirse:
Falló la copia Falló la copia
Copiar a Copiar a

View file

@ -1,5 +1,6 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v4 NLF v5
# Start editing here
# Language ID # Language ID
1053 1053
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -8,69 +9,69 @@ NLF v4
# Codepage - dash (-) means ANSI code page # Codepage - dash (-) means ANSI code page
- -
# Translation by Magnus Bonnevier (magnus.bonnevier@telia.com) # Translation by Magnus Bonnevier (magnus.bonnevier@telia.com)
# Updated by Rickard Angbratt (r.angbratt@home.se)
Nullsoft Install System %s Nullsoft Install System %s
Installation av %s %s Setup
Avinstallation av %s %s Avinstallation
: Licensavtal : Licens Avtal
: Installationsval : Installations Val
: Installationskatalog : Installations Katalog
: Installerar : Installerar
: Genomförd : Slutförd
: Bekräftelse : Bekräftelse
: Avinstallerar : Avinstallerar
: Genomförd : Slutförd
< &Tillbaka < &Tillbaka
&Nästa > &Nästa >
Jag &Godkänner Jag &Accepterar
Jag &godkänner vilkoren i licensavtalet Jag &Accepterar vilkoren i licens avtalet
Jag godkänner &inte vilkoren i licensavtalet Jag &Accepterar inte vilkoren i licens avtalet
&Installera &Installera
&Avinstallera &Avinstallera
Avbryt Avbryt
&Stäng &Stäng
B&läddra B&läddra...
Visa &detaljer Visa &detaljer
Namn Namn
Genomförd Slutförd
Special Custom
Välj typ av installation: Välj typ av installation:
Välj komponenter att installera: Välj komponenter att installera:
Eller, välj valfria komponenter att installera: Eller, välj alternativa komponenter du önskar installera:
Välj katalog att installera %s till: Välj katalog att installera %s i:
Diskutrymme tillgängligt: Ytrymme tillgängligt:
Diskutrymme som behövs: Ytrymme som behövs:
Avinstallerar från: Avinstallerar från:
Fel: Öppna fil för skrivning: \r\n\t"$0"\r\nKlicka abort för att avbryta installationen,\r\nKlicka retry för att försöka igen, or\r\nKlicka ignore för att hoppa över denna fil Error Vid Öppning av fil för skrivning: \r\n\t"$0"\r\nKlicka på avbryt för att avbryta installationen,\r\nförsök igen för att försöka skriva till filen igen, eller\r\nIgnorera för att skippa denna fil
Error Vid Öppning av fil för skrivning: \r\n\t"$0"\r\nKlicka på försök igen för att skriva till filen igen, eller\r\navbryt för att avbryta installationen
Kan inte skriva: Kan inte skriva:
Kopiering misslyckades Kopiering misslyckades
Kopiera till Kopiera till
Registrerar: Registrerar:
Avregistrerar: Avregistrerar:
Kan inte hitta symbol: Kunde inte hitta symbol:
Kan inte ladda: Kunde inte ladda:
Skapa katalog: Skapa katalog:
Skapa genväg: Skapa genväg:
Skapa avinstallerare: Skapade avinstallation:
Radera fil: Radera fil:
Radera vid omstart: Radera vid omstart:
Fel vid skapande av genväg: Fel vid skapande av genväg:
Fel vid skapande: Fel vid skapande:
Fel vid upp-packning av data! Korrupt installerare? Fel vid de-komprimering av data! Korrupt installation?
Fel vid registrering av DLL Fel vid registrering av DLL
ExecShell: ExecShell:
Kör: Kör:
Extrahera: Extrahera:
Extrahera: fel vid skrivning till fil Extrahera: fel vid skrivning till fil
Korrupt installerare : ogiltig opcode Installation korrupt: ogiltig opcode
Ingen OLE för: Ingen OLE för:
Utkatalog: Ut katalog:
Ta bort katalog: Ta bort katalog:
Döp om vid omstart: Döp om vid omstart:
Döp om: Döp om:
Ignorerade: Ignorerad:
Kopiera detaljer till klippbordet Kopiera detaljer till klippbordet
Logga installationsprocessen Logga installations process
# byte # byte
B B
# kilo # kilo