diff --git a/Contrib/Modern UI/Language files/Ukrainian.nsh b/Contrib/Modern UI/Language files/Ukrainian.nsh index 520f276e..d20236e5 100644 --- a/Contrib/Modern UI/Language files/Ukrainian.nsh +++ b/Contrib/Modern UI/Language files/Ukrainian.nsh @@ -1,8 +1,8 @@ ;NSIS Modern User Interface - Language File -;Compatible with Modern UI 1.63 +;Compatible with Modern UI 1.64 ;Language: Ukrainian (1058) -;By Yuri Holubow http://www.ns.lviv.ua/home +;By Yuri Holubow, http://www.Nash-Soft.com/home ;-------------------------------- @@ -22,6 +22,8 @@ !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Будь-ласка перегляньте ліцензію перед установкою ${MUI_PRODUCT}." !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Натиснiть PageDown щоб переглянути залишок угоди." !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Якщо Ви приймаєте всi умови Угоди, натиснiть на кнопку Згоден. Ви повиннi прийняти умови Угоди для iнсталяцiї ${MUI_PRODUCT}." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Якщо Ви приймаєте всі умови Угоди, встановіть відмітку у квадратику нижче. Ви повинні прийняти умови Угоди для інсталяції ${MUI_PRODUCT}." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Якщо Ви приймаєте всі умови Угоди, виберіть перший варіант з тих що нижче. Ви повинні прийняти умови Угоди для інсталяції ${MUI_PRODUCT}." !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Виберiть компоненти" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Виберiть якi моливостi ${MUI_PRODUCT} Ви хочете встановити." @@ -39,6 +41,10 @@ !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Установка Завершена" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Установка успiшно завершена." + + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Установка скасована" + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Установка не повністю завершена." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Кінець" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Завершення ${MUI_PRODUCT} Майстера Установки" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT} встановлено на ваш комп'ютер.\r\nНатисніть Кінець для виходу." @@ -65,7 +71,10 @@ !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Видалення" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Будь-ласка зачекайте, ${MUI_PRODUCT} видаляється." - !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Закінчено" + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Успішне закінчення" !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Видалення пройшло успішно." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ДеІнсталяція скасована" + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "ДеІнсталяція не повністю завершена." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END \ No newline at end of file