By sanface

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1454 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-23 15:39:29 +00:00 · 2002-10-23 15:39:29 +00:00 · 1d0624a813
commit 1d0624a813
parent ff160f1aa7
1 changed files with 87 additions and 0 deletions
--- a/files/Italian.nsh
+++ b/files/Italian.nsh
@ -0,0 +1,87 @@
+;Modern UI Language File
+;version 1 - Compatible with Modern UI 1.3
+
+;Language: Italian (1036)
+;By SANFACE Software <sanface@sanface.com>
+
+;--------------------------------
+
+!ifndef MUI_ITALIAN_USED
+
+!define MUI_ITALIAN_USED
+
+  !define MUI_ITALIAN_LANGNAME "Italiano" ;Name of the language in the language itself (English, Deutsch, Français etc.)
+
+  ;INSTALLER
+  
+  !ifdef MUI_LICENSEPAGE
+     LicenseText /LANG=${LANG_ITALIAN} "Seleziona Page Down per vedere il resto della licenza d'uso."
+     LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Licenza d'uso"  
+     LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Per favore esamina i termini della licenza d'uso prima di installare ${NAME}."
+     LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_ITALIAN} "Se accetti i termini della licenza d'uso seleziona Io accetto per continuare. Devi accettare i termini della licenza d'uso per installare ${NAME}."  
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_COMPONENTPAGE
+    ComponentText /LANG=${LANG_ITALIAN} "Seleziona i componenti che vuoi installare e deseleziona i componenti che non vuoi installare. Per continuare clicca su Sucessivo."
+    LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Seleziona i componenti"
+    LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Seleziona i componenti che vuoi installare."
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Descrizione"
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_ITALIAN} "Per leggere una descrizione più approfondita dei componenti posiziona il puntatore del mouse sul componente di tuo interesse."
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_DIRSELECTPAGE
+    DirText /LANG=${LANG_ITALIAN} "Il programma d'installazione installerà ${NAME} nella seguente cartella.$\r$\n$\r$\nPer installare nella seguente direttori clicca su Installa. Per installare in una cartella differente, clicca su Sfoglia e seleziona un'altra cartella." " "
+    LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Scegli la cartella di installazione"
+    LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Scegli la cartella dove installare ${NAME}."
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESTINATIONFOLDER ${LANG_ITALIAN} "Cartella d'installazione"
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_INSTALLBUTTONTEXT_NEXT
+    InstallButtonText /LANG=${LANG_ITALIAN} "&Seguente >"
+  !endif
+  
+  LangString MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Installazione in corso"
+  LangString MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Per favore attendi che ${NAME} sia completamente installato."
+  
+  LangString MUI_TEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Installazione completata"
+  LangString MUI_TEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "L'installazione è stata completata con successo."
+  
+  !ifdef MUI_ABORTWARNING
+    LangString MUI_MSGTEXT_ABORTWARNING ${LANG_ITALIAN} "Sei sicuro di voler terminare l'installazione di ${NAME} ?"
+  !endif
+
+  !ifdef MUI_INSTALLOPTIONS
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_ITALIAN} "< &Precedente"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_ITALIAN} "&Seguente >"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_ITALIAN} "Annula"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_INSTALL ${LANG_ITALIAN} "&Installa"
+  !endif
+  
+  
+  ;UNINSTALLER
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLER
+    UninstallText /LANG=${LANG_FRENCH} "uesto programma rimuoverà ${NAME} dal
+    vosto computer."
+    LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Disinstalla ${NAME}"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi ${NAME} dal vostro computer."
+  
+    LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Disinstallazione in corso"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "Per favore attendi che ${NAME} sia completamente disinstallato."
+  
+    LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_ITALIAN} "Disinstallazione completata"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_ITALIAN} "La disinstallazione è stata completata con successo."
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLBUTTONTEXT_NEXT
+    InstallButtonText /LANG=${LANG_ITALIAN} "&Seguente >"
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLOPTIONS
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_ITALIAN} "< &Precedente"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_ITALIAN} "&Seguente >"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_ITALIAN} "Annulla"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_UNINSTALL ${LANG_ITALIAN} "&Disinstalla"
+  !endif
+    
+!endif