From 294c7abc601dca9ff5ab4bc1825bfe557f977564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: joostverburg Date: Fri, 17 Oct 2003 12:16:09 +0000 Subject: [PATCH] support for uninst license, directory pages git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3029 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6 --- Contrib/Modern UI/Language files/Romanian.nsh | 45 +++++++++++-------- 1 file changed, 27 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/Contrib/Modern UI/Language files/Romanian.nsh b/Contrib/Modern UI/Language files/Romanian.nsh index bce48ecb..0c826b87 100644 --- a/Contrib/Modern UI/Language files/Romanian.nsh +++ b/Contrib/Modern UI/Language files/Romanian.nsh @@ -2,8 +2,8 @@ ;Compatible with Modern UI 1.66 ;Language: Romanian (1048) -;Translated by Cristian Pirvu (pcristip@yahoo.com) - Small changes by Sorin Sbarnea - INTERSOL SRL (sorin@intersol.ro) - +;Translated by Cristian Pirvu (pcristip@yahoo.com) +;Updated by Sorin Sbarnea - INTERSOL SRL (sbarneasorin@intersol.ro) ;-------------------------------- !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "ROMANIAN" @@ -47,26 +47,35 @@ !define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Arata fisierul citeste.ma" !define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Alegeti directorul din Start Menu" - !define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Alegeti un director din Start Menu pentru shortcut-urile aplicatiei." - !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Selectati directorul din Start Menu in care sa creez shortcut-urile programului. Puteti de asemenea sa creati un director nou daca tastati un nume nou." - !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nu crea shortcut-uri" + !define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Alegeti un director din Start Menu pentru comenzi rapide la aplicati." + !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Selectati directorul din Start Menu in care sa creez comenzi rapide programului. Puteti de asemenea sa creati un director nou daca tastati un nume nou." + !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nu crea comenzi rapide" !define MUI_TEXT_ABORTWARNING "Sunteti sigur(a) ca vreti sa opriti instalarea pentru $(^Name) ?" - - + + !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Dezinstaleaza $(^Name)" - !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Sterge $(^Name)." - + !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Elimina $(^Name)." + + !define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Licenta de utilizare" + !define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "Va rugam sa revedeti termenii din licenta inainte de dezinstalarea $(^Name)." + !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Daca acceptati termenii licentei, apasati De acord. Trebuie sa acceptati termenii pentru a dezinstala $(^Name)." + !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Daca acceptati termenii acordului, bifati caseta de mai jos. Pentru a dezinstala $(^Name) trebuie sa accesptati termenii din acordul de licenta." + !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Daca acceptati termenii acordului, alegeti prima optiune de mai jos. Pentru a instala $(^Name) trebuie sa accesati acordul. $_CLICK" + !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Alegeti componentele" - !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Selectati componentele $(^Name) pe care vreti sa le dezinstalati." - + !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Alegeti caracteristicile $(^Name) pentru dezinstalare." + + !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Alegeti locatiza pentru dezisntalare" + !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Alegeti dosarul din care sa dezinstalati $(^Name)." + !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "In proces de dezinstalare" !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Asteaptati pana $(^Name) este dezinstalat." - - !define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Dezinstalarea e completa" - !define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Dezinstalarea s-a terminat cu succes." - - !define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Dezinstalarea anulata" - !define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Dezinstalarea nu a fost terminata cu succes" - + + !define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Dezinstalare finalizata" + !define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Dezinstalarea a fost finalizata cu succes." + + !define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Dezinstalare oprita" + !define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Dezinstalarea a fost oprita." + !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END \ No newline at end of file