updated for Modern UI 1.6

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1826 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2002-11-23 19:51:16 +00:00
parent a7a8eb2cc8
commit 29b3b6d54f

View file

@ -1,5 +1,5 @@
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.5
;Compatible with Modern UI 1.6
;Language: German (1031)
;By L.King
@ -15,6 +15,9 @@
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation zu beginnen."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_TITLE "Willkommen beim Installations-\r\n\Assistenten für ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO "${MUI_PRODUCT} wird auf ihrem Computer installiert.\r\n\r\nEs wird empfohlen alle anderen Programme zu schließen bevor Sie mit der Installation beginnen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.\r\n\r\n"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Lizenzabkommen"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie mit der Installation fortfahren."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Drücken Sie die Bild-nach-unten Taste um den Rest des Abkommens zu sehen."
@ -34,13 +37,22 @@
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Installiere..."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Bitte warten Sie, während ${MUI_PRODUCT} installiert wird."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Fertig"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Die Installation ist vollständig."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_WINDOWTITLE ": Fertig"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Fertig"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO "${MUI_PRODUCT} wurde auf ihrem Computer installiert.\r\nKlicken Sie auf Fertig um den Installations-Assistenten zu schließen."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Windows muss neu gestartet werden um die Installation von ${MUI_PRODUCT} zu vervollständigen. Möchten Sie Windows jetzt neu starten?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Jetzt neu starten"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Windows später selbst neu starten"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "${MUI_PRODUCT} ausführen"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Readme anzeigen"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_WINDOWTITLE "Startmenü Ordner"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Startmenü Ordner bestimmen"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Bestimmen Sie einen Startmenü Ordner für die Programmverknüpfungen."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU "Wählen Sie den Startmenü Ordner für die Programmverknüpfungen aus. Falls einen neuen Ordner erstellen möchten, geben Sie dessen Namen ein. Klicken Sie auf Installieren um mit der Installation zu beginnen."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Wählen Sie den Startmenü Ordner für die Programmverknüpfungen aus. Falls Sie einen neuen Ordner erstellen möchten, geben Sie dessen Namen ein."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Keine Verknüpfungen erstellen"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Sind Sie sicher, dass Sie die Installation von ${MUI_PRODUCT} abbrechen wollen?"