updated translations & version numbers

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1981 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2002-12-20 13:29:37 +00:00
parent 1e006112cf
commit 389f90b78d
9 changed files with 26 additions and 18 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.61
;Compatible with Modern UI 1.62
;Language: 'Chinese (Traditional)' (1028)
;Kii Ali <kiiali@cpatch.org>
@ -44,8 +44,8 @@
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "完成 ${MUI_PRODUCT} 安裝精靈"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT} 已在你的系統安裝。\r\n按一下 [完成(F)] 關閉此精靈。"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "你的系統需要重新啟動,以便完成 ${MUI_PRODUCT} 的安裝過程。現在要重新啟動嗎?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "現在重新啟動"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "稍後重新啟動"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "現在重新啟動(&N)"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "稍後手動地重新啟動(&L)"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "執行 ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "顯示「讀我」"
@ -53,11 +53,13 @@
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "選擇開始功能表資料夾"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "選擇「開始功能表」資料夾,用於程式的捷徑。"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "選擇「開始功能表」資料夾,以便建立程式的捷徑。你也可以輸入名稱,建立新資料夾。"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "不要建立捷徑"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "不要建立捷徑(&N)"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "你確定要離開 ${MUI_PRODUCT} 安裝程式?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL "按一下 [解除安裝] 開始解除安裝的進程。"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "解除安裝 ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "從你的系統解除安裝 ${MUI_PRODUCT} 。"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "這將從你的系統解除安裝 ${MUI_PRODUCT} 。"