By Nik Medved

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1451 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-23 15:30:49 +00:00 · 2002-10-23 15:30:49 +00:00 · 3946dbc761
commit 3946dbc761
parent 5ae1f8d494
1 changed files with 86 additions and 0 deletions
--- a/files/Russian.nsh
+++ b/files/Russian.nsh
@ -0,0 +1,86 @@
+;Modern UI Language File
+;version 1 - Compatible with Modern UI 1.3
+
+;Language: Russian (1049)
+;By Nik Medved (brainsucker)
+
+;--------------------------------
+
+!ifndef MUI_RUSSIAN_USED
+
+!define MUI_RUSSIAN_USED
+
+  !define MUI_RUSSIAN_LANGNAME "Russian" ;Name of the language in the language itself (English, Deutsch, Français etc.)
+
+  ;INSTALLER
+  
+  !ifdef MUI_LICENSEPAGE
+     LicenseText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Íàæèìòå PageDown ÷òîáû ïðîñìîòðåòü îñòàòîê ñîãëàøåíèÿ."
+     LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ëèöåíçèîííîå Ñîãëàøåíèå"  
+     LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ïðîñìîòðèòå óñëîâèÿ Ñîãëàøåíèÿ ïåðåä èíñòàëÿöèåé ${NAME}."
+     LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_RUSSIAN} "Åñëè âû ïðèíèìàåòå âñå óñëîâèÿ Ñîãëàøåíèÿ, íàæìèòå íà êíîïêó Ñîãëàñåí. Âû äîëæíû ïðèíÿòü óñëîâèÿ Ñîãëàøåíèÿ äëÿ èíñòàëÿöèè ${NAME}."
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_COMPONENTPAGE
+    ComponentText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Îòìåòüòå òå êîìïîíåíòû, êîòîðûå âû õîòèòå óñòàíîâèòü, è ñíèìèòå îòìåòêó äëÿ òåõ, êîòîðûå âû óñòàíàâëèâàòü íå õîòèòå. Íàæìèòå Äàëåå äëÿ ïðîäîëæåíèÿ."
+    LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå êîìïîíåíòû"
+    LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå êàêèå âîõìîæíîñòè ${NAME} âû õîòèòå óñòàíîâèòü."
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Îïèñàíèå"
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_RUSSIAN} "Ïîäâåäèòå âàøó ìûøêó ê êîìïîíåíòó, ÷òîáû óâèäåòü åãî îïèñàíèå."
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_DIRSELECTPAGE
+    DirText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Èíñòàëÿòîð óñòàíîâèò ${NAME} â ñëåäóùèé êàòàëîã.$\r$\n$\r$\n×òîáû óñòàíîâèòü â ýòîò êàòàëîã, íàæìèòå Óñòàíîâèòü. ×òîáû óñòàíîâèòü â äðóãîé êàòàëîã íàæìèòå Âûáðàòü è âûáåðèòå äðóãîé êàòàëîã." " "
+    LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå ìåñòî óñòàíîâêè"
+    LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå êàòàëîã äëÿ óñòàíîâêè ${NAME}."
+    LangString MUI_INNERTEXT_DESTINATIONFOLDER ${LANG_RUSSIAN} "Êàòàëîã Íàçíà÷åíèÿ"
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_INSTALLBUTTONTEXT_NEXT
+    InstallButtonText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "&Äàëåå >"
+  !endif
+  
+  LangString MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Èäåò óñòàíîâêà"
+  LangString MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ïîæàëóéòñÿ ïîäîæäèòå, ïîêà èäåò óñòàíîâêà ${NAME}."
+  
+  LangString MUI_TEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Çàâåðøåíà"
+  LangString MUI_TEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óñòàíîâêà óñïåøíî çàâåðøåíà."
+  
+  !ifdef MUI_ABORTWARNING
+    LangString MUI_MSGTEXT_ABORTWARNING ${LANG_RUSSIAN} "Âû óâåðåíû ÷òî õîòèòå ïîêèíóòü óñòàíîâêó ${NAME}?"
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_INSTALLOPTIONS
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_RUSSIAN} "< &Íàçàä"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_RUSSIAN} "&Äàëåå >"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_RUSSIAN} "Îòìåíà"
+    LangString MUI_BUTTONTEXT_INSTALL ${LANG_RUSSIAN} "&Óñòàíîâèòü"
+  !endif
+
+
+  ;UNINSTALLER
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLER
+    UninstallText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Ýòà ïðîãðàììà óäàëèò ${NAME} ñ âàøåãî êîìïüþòåðà."
+    LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå ${NAME}"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå ${NAME} ñ âàøåãî êîìïüþòåðà."
+  
+    LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ïîæàëóéñòà ïîäîæäèòå ïîêà ïðîèñõîäèò óäàëåíèå ${NAME}."
+  
+    LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Çàâåðøåíî"
+    LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå óñïåøíî çàâåðøåíî."
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLBUTTONTEXT_NEXT
+    InstallButtonText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "&Äàëåå >"
+  !endif
+  
+  !ifdef MUI_UNINSTALLOPTIONS
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_RUSSIAN} "< &Íàçàä"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_RUSSIAN} "&Äàëåå >"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_RUSSIAN} "Îòìåíà"
+    LangString un.MUI_BUTTONTEXT_UNINSTALL ${LANG_RUSSIAN} "&Óäàëèòü"
+  !endif  
+    
+!endif