updated translation

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2289 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2003-03-13 16:15:28 +00:00
parent 0ced140178
commit 465b5d20cc
2 changed files with 52 additions and 52 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
NLF v2
# Language ID
1048
# Translation by Cristian Pirvu (pcristip@yahoo.com)
# Translation by Cristian Pirvu (pcristip@yahoo.com) v0.2
Nullsoft Install System %s
Instalare %s
Dezinstalare %s
@ -21,19 +21,19 @@ Dezinstalare %s
&Dezinstalare
Anuleaza
&Inchide
&Alege...
&Alegeti...
Afiseaza &detalii
Nume
Complet
Nestandard
Alege tipul instalarii:
Alege componentele de instalat:
Sau alege componentele optionale pe care vrei sa le instalezi:
Selecteaza directorul in care vrei sa instalezi %s:
Alegeti tipul instalarii:
Alegeti componentele de instalat:
Sau alegeti componentele optionale pe care vreti sa le instalati:
Selectati directorul in care vreti sa instalati %s:
Spatiu disponibil:
Spatiu necesar:
Dezinstaleaza din:
Eroare la scrierea fisierului: \r\n\t"$0"\r\nAlege anuleaza pentru oprirea instalarii,\r\nreincearca pentru a mai incerca odata scrierea fisierului, \r\nignora pentru a trece peste acest fisier
Eroare la scrierea fisierului: \r\n\t"$0"\r\nAlegeti anuleaza pentru oprirea instalarii,\r\nreincearca pentru a mai incerca odata scrierea fisierului, \r\nignora pentru a trece peste acest fisier
Nu pot sa scriu:
Copierea a esuat
Copiaza in
@ -51,8 +51,8 @@ Eroare la inregistrarea DLL-ului
ExecShell:
Executa:
Extrage:
Extrage: eroare la scriere in fisier
Program de instalare corupt: opcode invalid
Extrage: eroare la scriere in fisier
Program de instalare corupt: opcode invalid
Nu exista OLE pentru:
Directorul destinatie:
Sterge destinatia: