Updated Mongolian
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@6991 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
anders_k
parent
cde6d5500f
commit
4bf2eed13b
3 changed files with 76 additions and 66 deletions
|
|
@ -5,32 +5,32 @@
|
|||
|
||||
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацад тавтай морил"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) суулгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nЇїнийг суулгахын ємнє бусад бїх програмуудаа хаахыг зєвлєж байна. Системийн файлуудыг шинэчилбэл компьютерээ дахин ачаалахгїй байх боломжтой.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) суулгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nҮүнийг суулгахын өмнө бусад бүх програмуудаа хаахыг зөвлөж байна. Системийн файлуудыг шинэчилбэл компьютерээ дахин ачаалахгүй байх боломжтой.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацыг устгах илбэчинд тавтай морил"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) устгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nУстгахын ємнє $(^NameDA) нь ажиллаагїй эсэхийг шалга.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) устгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nУстгахын өмнө $(^NameDA) нь ажиллаагүй эсэхийг шалга.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зєвшєєрєл"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгахынхаа ємнє зєвшилцлийн зїйлїїдийг уншина уу."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє товчийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвлєх хайрцгийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зөвшөөрөл"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгахынхаа өмнө зөвшилцлийн зүйлүүдийг уншина уу."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө товчийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвлөх хайрцгийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зєвшєєрєл"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA) устгахын ємнє зєвшилцлийн зїйлсийг уншина уу."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє товчийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвлєх хайрцгийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зөвшөөрөл"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA) устгахын өмнө зөвшилцлийн зүйлсийг уншина уу."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө товчийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвлөх хайрцгийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Page Down товчийг даран зєвшилцлийг доош гїйлгэнэ її."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Page Down товчийг даран зөвшилцлийг доош гүйлгэнэ үү."
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@
|
|||
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Тайлбар"
|
||||
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Та хулганаараа нэгдлийн дээр очиход тїїний тайлбарыг харуулна."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Та хулганаараа нэгдлийн дээр очиход түүний тайлбарыг харуулна."
|
||||
!else
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Нэгдлийг сонговол тїїний тайлбарыг харна."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Нэгдлийг сонговол түүний тайлбарыг харна."
|
||||
!endif
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,47 +64,47 @@
|
|||
|
||||
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Суулгаж байна"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгаж дуустал тїр хїлээнэ її."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгаж дуустал түр хүлээнэ үү."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Суулгаж дууслаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Суулгац амжилттай болов."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Суулгалт таслагдлаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Суулгалт амжилтгїй болов."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Суулгалт амжилтгүй болов."
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Устгаж байна"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) -ыг зайлуулж дуустал тїр хїлээнэ її."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) -ыг зайлуулж дуустал түр хүлээнэ үү."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Устгаж дууслаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Устгалт амжилттай дууслаа."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Устгац таслагдлаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Устгалт амжилтгїй боллоо."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Устгалт амжилтгүй боллоо."
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_FINISHPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацын илбэчин дууслаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерт суулаа.$\r$\n$\r$\nТєгсгєл дээр дарвал хаана."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)-ын суулгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та дахин ачаалахыг хїсэж байна уу?"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерт суулаа.$\r$\n$\r$\nТөгсгөл дээр дарвал хаана."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)-ын суулгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та дахин ачаалахыг хүсэж байна уу?"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Устгацын илбэчин дууслаа"
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерээс зайлуулагдлаа.$\r$\n$\r$\nТєгсгєл дээр дарвал хаана."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерээс зайлуулагдлаа.$\r$\n$\r$\nТөгсгөл дээр дарвал хаана."
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA) Устгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та д.ачаалмаар байна уу?"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Д.Ачаал"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Би дараа д.ачаалахыг хїсэж байна."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Би дараа д.ачаалахыг хүсэж байна."
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "$(^NameDA) ажиллуулах"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Readme харуулах"
|
||||
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Тєгсгєл"
|
||||
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Төгсгөл"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Start цэсний хавтсыг сонго"
|
||||
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Start цэс дэх $(^NameDA) shortcut-ын хавтсыг сонго."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Start цэсэнд програмын shortcut їїсгэх хавтсыг сонго. Эсвэл та шинэ нэрээр їїсгэж болно."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Do not create shortcuts"
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Start цэсэнд програмын shortcut үүсгэх хавтсыг сонго. Эсвэл та шинэ нэрээр үүсгэж болно."
|
||||
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Shortcut үүсгэхгүй"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
|
||||
|
|
@ -119,3 +119,11 @@
|
|||
!ifdef MUI_UNABORTWARNING
|
||||
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "$(^Name) Устгацаас гармаар байна уу?"
|
||||
!endif
|
||||
|
||||
!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
|
||||
${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Хэрэглэгч сонгох"
|
||||
${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг аль хэрэглэгчид зориулж суулгах вэ."
|
||||
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "$(^NameDA)-ыг зөвхөн өөртөө эсвэл энэ компьютер дээрх бүх хэрэглэгчдэд зориулж суулгахыг сонго. $(^ClickNext)"
|
||||
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Энэ компьютер дээрх бүх хэрэглэчдэд суулгах"
|
||||
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Зөвхөн өөртөө суулгах"
|
||||
!endif
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue