Updated Mongolian

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@6991 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
anders_k 2018-04-09 22:23:10 +00:00
parent cde6d5500f
commit 4bf2eed13b
3 changed files with 76 additions and 66 deletions

View file

@ -17,7 +17,7 @@ $(^Name) Суулгац
# ^UninstallCaption # ^UninstallCaption
$(^Name) Суулгасныг устгах $(^Name) Суулгасныг устгах
# ^LicenseSubCaption # ^LicenseSubCaption
: Лицензийн зєвшєєрєл : Лицензийн зөвшөөрөл
# ^ComponentsSubCaption # ^ComponentsSubCaption
: Суулгах сонголт : Суулгах сонголт
# ^DirSubCaption # ^DirSubCaption
@ -41,11 +41,11 @@ $(^Name) Суулгасныг устгах
# ^NextBtn # ^NextBtn
&Цааш> &Цааш>
# ^AgreeBtn # ^AgreeBtn
&Зєвшєєрлєє &Зөвшөөрлөө
# ^AcceptBtn # ^AcceptBtn
Би Лицензийн Зєвшєєрлийн зїйлїїдийг &зєвшєєрч байна Би Лицензийн Зөвшөөрлийн зүйлүүдийг &зөвшөөрч байна
# ^DontAcceptBtn # ^DontAcceptBtn
Би Лицензийн Зєвшєєрлийн зїйлїїдийг &зєвшєєрєхгїй байна Би Лицензийн Зөвшөөрлийн зүйлүүдийг &зөвшөөрөхгүй байна
# ^InstallBtn # ^InstallBtn
&Суулга &Суулга
# ^UninstallBtn # ^UninstallBtn
@ -55,11 +55,11 @@ $(^Name) Суулгасныг устгах
# ^CloseBtn # ^CloseBtn
&Xaax &Xaax
# ^BrowseBtn # ^BrowseBtn
Х&єтлєх... Х&өтлөх...
# ^ShowDetailsBtn # ^ShowDetailsBtn
&Дэлгэрэнгїй &Дэлгэрэнгүй
# ^ClickNext # ^ClickNext
Цааш дээр дарвал їргэлжилнэ. Цааш дээр дарвал үргэлжилнэ.
# ^ClickInstall # ^ClickInstall
Суулга дээр дарвал суулгац эхэлнэ. Суулга дээр дарвал суулгац эхэлнэ.
# ^ClickUninstall # ^ClickUninstall
@ -69,43 +69,43 @@ $(^Name) Суулгасныг устгах
# ^Completed # ^Completed
Дууслаа Дууслаа
# ^LicenseText # ^LicenseText
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє-г дарна уу. $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө-г дарна уу.
# ^LicenseTextCB # ^LicenseTextCB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх нїдийг чагтална уу. $_CLICK $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, доорх нүдийг чагтална уу. $_CLICK
# ^LicenseTextRB # ^LicenseTextRB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK
# ^UnLicenseText # ^UnLicenseText
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє-г дарна уу. $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө-г дарна уу.
# ^UnLicenseTextCB # ^UnLicenseTextCB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх нїдийг чагтална уу. $_CLICK $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, доорх нүдийг чагтална уу. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB # ^UnLicenseTextRB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK $(^NameDA)-г суулгахын өмнө Лицензийн Зөвшөөрлийг уншина уу. Хэрэв та зөвшилцлийн зүйлүүдийг зөвшөөрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK
# ^Custom # ^Custom
Бусад Бусад
# ^ComponentsText # ^ComponentsText
Суулгахыг хїссэн нэгдлээ чагтлаад, суулгахыг хїсэхгїй буйгаа бїї чагтлаарай. $_CLICK Суулгахыг хүссэн нэгдлээ чагтлаад, суулгахыг хүсэхгүй буйгаа бүү чагтлаарай. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1 # ^ComponentsSubText1
Суулгах тєрлийг сонгоно уу: Суулгах төрлийг сонгоно уу:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes # ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
Суулгах нэгдлийг сонгоно уу: Суулгах нэгдлийг сонгоно уу:
# ^ComponentsSubText2 # ^ComponentsSubText2
Эсвэл, заавал суулгахгїй байх нэгдлїїдийг сонго: Эсвэл, заавал суулгахгүй байх нэгдлүүдийг сонго:
# ^UnComponentsText # ^UnComponentsText
Устгахыг хїссэн нэгдлээ чагтлаад, устгахыг хїсэхгїй байгаагаа бїї чагтлаарай. $_CLICK Устгахыг хүссэн нэгдлээ чагтлаад, устгахыг хүсэхгүй байгаагаа бүү чагтлаарай. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1 # ^UnComponentsSubText1
Устгах тєрлийг сонгоно уу: Устгах төрлийг сонгоно уу:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes # ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
Устгах нэгдлїїдийг сонгоно ууl: Устгах нэгдлүүдийг сонгоно ууl:
# ^UnComponentsSubText2 # ^UnComponentsSubText2
Эсвэл, заавал устгахгїй байх нэгдлїїдийг сонго: Эсвэл, заавал устгахгүй байх нэгдлүүдийг сонго:
# ^DirText # ^DirText
$(^NameDA) нь дараах хавтсанд сууна. Єєр газар суулгахыг хїсвэл Хєтлєх товч дээр даран єєр хавтас сонгоно уу. $_CLICK $(^NameDA) нь дараах хавтсанд сууна. Өөр газар суулгахыг хүсвэл Хөтлөх товч дээр даран өөр хавтас сонгоно уу. $_CLICK
# ^DirSubText # ^DirSubText
Зорилтот Хавтас Зорилтот Хавтас
# ^DirBrowseText # ^DirBrowseText
$(^NameDA)-ыг суулгах хавтсыг сонгох: $(^NameDA)-ыг суулгах хавтсыг сонгох:
# ^UnDirText # ^UnDirText
$(^NameDA)-г уг хавтаснаас устгана. Єєр газраас устгахыг хїсвэл Хєтлєх товч дээр даран єєр хавтас сонгоно уу. $_CLICK $(^NameDA)-г уг хавтаснаас устгана. Өөр газраас устгахыг хүсвэл Хөтлөх товч дээр даран өөр хавтас сонгоно уу. $_CLICK
# ^UnDirSubText # ^UnDirSubText
"" ""
# ^UnDirBrowseText # ^UnDirBrowseText
@ -119,41 +119,41 @@ $(^NameDA) нь уг хавтаснаас устгагдлаа. $_CLICK
# ^UninstallingSubText # ^UninstallingSubText
Устгагдах газар: Устгагдах газар:
# ^FileError # ^FileError
Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nТаслах дарвал суулгалт таслагдана,\r\nДахья дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно,\r\nэсвэл Їл тоох дарвал уг файлыг алгасна Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nТаслах дарвал суулгалт таслагдана,\r\nДахья дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно,\r\nэсвэл Үл тоох дарвал уг файлыг алгасна
# ^FileError_NoIgnore # ^FileError_NoIgnore
Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nДахия дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно, \r\nэсвэл болих дарвал суулгалт таслагдана Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nДахия дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно, \r\nэсвэл болих дарвал суулгалт таслагдана
# ^CantWrite # ^CantWrite
"Бичиж чадсангїй: " "Бичиж чадсангүй: "
# ^CopyFailed # ^CopyFailed
Хуулалт бїтсэнгїй Хуулалт бүтсэнгүй
# ^CopyTo # ^CopyTo
"Хуулах нь " "Хуулах нь "
# ^Registering # ^Registering
їртгэж байна: " үртгэж байна: "
# ^Unregistering # ^Unregistering
їртгэлийг арилгаж байна: " үртгэлийг арилгаж байна: "
# ^SymbolNotFound # ^SymbolNotFound
"Тэмдэг хайгдсангїй: " "Тэмдэг хайгдсангүй: "
# ^CouldNotLoad # ^CouldNotLoad
"Дуудагдсангїй: " "Дуудагдсангүй: "
# ^CreateFolder # ^CreateFolder
"Їїсгэх хавтас: " "Үүсгэх хавтас: "
# ^CreateShortcut # ^CreateShortcut
"Їїсгэх shortcut: " "Үүсгэх shortcut: "
# ^CreatedUninstaller # ^CreatedUninstaller
"Їїссэн uninstaller: " "Үүссэн uninstaller: "
# ^Delete # ^Delete
"Файл устгах: " "Файл устгах: "
# ^DeleteOnReboot # ^DeleteOnReboot
"Д.ачаалахад устгах: " "Д.ачаалахад устгах: "
# ^ErrorCreatingShortcut # ^ErrorCreatingShortcut
"Shortcut їїсгэхэд алдлаа: " "Shortcut үүсгэхэд алдлаа: "
# ^ErrorCreating # ^ErrorCreating
"Їїсгэх алдаа: " "Үүсгэх алдаа: "
# ^ErrorDecompressing # ^ErrorDecompressing
Єгєгдєл задлахад алдлаа! Суулгац эвдэрчээ? Өгөгдөл задлахад алдлаа! Суулгац эвдэрчээ?
# ^ErrorRegistering # ^ErrorRegistering
DLL бїртгїїлэхэд алдлаа DLL бүртгүүлэхэд алдлаа
# ^ExecShell # ^ExecShell
"Ажиллуулах команд(ExecShell): " "Ажиллуулах команд(ExecShell): "
# ^Exec # ^Exec
@ -165,7 +165,7 @@ DLL бїртгїїлэхэд алдлаа
# ^InvalidOpcode # ^InvalidOpcode
Суулгац эвдэрчээ: задлах код буруу Суулгац эвдэрчээ: задлах код буруу
# ^NoOLE # ^NoOLE
"OLE байхгїй: " "OLE байхгүй: "
# ^OutputFolder # ^OutputFolder
"Гаргах хавтас: " "Гаргах хавтас: "
# ^RemoveFolder # ^RemoveFolder
@ -177,7 +177,7 @@ DLL бїртгїїлэхэд алдлаа
# ^Skipped # ^Skipped
"Алгассан: " "Алгассан: "
# ^CopyDetails # ^CopyDetails
Дэлгэрэнгїйг Clipboard руу хуулах Дэлгэрэнгүйг Clipboard руу хуулах
# ^LogInstall # ^LogInstall
Суулгах явцын баримт Суулгах явцын баримт
# ^Byte # ^Byte

View file

@ -5,32 +5,32 @@
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE !ifdef MUI_WELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацад тавтай морил" ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацад тавтай морил"
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) суулгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nЇїнийг суулгахын ємнє бусад бїх програмуудаа хаахыг зєвлєж байна. Системийн файлуудыг шинэчилбэл компьютерээ дахин ачаалахгїй байх боломжтой.$\r$\n$\r$\n$_CLICK" ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) суулгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nҮүнийг суулгахын өмнө бусад бүх програмуудаа хаахыг зөвлөж байна. Системийн файлуудыг шинэчилбэл компьютерээ дахин ачаалахгүй байх боломжтой.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif !endif
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE !ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацыг устгах илбэчинд тавтай морил" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацыг устгах илбэчинд тавтай морил"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) устгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nУстгахын ємнє $(^NameDA) нь ажиллаагїй эсэхийг шалга.$\r$\n$\r$\n$_CLICK" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "$(^NameDA) устгацын илбэчинг та шууд ашиглаж болно.$\r$\n$\r$\nУстгахын өмнө $(^NameDA) нь ажиллаагүй эсэхийг шалга.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
!endif !endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE !ifdef MUI_LICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зєвшєєрєл" ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зөвшөөрөл"
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгахынхаа ємнє зєвшилцлийн зїйлїїдийг уншина уу." ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгахынхаа өмнө зөвшилцлийн зүйлүүдийг уншина уу."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє товчийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө товчийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвлєх хайрцгийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвлөх хайрцгийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг суулгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
!endif !endif
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE !ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зєвшєєрєл" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Лицензийн зөвшөөрөл"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA) устгахын ємнє зєвшилцлийн зїйлсийг уншина уу." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "$(^NameDA) устгахын өмнө зөвшилцлийн зүйлсийг уншина уу."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє товчийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай." ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвшөөрлөө товчийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, Зєвлєх хайрцгийг даран їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, Зөвлөх хайрцгийг даран үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зєвшилцлийн зїйлсийг зєвшєєрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон їргэлжлїїлнэ її. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зєвшєєрєх шаардлагатай. $_CLICK" ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Хэрэв зөвшилцлийн зүйлсийг зөвшөөрч байвал, доорхоос эхнийг нь сонгон үргэлжлүүлнэ үү. $(^NameDA)-ыг устгахын тулд заавал зөвшөөрөх шаардлагатай. $_CLICK"
!endif !endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE !ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Page Down товчийг даран зєвшилцлийг доош гїйлгэнэ її." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Page Down товчийг даран зөвшилцлийг доош гүйлгэнэ үү."
!endif !endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
@ -46,9 +46,9 @@
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Тайлбар" ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Тайлбар"
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Та хулганаараа нэгдлийн дээр очиход тїїний тайлбарыг харуулна." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Та хулганаараа нэгдлийн дээр очиход түүний тайлбарыг харуулна."
!else !else
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Нэгдлийг сонговол тїїний тайлбарыг харна." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Нэгдлийг сонговол түүний тайлбарыг харна."
!endif !endif
!endif !endif
@ -64,47 +64,47 @@
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE !ifdef MUI_INSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Суулгаж байна" ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Суулгаж байна"
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгаж дуустал тїр хїлээнэ її." ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг суулгаж дуустал түр хүлээнэ үү."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Суулгаж дууслаа" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Суулгаж дууслаа"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Суулгац амжилттай болов." ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Суулгац амжилттай болов."
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Суулгалт таслагдлаа" ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Суулгалт таслагдлаа"
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Суулгалт амжилтгїй болов." ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Суулгалт амжилтгүй болов."
!endif !endif
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE !ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Устгаж байна" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Устгаж байна"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) -ыг зайлуулж дуустал тїр хїлээнэ її." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "$(^NameDA) -ыг зайлуулж дуустал түр хүлээнэ үү."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Устгаж дууслаа" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Устгаж дууслаа"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Устгалт амжилттай дууслаа." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Устгалт амжилттай дууслаа."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Устгац таслагдлаа" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Устгац таслагдлаа"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Устгалт амжилтгїй боллоо." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Устгалт амжилтгүй боллоо."
!endif !endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE !ifdef MUI_FINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацын илбэчин дууслаа" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Суулгацын илбэчин дууслаа"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерт суулаа.$\r$\n$\r$\nТєгсгєл дээр дарвал хаана." ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерт суулаа.$\r$\n$\r$\nТөгсгөл дээр дарвал хаана."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)-ын суулгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та дахин ачаалахыг хїсэж байна уу?" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA)-ын суулгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та дахин ачаалахыг хүсэж байна уу?"
!endif !endif
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE !ifdef MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Устгацын илбэчин дууслаа" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "$(^NameDA) Устгацын илбэчин дууслаа"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерээс зайлуулагдлаа.$\r$\n$\r$\nТєгсгєл дээр дарвал хаана." ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) нь таны компьютерээс зайлуулагдлаа.$\r$\n$\r$\nТөгсгөл дээр дарвал хаана."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA) Устгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та д.ачаалмаар байна уу?" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "$(^NameDA) Устгацын дараалалд та компьютерээ дахин ачаалснаар дуусна. Та д.ачаалмаар байна уу?"
!endif !endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE !ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Д.Ачаал" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Д.Ачаал"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Би дараа д.ачаалахыг хїсэж байна." ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Би дараа д.ачаалахыг хүсэж байна."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "$(^NameDA) ажиллуулах" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "$(^NameDA) ажиллуулах"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Readme харуулах" ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Readme харуулах"
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Тєгсгєл" ${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Төгсгөл"
!endif !endif
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE !ifdef MUI_STARTMENUPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Start цэсний хавтсыг сонго" ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Start цэсний хавтсыг сонго"
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Start цэс дэх $(^NameDA) shortcut-ын хавтсыг сонго." ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Start цэс дэх $(^NameDA) shortcut-ын хавтсыг сонго."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Start цэсэнд програмын shortcut їїсгэх хавтсыг сонго. Эсвэл та шинэ нэрээр їїсгэж болно." ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Start цэсэнд програмын shortcut үүсгэх хавтсыг сонго. Эсвэл та шинэ нэрээр үүсгэж болно."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Do not create shortcuts" ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Shortcut үүсгэхгүй"
!endif !endif
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE !ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
@ -119,3 +119,11 @@
!ifdef MUI_UNABORTWARNING !ifdef MUI_UNABORTWARNING
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "$(^Name) Устгацаас гармаар байна уу?" ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "$(^Name) Устгацаас гармаар байна уу?"
!endif !endif
!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Хэрэглэгч сонгох"
${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "$(^NameDA)-ыг аль хэрэглэгчид зориулж суулгах вэ."
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "$(^NameDA)-ыг зөвхөн өөртөө эсвэл энэ компьютер дээрх бүх хэрэглэгчдэд зориулж суулгахыг сонго. $(^ClickNext)"
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Энэ компьютер дээрх бүх хэрэглэчдэд суулгах"
${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Зөвхөн өөртөө суулгах"
!endif

View file

@ -8,16 +8,18 @@ Released on ??? ??th, 20??
\S2{} Minor Changes \S2{} Minor Changes
\b Added IsNativeProcessorArchitecture helper macros to x64.nsh
\b Added NTMARTA to preload list to fix rare Windows 7 security issue (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1204}{bug #1204}) \b Added NTMARTA to preload list to fix rare Windows 7 security issue (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1204}{bug #1204})
\b MakeNSIS prints -CMDHELP to stdout (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1203}{bug #1203}) \b MakeNSIS prints -CMDHELP to stdout (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1203}{bug #1203})
\b Added IsNativeProcessorArchitecture helper macros to x64.nsh
\S2{} Translations \S2{} Translations
\b Fixed minor Spanish bug (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1205}{bug #1205}) \b Fixed minor Spanish bug (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1205}{bug #1205})
\b Updated Mongolian
\H{v3.03} 3.03 \H{v3.03} 3.03
Released on January 29th, 2018 Released on January 29th, 2018