dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Bulgarian

Browse source 
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1851 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
kichik 2002-11-29 15:46:42 +00:00
parent 1a66c1d0a2
commit 549b8b8e2d
2 changed files with 132 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

62
Contrib/Language files/Bulgarian.nlf Normal file
View file

@ -0,0 +1,62 @@
# Header, don't edit
NLF v2
# Language ID
1026
# Translation by Asparouh Kalyandjiev <acnapyx@computers.bg>
Nullsoft инсталатор %s
%s Инсталиране
%s Деинсталиране
: Лицензно споразумение
: Инсталационни опции
: Инсталационна папка
: Инсталиране на файлове
: Приключи
: Потвърждение
: Деинсталиране на файлове
: Приключи
< &Назад
Н&апред >
&Съгласен съм
&Инсталиране
&Деинсталиране
Отмяна
&Затваряне
П&реглед...
Покажи по&дробности
Име
Приключи
Потребителска
Изберете типа инсталация:
Изберете компонентите за инсталиране:
Или изберете компонентите, които желаете да бъдат инсталирани:
Изберете папка, където да се инсталира %s:
Свободно място:
Нужно място:
Деинсталиране от:
Грешка при отваряне на файла за писане: \r\n\t"$0"\r\nНатиснете 'Отмяна', за да прекратите инсталацията,\r\n'Отново', за да опитате отново запис във файла, или\r\n'Игнорирай', за да пропуснете този файл
Не мога да запиша:
Копирането пропадна
Копирай в
Не мога да намеря символа:
Не мога да заредя:
Създаване на папка:
Създаване на препратка:
Създаване на деинсталатор:
Изтриване на файл:
Изтриване след рестарт:
Грешка при сздаването на препратка:
Грешка при създаване:
Грешка при разархивирането на данни! Повреден инсталационен файл?
Грешка при регистриране на DLL
ExecShell:
Изпълнение:
Извличане:
Извличане: грешка при запис в файл
Инсталацията повредена: погрешен код на операция
Няма OLE за:
Целева папка:
Изтриване на папка:
Изтриване при рестарт:
Преименуване:
Пропуснати:
Копирай подробностите в клипборда

70
Contrib/Modern UI/Language files/Bulgarian.nsh Normal file
View file

@ -0,0 +1,70 @@
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.6
;Language: Bulgarian (1026)
;Translated by Asparouh Kalyandjiev [acnapyx@sbline.net]
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "BULGARIAN"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Bulgarian" ;Name of the language in the language itself
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "Íàòèñíåòå 'Íàïðåä', çà äà ïðîäúëæèòå."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Íàòèñíåòå 'Èíñòàëèðàíå', çà äà çàïî÷íåòå èíñòàëàöèÿòà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_TITLE "Äîáðå äîøëè â èíñòàëàöèîííèÿ ìàãüîñíèê íà ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO "Òîé ùå èíñòàëèðà ${MUI_PRODUCT} íà âàøèÿ êîìïþòúð.\r\n\r\nÏðåïîðú÷âà ñå äà çàòâîðèòå âñè÷êè äðóãè ïðèëîæåíèÿ, ïðåäè äà ñòàðòèðàòå èíñòàëàöèÿòà. Òîâà ùå ïîçâîëè íà èíñòàëàöèÿòà äà îáíîâè íÿêîè ñèñòåìíè ôàéëîâå, áåç äà ðåñòàðòèðà êîìïþòúðà.\r\n\r\n"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Ëèöåíçíî ñïîðàçóìåíèå"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Ìîëÿ ïðåãëåäàéòå ëèöåíçíèòå óñëîâèÿ ïðåäè èíñòàëèðàíåòî íà ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Íàòèñíåòå 'Page Down', çà äà âèäèòå îñòàíàëàòà ÷àñò îò ñïîðàçóìåíèåòî."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Àêî ïðèåìàíå âñè÷êè óñëîâèÿ îò ñïîðàçóìåíèåòî, Èçáåðåòå 'Ñúãëàñåí ñúì', çà äà ïðîäúëæèòå. Òðÿáâà äà ïðèåìåòå ñïîðàçóìåíèåòî, çà äà èíñòàëèðàòå ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Èçáåðåòå êîìïîíåíòèòå"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Èçáåðåòå êîè ôóíêöèè íà ${MUI_PRODUCT} æåëàåòå äà áúäàò èíñòàëèðàíè."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "Èçáåðåòå êîìïîíåíòèòå, êîèòî æåëàåòå äà ñå èíñòàëèðàò, è ïðåõíåòå ñåëåêöèÿòà îò òåçè, êîèòî íå æåëàåòå äà áúäàò èíñòàëèðàíè."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Îïèñàíèå"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Ïðåìèíåòå ñ ìèøêàòà íàä îïðåäåëåí êîìïîíåíò, çà äà âèäèòå îïèñàíèåòî ìó."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Èçáåðåòå ìÿñòî íà èíñòàëàöèÿòà"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Èçáåðåòå ïàïêàòà, â êîÿòî ${MUI_PRODUCT} äà ñå èíñòàëèðà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "Èíñòàëàöèÿòà ùå êîïèðà ${MUI_PRODUCT} â ñëåäíàòà ïàïêà.$\r$\n$\r$\nÇà äà èíñòàëèðàòå â äðóãà ïàïêà, èçáåðåòå 'Ïðåãëåä' è ïîñî÷åòå äðóãà ïàïêà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "Öåëåâà ïàïêà"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Èíñòàëèðàíå"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Ìîëÿ èç÷àêàéòå, äîêàòî ${MUI_PRODUCT} ñå èíñòàëèðà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Èíñòàëàöèÿòà çàâúðøè"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Èíñòàëàöèÿòà çàâúðøè óñïåøíî."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_WINDOWTITLE ": Ïðèêëþ÷è"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Ïðèêëþ÷è"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO "${MUI_PRODUCT} å èíñòàëèðàí íà âàøàòà ñèñòåìà.\r\nÍàòèñíåòå 'Ïðèêëþ÷è', çà äà çàòâîðèòå ìàãüîñíèêà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Êîìïþòúðúò òðÿáâà äà áúäå ðåñòàðòèðàí, çà äà çàâúðøè èíñòàëàöèÿòà íà ${MUI_PRODUCT}. Æåëàåòå ëè äà ðåñòàðòèðàòå ñåãà?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Ðåñòàðò ñåãà"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Æåëàÿ äà ðåñòàðòèðàì ðú÷íî ïî-êúñíî"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "Ñòàðòèðàé ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Ïîêàæè Readme"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_WINDOWTITLE ": Ïàïêà â Start ìåíþòî"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Èçáåðåòå ïàïêà â Start ìåíþòî"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Èçáåðåòå ïàïêà â Start ìåíþòî çà ïðåïðàòêèòå êúì ïðîãðàìàòà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Èçáåðåòå ïàïêà â Start ìåíþòî, â êîÿòî æåëàåòå äà ñúçäàäåòå ïðåïðàòêè êúì ôàéëîâåòå íà ïðîãðàìàòà. Ìîæåòå ñúùî òàêà äà âúâåäåòå èìå, çà äà ñúçäàäåòå íîâà ïàïêà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Íå ñúçäàâàé ïðåïðàòêè"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Ñèãóðíè ëè ñòå, ÷å æåëàåòå äà ñå ïðåêðàòè èíñòàëàöèÿòà íà ${MUI_PRODUCT}?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "Äåèíñòàëàöèÿ íà ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "Ïðåìàõâàíå íà ${MUI_PRODUCT} îò âàøàòà ñèñòåìà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "Òîâà ùå äåèíñòàëèðà ${MUI_PRODUCT} îò âàøàòà ñèñòåìà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Äåèíñòàëèðàíå"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Ìîëÿ èç÷àêàéòå, äîêàòî ${MUI_PRODUCT} ñå äåèíñòàëèðà."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE "Ïðèêëþ÷è"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE "Äåèíñòàëàöèÿòà ïðèêëþ÷è óñïåøíî."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END