dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Updated Albanian (Patch #303)

Browse source 
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@7275 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
anders_k 2021-06-25 21:18:18 +00:00
parent beb3c41aef
commit 7547e7dc33
3 changed files with 53 additions and 53 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
Contrib/Language files/Albanian.nlf
View file

@ -40,13 +40,13 @@ Rregullimi i $(^Name)
# ^BackBtn
< &Mbrapsht
# ^NextBtn
&Tjetri >
&Pasuesi >
# ^AgreeBtn
&Pajtohem
# ^AcceptBtn
&I pranoj kushtet e Marrëveshjes së Licensës
&I pranoj kushtet e Marrëveshjes së Licencës
# ^DontAcceptBtn
&Nuk i pranoj kushtet e Marrëveshjes së Licensës
&Nuk i pranoj kushtet e Marrëveshjes së Licencës
# ^InstallBtn
&Instaloje
# ^UninstallBtn
@ -56,35 +56,35 @@ Anuloje
# ^CloseBtn
&Mbylle
# ^BrowseBtn
Sh&fletoni...
Sh&fletoni…
# ^ShowDetailsBtn
Shfaq &hollësi
# ^ClickNext
Klikoni Tjetri për të vazhduar.
Që të vazhdohet, klikoni Pasuesi.
# ^ClickInstall
Për të filluar instalimin klikoni Instaloje.
Që të fillojë instalimi, klikoni Instaloje.
# ^ClickUninstall
Për të filluar çinstalimin klikoni Çinstaloje.
Që të fillojë çinstalimi, klikoni Çinstaloje.
# ^Name
Emër
# ^Completed
U plotësua
# ^LicenseText
Ju lutem, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni Pajtohem.
Ju lutemi, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni Pajtohem.
# ^LicenseTextCB
Ju lutem, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licensës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni kutizën më poshtë. $_CLICK
Ju lutemi, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni kutizën më poshtë. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
Ju lutem, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licensës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, përzgjidhni mundësinë e parë më poshtë. $_CLICK
Ju lutemi, para instalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, përzgjidhni mundësinë e parë më poshtë. $_CLICK
# ^UnLicenseText
Ju lutem, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licensës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni Pajtohem.
Ju lutemi, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni Pajtohem.
# ^UnLicenseTextCB
Ju lutem, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licensës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni kutizën më poshtë. $_CLICK
Ju lutemi, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, klikoni kutizën më poshtë. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
Ju lutem, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licensës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, përzgjidhni mundësinë e parë më poshtë. $_CLICK
Ju lutemi, para çinstalimit të $(^NameDA), shqyrtoni marrëveshjen e licencës. Nëse i pranoni tërë kushtet e marrëveshjes, përzgjidhni mundësinë e parë më poshtë. $_CLICK
# ^Custom
Vetjake
# ^ComponentsText
U vini shenjë përbërësve që doni të instalohen dhe hiquani shenjën përbërësvet që nuk doni të instalohen. $_CLICK
U vini shenjë përbërësve që doni të instalohen dhe hiquani shenjën përbërësve që s’doni të instalohen. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
Përzgjidhni llojin e instalimit:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
@ -92,7 +92,7 @@ Përzgjidhni përbërësit për instalim:
# ^ComponentsSubText2
Ose, përzgjidhni përbërësit e mundshëm që doni të instalohen:
# ^UnComponentsText
U vini shenjë përbërësve që doni të çinstalohen dhe hiquni shenjën përbërësve që nuk doni të çinstalohen. $_CLICK
U vini shenjë përbërësve që doni të çinstalohen dhe hiquni shenjën përbërësve që s’doni të çinstalohen. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
Përzgjidhni llojin e çinstalimit:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
@ -120,23 +120,23 @@ $(^NameDA) do të çinstalohet prej dosjes vijuese. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
Po çinstalohet prej:
# ^FileError
Gabim në hapje kartele për shkrim: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikoni Ndërprite për të ndalur instalimin,\r\nRiprovo për të provuar sërish, ose\r\nShpërfille për të sanashkaluar këtë kartelë.
Gabim në hapje kartele për shkrim: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikoni Ndërprite për të ndalur instalimin,\r\nRiprovo për të provuar sërish, ose\r\nShpërfille për të anashkaluar këtë kartelë.
# ^FileError_NoIgnore
Gabim në hapje kartele për shkrim: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikoni Riprovo për të provuar sërish, ose\r\nAnulo për të ndalur instalimin.
Gabim në hapje kartele për shkrim: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikoni Riprovo për të provuar sërish, ose\r\nAnuloje për të ndalur instalimin.
# ^CantWrite
"S'shkruaj dot: "
"S’shkruhet dot: "
# ^CopyFailed
Kopjimi dështoi
# ^CopyTo
"Kopjo tek "
"Kopjoje tek "
# ^Registering
"Regjistrim: "
# ^Unregistering
"Çregjistrim: "
# ^SymbolNotFound
"S'u gjet dot simbol: "
"S’u gjet dot simbol: "
# ^CouldNotLoad
"S'u ngarkua dot: "
"S’u ngarkua dot: "
# ^CreateFolder
"Krijo dosje: "
# ^CreateShortcut
@ -178,9 +178,9 @@ Instalues i dëmtuar: opcode i pavlefshëm
# ^Skipped
"U anashkalua: "
# ^CopyDetails
Kopjo Hollësira Te Clipboard
Kopjo Hollësira Te E Papastra
# ^LogInstall
Regjistro procesin e instalimit
Regjistroje procesin e instalimit
# ^Byte
B
# ^Kilo