Language updates

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2853 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6

Contrib/Language files/Catalan.nlf

@@ -1,6 +1,5 @@
 # Header, don't edit
-NLF v5
+NLF v6
-# Start editing here
 # Language ID
 1027
 # Font and size - dash (-) means default
@@ -11,74 +10,181 @@ NLF v5
 # RTL - anything else than RTL means LTR
 -
 # Translation by falanko
+# ^Branding
 Nullsoft Install System %s
+# ^SetupCaption
 Instal·lació de $(^Name)
+# ^UninstallCaption
 Desinstal·lació de $(^Name)
+# ^LicenseSubCaption
 : Acord de Llicència
+# ^ComponentsSubCaption
 : Opcions d'Instal·lació
+# ^DirSubCaption
 : Carpeta d'Instal·lació
+# ^InstallingSubCaption
 : Instal·lant
+# ^CompletedSubCaption
 : Finalitzat
+# ^UnComponentsSubCaption
+: Opcions de Desinstal·lació
+# ^UnDirSubCaption
+: Carpeta de desinstal·lació
+# ^ConfirmSubCaption
 : Confirmació
+# ^UninstallingSubCaption
 : Desinstal·lant
+# ^UnCompletedSubCaption
 : Finalitzat
+# ^BackBtn
 < T&ornar
+# ^NextBtn
 &Següent >
+# ^AgreeBtn
 &Accepto
+# ^AcceptBtn
 A&ccepto els termes de la llicència
+# ^DontAcceptBtn
 &No accepto els termes de la llicència
+# ^InstallBtn
 &Instal·lar
+# ^UninstallBtn
 &Desinstal·lar
+# ^CancelBtn
 &Cancel·lar
+# ^CloseBtn
 &Tancar
+# ^BrowseBtn
 &Examinar...
-&Veure Detalls
+# ^ShowDetailsBtn
+&Veure detalls
+# ^ClickNext
+Premi Següent per continuar.
+# ^ClickInstall
+Premi Instal·lar per començar la instal·lació.
+# ^ClickUninstall
+Premi Desinstal·lar per començar la desinstal·lació.
+# ^Name
 Nom
+# ^Completed
 Finalitzat
+# ^LicenseText
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans d'instal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, premi Accepto.
+# ^LicenseTextCB
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans d'instal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, marqui la casella de sota. $_CLICK
+# ^LicesnseTextRB
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans d'instal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, seleccioni la primera opció de sota. $_CLICK
+# ^UnLicenseText
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans de desinstal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, premi Accepto.
+# ^UnLicenseTextCB
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans de desinstal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, marqui la casella de sota. $_CLICK
+# ^UnLicesnseTextRB
+Per favor, revisi l'acord de llicència abans de desinstal·lar $(^Name). Si accepta tots els termes de l'acord, seleccioni la primera opció de sota. $_CLICK
+# ^Custom
 Personalitzada
+# ^ComponentsText
+Marqui els components que desitja instal·lar i desmarqui els que no desitja instal·lar. $_CLICK
+# ^ComponentsSubText1
 Indiqui el tipus d'instal·lació:
-Seleccioni els components:
+# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
-O seleccioni els components opcionals a instal·lar:
+Seleccioni els components a instal·lar:
+# ^ComponentsSubText2
+O bé, seleccioni els components opcionals a instal·lar:
+# ^UnComponentsText
+Marqui els components que desitja desinstal·lar i desmarqui els que no desitja desinstal·lar. $_CLICK
+# ^UnComponentsSubText1
+Seleccioni el tipus de desinstal·lació:
+# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
+Seleccioni els components a desinstal·lar:
+# ^UnComponentsSubText2
+O bé, seleccioni els components opcionals a desinstal·lar:
+# ^DirText
+El programa d'instal·lació instal·larà $(^Name) en la següent carpeta. Per instal·lar en una carpeta diferent, premi Examinar i seleccioni una altra carpeta. $_CLICK
+# ^DirSubText
+Carpeta de Destí
+# ^DirBrowseText
 Seleccioni la carpeta on instal·lar $(^Name):
-Espai lliure: 
+# ^UnDirText
-Espai necessari: 
+El programa d'instal·lació desinstal·larà $(^Name) de la següent carpeta. Per desinstal·lar des d'una carpeta diferent, premi Examinar i seleccioni una altra carpeta. $_CLICK
+# ^UnDirSubText
+""
+# ^UnDirBrowseText
+Seleccioni la carpeta des de la que desinstal·lar $(^Name):
+# ^SpaceAvailable
+"Espai lliure: "
+# ^SpaceRequired
+"Espai necessari: "
+# ^UninstallingText
+Aquest assistent desinstal·larà $(^Name) del seu ordinador. $_CLICK
+# ^UninstallingSubTex
 Desinstal·lant de:
-Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi abortar per abortar l'instal·lació,\r\nreintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\nignorar per saltar aquest arxiu
+# ^FileError
+Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi abortar per abortar la instal·lació,\r\nreintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\nignorar per saltar aquest arxiu
+# ^FileError_NoIgnore
 Error obrint arxiu per escriptura: \r\n\t"$0"\r\nPremi reintentar per reintentar escriure l'arxiu, o\r\cancel·lar per abortar la instal·lació
-No s'ha pogut escriure: 
+# ^CantWrite
+"No s'ha pogut escriure: "
+# ^CopyFailed
 Ha fallat la còpia
-Copiar a
+# ^CopyTo
-Registrant: 
+"Copiar a "
-Eliminant registres: 
+# ^Registering
-No s'ha trobat el símbol: 
+"Registrant: "
-No s'ha pogut carregar: 
+# ^Unregistering
-Crear directori: 
+"Eliminant registre: "
-Crear accés directe: 
+# ^SymbolNotFound
-Crear desinstal·lador: 
+"No s'ha trobat el símbol: "
-Esborrar arxiu: 
+# ^CouldNotLoad
-Esborrar al reiniciar: 
+"No s'ha pogut carregar: "
-Error creant accés directe: 
+# ^CreateFolder
-Error creant: 
+"Crear carpeta: "
+# ^CreateShortcut
+"Crear accés directe: "
+# ^CreatedUninstaller
+"Crear desinstal·lador: "
+# ^Delete
+"Esborrar arxiu: "
+# ^DeleteOnReboot
+"Esborrar al reiniciar: "
+# ^ErrorCreatingShortcut
+"Error creant accés directe: "
+# ^ErrorCreating
+Error creant:
+# ^ErrorDecompressing
 Error descomprimint dades! Instal·lador corrupte?
+# ^ErrorRegistering
 Error registrant DLL
-Executar comanda: 
+# ^ExecShell
-Executar: 
+"Executar comanda: "
-Extraure: 
+# ^Exec
-Extraure: error escrivint a l'arxiu 
+"Executar: "
+# ^Extract
+"Extraure: "
+# ^ErrorWriting
+"Extraure: error escrivint a l'arxiu "
+# ^InvalidOpcode
 Instal·lador corrupte: codi d'operació no vàlid
-No OLE per: 
+# ^NoOLE
-Directori de sortida: 
+"No OLE per: "
-Eliminar directori: 
+# ^OutputFolder
-Eliminar al reiniciar: 
+"Carpeta de sortida: "
-Renombrar: 
+# ^RemoveFolder
-Saltat: 
+"Eliminar carpeta: "
+# ^RenameOnReboot
+"Renombrar al reiniciar: "
+# ^Rename
+"Renombrar: "
+# ^Skipped
+"Saltat: "
+# ^CopyDetails
 Copiar Detalls al Portapapers
-Procés de registre de la instal·lació
+# ^LogInstall
-# byte
+Registrar el procés de la instal·lació
+# ^Byte
 B
-# kilo
+# ^Kilo
 K
-# mega
+# ^Mega
 M
-# giga
+# ^Giga
 G

Contrib/Language files/Korean.nlf

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Header, don't edit
-NLF v5
+NLF v6
 # Start editing here
 # Language ID
 1042
@@ -7,78 +7,185 @@ NLF v5
 굴림
 9
 # Codepage - dash (-) means ANSI code page
-949
 # RTL - anything else than RTL means LTR
+949
 -
-# Translation by dTomoyo <dtomoyo@empal.com> - http://user.chol.com/~ckgfx  /  Modified by koder@popdesk.co.kr
+# Translation by dTomoyo <dtomoyo@empal.com> - http://user.chol.com/~ckgfx  /  Modified by koder@popdesk.co.kr 수정시 '꼭' 메일로 연락 바랍니다.
+# ^Branding
 널소프트 설치 시스템 %s
+# ^SetupCaption
 $(^Name) 설치
+# ^UninstallCaption
 $(^Name) 제거
+# ^LicenseSubCaption
 : 사용 계약 동의
+# ^ComponentsSubCaption
 : 설치 옵션
+# ^DirSubCaption
 : 폴더 지정
+# ^InstallingSubCaption
 : 파일 설치중
+# ^CompletedSubCaption
 : 설치 완료
+# ^UnComponentsSubCaption
+: 제거 옵션
+# ^UnDirSubCaption
+: 제거 폴더
+# ^ConfirmSubCaption
 : 확인 
+# ^UninstallingSubCaption
 : 제거중
+# ^UnCompletedSubCaption
 : 제거 완료
+# ^BackBtn
 < 뒤로
+# ^NextBtn
 다음 >
+# ^AgreeBtn
 동의함
+# ^AcceptBtn
 위 사항에 동의 합니다.
+# ^DontAcceptBtn
 동의 하지 않습니다.
+# ^InstallBtn
 설치
+# ^UninstallBtn
 제거
+# ^CancelBtn
 취소
+# ^CloseBtn
 닫음
+# ^BrowseBtn
 찾아보기...
+# ^ShowDetailsBtn
 자세히 보기
+# ^ClickNext
+계속 하시려면 '다음' 버튼을 눌러 주세요.
+# ^ClickInstall
+설치를 시작하시려면 '설치' 버튼을 눌러 주세요.
+# ^ClickUninstall
+'제거' 버튼을 누르면 제거가 시작됩니다.
+# ^Name
 이름
+# ^Completed
 완료
+# ^LicenseText
+$(^Name)(을)를 설치하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 '동의함'을 눌러 주세요.
+# ^LicenseTextCB
+$(^Name)(을)를 설치하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 아래 사항을 체크해 주세요. $_CLICK
+# ^LicesnseTextRB
+$(^Name)(을)를 설치하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 아래 옵션을 선택해 주세요. $_CLICK
+# ^UnLicenseText
+$(^Name)(을)를 제거하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 '동의함'을 눌러 주세요.
+# ^UnLicenseTextCB
+$(^Name)(을)를 제거하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 아래 사항을 체크해 주세요. $_CLICK
+# ^UnLicesnseTextRB
+$(^Name)(을)를 제거하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다. 내용에 동의 하셨다면 아래 옵션을 선택해 주세요. $_CLICK
+# ^Custom
 사용자 정의
-설치 형태를 선택하세요:
+# ^ComponentsText
-설치하려는 구성 요소를 선택하세요:
+설치를 원하시는 구성 요소를 선택하여 주시기 바랍니다. $_CLICK
+# ^ComponentsSubText1
+설치 형태 선택:
+# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
+설치하려는 구성 요소 선택:
+# ^ComponentsSubText2
 구성요소 직접 선택:
-$(^Name) (을)를 다음 폴더에 설치합니다:
+# ^UnComponentsText
+제거를 원하시는 구성 요소를 체크해 주시기 바랍니다. $_CLICK
+# ^UnComponentsSubText1
+제거 형태 선택:
+# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
+제거하려는 구성 요소 선택:
+# ^UnComponentsSubText2
+제거하려는 구성요소 직접 선택:
+# ^DirText
+$(^Name)(을)를 다음 폴더에 설치할 예정입니다. \r\n다른 폴더에 설치하고 싶으시면 '찾아보기' 버튼을 눌러서 다른 폴더를 선택해 주세요. $_CLICK
+# ^DirSubText
+설치 폴더
+# ^DirBrowseText
+$(^Name)(을)를 다음 폴더에 설치합니다:
+# ^UnDirText
+$(^Name)(을)를 다음 폴더에서 제거할 예정입니다. \r\n다른 폴더에서 제거하고 싶으시면 '찾아보기' 버튼을 눌러서 다른 폴더를 선택해 주세요. $_CLICK
+# ^UnDirSubText
+""
+# ^UnDirBrowseText
+$(^Name)(을)를 다음 폴더에서 제거 합니다:
+# ^SpaceAvailable
 남은 디스크 공간: 
+# ^SpaceRequired
 필요한 디스크 공간: 
+# ^UninstallingText
+시스템에서 $(^Name)(을)를 제거 할 것입니다. $_CLICK
+# ^UninstallingText
 제거 대상:
+# ^FileError
 다음 파일을 열 수 없습니다.: \r\n\t"$0"\r\n'중단'을 눌러 설치를 종료하거나,\r'다시 시도'를 눌러 다시 시도해 보거나,\r'무시'를 눌러 이 파일을 건너 뛰세요.
+# ^FileError_NoIgnore
 다음 파일을 열 수 없습니다.: \r\n\t"$0"\r\n'다시 시도'를 눌러 다시 시도해 보거나,\r'취소'를 눌러 설치를 종료하세요.
-기록할 수 없음: 
+# ^CantWrite
+"기록할 수 없음: "
+# ^CopyFailed
 복사 실패
-파일 복사 
+# ^CopyTo
-등록중: 
+"파일 복사 "
-등록 해제중: 
+# ^Registering
+"등록중: "
+# ^Unregistering
+"등록 해제중: "
+# ^SymbolNotFound
 심볼을 찾을 수 없음: 
-불러올 수 없음: 
+# ^CouldNotLoad
-폴더 생성: 
+"불러올 수 없음: "
-바로가기 생성: 
+# ^CreateFolder
-언인스톨러 생성: 
+"폴더 생성: "
-파일 삭제: 
+# ^CreateShortcut
-재부팅시 삭제: 
+"바로가기 생성: "
-바로가기 생성 오류: 
+# ^CreatedUninstaller
-생성 오류: 
+"언인스톨러 생성: "
+# ^Delete
+"파일 삭제: "
+# ^DeleteOnReboot
+"재부팅시 삭제: "
+# ^ErrorCreatingShortcut
+"바로가기 생성 오류: "
+# ^ErrorCreating
+"생성 실패: "
+# ^ErrorDecompressing
 압축 해제중 오류 발생! 설치 파일이 손상되었습니다.
-DLL 등록 오류
+# ^ErrorRegistering
-쉘 실행: 
+DLL 등록 실패
-실행: 
+# ^ExecShell
-압축 해제: 
+"쉘 실행: "
-압축 해제: 파일을 기록하는 도중 오류 발생 
+# ^Exec
+"실행: "
+# ^Extract
+"압축 해제: "
+# ^ErrorWriting
+"압축 해제: 파일을 기록하는 도중 오류 발생 "
+# ^InvalidOpcode
 인스톨러 손상됨: 잘못된 실행코드
-OLE 정보 없음: 
+# ^NoOLE
-대상 폴더: 
+"OLE 정보 없음: "
-폴더 삭제: 
+# ^OutputFolder
-재부팅시 이름 변경: 
+"대상 폴더: "
-이름 변경: 
+# ^RemoveFolder
-건너뜀: 
+"폴더 삭제: "
+# ^RenameOnReboot
+"재부팅시 이름 변경: "
+# ^Rename
+"이름 변경: "
+# ^Skipped
+"건너뜀: "
+# ^CopyDetails
 자세한 내용을 클립보드로 복사
+# ^LogInstall
 설치 로그 작성
-# byte
+# ^Byte
 B
-# kilo
+# ^Kilo
 K
-# mega
+# ^Mega
 M
-# giga
+# ^Giga
 G

Contrib/Modern UI/Language files/Catalan.nsh

@@ -1,5 +1,5 @@
 ;NSIS Modern User Interface - Language File
-;Compatible with Modern UI 1.65
+;Compatible with Modern UI 1.66
 
 ;Language: Catalan (1027)
 ;By falanko
@@ -13,42 +13,39 @@
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "Premi Següent per continuar."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Premi Instal·lar per iniciar l'instal·lació."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Premi Instal·lar per iniciar la instal·lació."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Benvingut a l'Assistent d'Instal·lació de ${MUI_PRODUCT}"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Aquest programa instal·larà ${MUI_PRODUCT} en el seu ordinador.\r\n\r\nEs recomana tancar tota la resta d'aplicacions abans d'iniciar l'Instal·lació. Això permetrà a l'Instal·lació actualitzar certs arxius del sistema sense haver de reiniciar el seu ordinador.\r\n\r\n"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Aquest programa instal·larà ${MUI_PRODUCT} en el seu ordinador.\r\n\r\nEs recomana tancar tota la resta d'aplicacions abans d'iniciar la Instal·lació. Això permetrà a la Instal·lació actualitzar certs arxius del sistema sense haver de reiniciar el seu ordinador.\r\n\r\n"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Acord de Llicència"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Per favor revisi els termes de la llicència abans d'instal·lar ${MUI_PRODUCT}."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Premi AvPàg per veure la resta de l'acord."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Si accepta tots els termes de l'acord, premi Accepto per continuar. Ha d'acceptar l'acord per poder instal·lar ${MUI_PRODUCT}."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Si accepta tots els termes de l'acord, marqui la casella de sota. Ha d'acceptar l'acord per poder instal·lar ${MUI_PRODUCT}."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Si accepta tots els termes de l'acord, marqui la casella de sota. Ha d'acceptar l'acord per poder instal·lar ${MUI_PRODUCT}. $_CLICK"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Si accepta tots els termes de l'acord, seleccioni la primera opció de sota. Ha d'acceptar l'acord per poder instal·lar ${MUI_PRODUCT}."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Si accepta tots els termes de l'acord, seleccioni la primera opció de sota. Ha d'acceptar l'acord per poder instal·lar ${MUI_PRODUCT}. $_CLICK"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Selecció de components"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Seleccioni quines característiques de ${MUI_PRODUCT} desitja instal·lar."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "Marqui els components que desitja instal·lar i desmarqui els components que no desitja instal·lar."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Descripció"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Situï el ratolí al damunt d'un component per veure'n la seva descripció."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Escollir el lloc d'instal·lació"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Esculli la carpeta per instal·lar ${MUI_PRODUCT}."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "S'instal·larà ${MUI_PRODUCT} en la següent carpeta.$\r$\n$\r$\nPer instal·lar en una carpeta diferent, premi Examinar y seleccioni un altra carpeta."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "Carpeta de destí"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Instal·lant"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Per favor esperi mentre ${MUI_PRODUCT} s'instal·la."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Instal·lació Completada"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "L'instal·lació s'ha realitzat correctament."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "La instal·lació s'ha realitzat correctament."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Instal·lació Anul·lada"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "L'instal·lació no s'ha realitzat correctament."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "La instal·lació no s'ha realitzat correctament."
 
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Finalitzar"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_BUTTONTEXT_FINISH_BUTTON "&Finalitzar"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Completant l'Assistent d'Instal·lació de ${MUI_PRODUCT}"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT} s'ha instal·lat al sistema.\r\n\r\nPremi Finalitzar per tancar aquest assistent."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "El sistema ha de ser reiniciat per a que pugui completar-se l'instal·lació de ${MUI_PRODUCT}. Desitja reiniciar ara?"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "El sistema ha de ser reiniciat per a que pugui completar-se la instal·lació de ${MUI_PRODUCT}. Desitja reiniciar-lo ara?"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Reiniciar ara"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Reiniciar més tard manualment"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "Executar ${MUI_PRODUCT}"
@@ -56,20 +53,22 @@
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Escollir Carpeta del Menú d'Inici"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Esculli una Carpeta del Menú d'Inici per als accessos directes del programa."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Seleccioni la carpeta del Menú d'Inici en la que hi vulgui crear els accessos directes del programa. Pot introduïr un altre nom si vol crear una carpeta nova."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Seleccioni la carpeta del Menú d'Inici en la que hi vulgui crear els accessos directes del programa. Pot introduir un altre nom si vol crear una carpeta nova."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "No crear accessos directes"
 
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Està segur que desitja sortir de l'instal·lació de ${MUI_PRODUCT}?"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Està segur que desitja sortir de la instal·lació de ${MUI_PRODUCT}?"
-  
+
-  
+
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL "Premi Desinstal·lar per efectuar la desinstal·lació."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "Desinstal·lar ${MUI_PRODUCT}"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "Elimina ${MUI_PRODUCT} del seu sistema."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "Eliminar ${MUI_PRODUCT} del seu sistema."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "Aquesta aplicació desinstal·larà ${MUI_PRODUCT} del seu ordinador."
+
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Selecció de components"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Seleccioni quines característiques de ${MUI_PRODUCT} desitja desinstal·lar."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Desinstal·lant"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Per favor esperi mentre ${MUI_PRODUCT} es desinstal·la."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Per favor, esperi mentre ${MUI_PRODUCT} es desinstal·la."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Desinstal·lació Completada"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "La desinstal·lació s'ha realitzat correctament."

Contrib/Modern UI/Language files/Korean.nsh

@@ -1,14 +1,14 @@
 ;NSIS Modern User Interface - Language File
-;Compatible with Modern UI 1.65
+;Compatible with Modern UI 1.66
 
 ;Language: Korean (1042)
-;By linak linak@korea.com, modified by koder@popdesk.co.kr
+;By linak linak@korea.com / modified by koder@popdesk.co.kr 수정시 메일로 '꼭' 연락 바랍니다.
 
 ;--------------------------------
 
 !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "KOREAN"
 
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Korean" ;Name of the language in the language itself
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Korean"  ;Name of the language in the language itself
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
 
@@ -20,21 +20,18 @@
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "사용 계약 동의"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT}(을)를 설치하시기 전에 사용 계약 내용을 살펴보시기 바랍니다."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "사용 계약 동의 사항의 나머지 부분을 보시려면 [Page Down] 키를 눌러주세요."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "사용 계약 동의 사항의 나머지 부분을 보시려면 [Page Down] 키를 눌러 주세요."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "내용에 동의 하셨다면 '동의함'을 눌러 주세요. ${MUI_PRODUCT}(을)를 설치하기 위해서는 반드시 내용에 동의하셔야 합니다."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "내용에 동의 하셨다면 아래 사항을 선택해 주세요. ${MUI_PRODUCT}(을)를 설치하기 위해서는 반드시 내용에 동의하셔야 합니다."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "내용에 동의 하셨다면 첫번째 사항을 선택해 주세요. ${MUI_PRODUCT}(을)를 설치하기 위해서는 반드시 내용에 동의하셔야 합니다."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "구성 요소 선택"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "설치하고자 하는 ${MUI_PRODUCT}의 구성 요소를 선택해 주세요."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "설치하고 싶으신 부분은 선택해 주시고, 설치하고 싶지 않으신 부분은 선택해제 해주세요."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "상세 설명"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "상세 설명을 보시고 싶으신 부분에 마우스를 올려놓으세요."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "설치 위치 선택"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT}(을)를 설치 할 폴더를 선택해 주세요."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "${MUI_PRODUCT}(을)를 다음의 폴더에 설치할 예정입니다. $\r$\n$\r$\n다른 폴더에 설치하고 싶으시면 '찾아보기' 버튼을 눌러서 다른 폴더를 선택해주세요."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "설치할 폴더"
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "설치중"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT}(을)를 설치하는 동안 잠시 기다려 주세요."
@@ -45,17 +42,17 @@
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "설치 취소"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "설치가 취소 되었습니다."
 
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "마침"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_BUTTONTEXT_FINISH "마침"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} 설치 마법사 완료"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT}의 설치가 완료 되었습니다. 설치 마법사를 마치려면 '마침' 버튼을 눌러주세요."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT}의 설치가 완료 되었습니다. 설치 마법사를 마치려면 '마침' 버튼을 눌러 주세요."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "${MUI_PRODUCT}의 설치를 완료하기 위해서는 시스템을 다시 시작해야 합니다. 지금 재부팅 하시겠습니까?"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "지금 재부팅 하겠습니다."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "나중에 재부팅 하겠습니다."
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "${MUI_PRODUCT} 실행하기"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "${MUI_PRODUCT} 실행하기(&R)"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Readme 파일 보기"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Readme 파일 보기(&S)"
 
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "시작 메뉴 폴더 선택."
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "시작 메뉴 폴더 선택"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "프로그램의 바로가기 아이콘이 생성될 시작 메뉴 폴더 선택"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "프로그램의 바로가기 아이콘이 생성될 시작 메뉴 폴더 선택."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "프로그램의 바로가기 아이콘이 생성될 시작 메뉴 폴더를 선택하세요. 새로운 폴더를 생성하려면 폴더 이름을 입력하세요."
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "바로 가기 아이콘을 만들지 않겠습니다."
 
@@ -66,7 +63,9 @@
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "${MUI_PRODUCT} 제거"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "시스템에서 ${MUI_PRODUCT} 제거하기"
-  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "시스템에서 ${MUI_PRODUCT}(을)를 제거 할 것입니다."
+
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "구성 요소 선택"
+  !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "제거하고자 하는 ${MUI_PRODUCT}의 구성 요소를 선택해 주세요."
 
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "제거중"
   !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT}(을)를 제거하는 동안 잠시 기다려 주시기 바랍니다."