diff --git a/Contrib/NSIS Update/NSISUpdate.nsi b/Contrib/NSIS Update/NSISUpdate.nsi
index 1458b107..cf288663 100644
--- a/Contrib/NSIS Update/NSISUpdate.nsi	
+++ b/Contrib/NSIS Update/NSISUpdate.nsi	
@@ -401,7 +401,7 @@ Function PatchCVSRoot
   Push $TEMP3
   Call TrimNewLines
   Pop $TEMP3
-  StrCmp $TEMP3 ":pserver:anonymous@cvs1:/cvsroot/nsis" go
+  StrCmp $TEMP3 ":pserver:anonymous:@cvs1:/cvsroot/nsis" go
     Push "stop"
     Return
 go: