v2

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@882 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6

Contrib/Language files/Russian.nlf

@@ -1,8 +1,9 @@
 # Header, don't edit
-NLF v1
+NLF v2
 # Language ID
 1049
 # Start editing here
+# Translated by Sergey `Timon` Kusnetsov <tmn@hotbox.ru>
 Nullsoft Install System %s
 %s Установка
 %s Удаление
@@ -22,7 +23,7 @@ Nullsoft Install System %s
 Отмена
 Закрыть
 Обзор...
-Показать детали
+Показать подробности
 Имя
 Завершено
 Выбранное
@@ -33,7 +34,7 @@ Nullsoft Install System %s
 Доступно места: 
 Необходимо места: 
 Удаление из:
-Невозможно открыть файл для записи: \r\n\t"$0"\r\nНажмите Прервать, для того, чтобы прервать процесс установки,\r\nПовторить для того чтобы повторить попытку записи, или\r\nИгнорировать для того, чтобы пропустить эту операцию
+Невозможно открыть файл для записи: \r\n\t"$0"\r\nНажмите Прервать для того, чтобы прервать установку,\r\nПовторить для того, чтобы повторить попытку записи в файл, или\r\nИгнорировать для того, чтобы пропустить это действие
 Невозможно записать: 
 Копирование неудачно
 Копирование в 
@@ -44,7 +45,7 @@ Nullsoft Install System %s
 Создание программы удаления: 
 Удаление файла:
 Удаление после перезагрузки: 
-Ошибка создания ссылки: 
+Ошибка создания ярлыка: 
 Ошибка создания: 
 Невозможно извлечь данные. Возможно, повреждён дистрибутив
 Невозможно зарегистрировать библиотеку (DLL)
@@ -56,6 +57,7 @@ Nullsoft Install System %s
 Нет OLE для: 
 Директория назначения: 
 Удаление директории: 
-Переименовать после перезагрузки: 
+Переименовывание после перезагрузки: 
 Переименование: 
 Пропущено: 
+Копировать детали в буфер обмена