fixes, easier to read

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3112 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2003-11-07 17:59:02 +00:00
parent 68d8b11a0b
commit 8aa5ec4ff3
2 changed files with 18 additions and 18 deletions

View file

@ -59,11 +59,11 @@ Abbrechen
# ^ShowDetailsBtn
&Details anzeigen
# ^ClickNext
Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren.
Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
# ^ClickInstall
Klicken Sie auf Installieren um die Installation zu starten.
Klicken Sie auf Installieren, um die Installation zu starten.
# ^ClickUninstall
Klicken Sie auf Deinstallieren um die Deinstallation zu starten.
Klicken Sie auf Deinstallieren, um die Deinstallation zu starten.
# ^Name
Name
# ^Completed
@ -71,13 +71,13 @@ Fertig
# ^LicenseText
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) installieren. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen.
# ^LicenseTextCB
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) installieren. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. $_CLICK
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) installieren. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) installieren. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie die entsprechende Option. $_CLICK
# ^UnLicenseText
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) entfernen. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen.
# ^UnLicenseTextCB
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) entfernen. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. $_CLICK
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) entfernen. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kontrollkästchen. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
Bitte lesen Sie das Lizenzabkommen bevor Sie $(^Name) entfernen. Wenn Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie die entsprechende Option. $_CLICK
# ^Custom
@ -119,9 +119,9 @@ $(^Name) wird aus dem unten angegebenen Verzeichnis entfernt. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
Entferne aus:
# ^FileError
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Abbrechen um abzubrechen,\r\nauf Wiederholen um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Ignorieren um diese Datei zu überspringen.
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Abbrechen, um abzubrechen,\r\nauf Wiederholen, um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Ignorieren, um diese Datei zu überspringen.
# ^FileError_NoIgnore
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Wiederholen um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Abbrechen um die Installation zu beenden.
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Wiederholen, um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Abbrechen, um die Installation zu beenden.
# ^CantWrite
"Fehler beim Schreiben: "
# ^CopyFailed