diff --git a/Contrib/Language files/Dutch.nlf b/Contrib/Language files/Dutch.nlf
index 10b403c6..fe7dc6d9 100644
--- a/Contrib/Language files/Dutch.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/Dutch.nlf	
@@ -42,7 +42,7 @@ Kon niet laden:
 Directory maken: 
 Snelkoppeling maken: 
 Uninstaller maken: 
-Bestand verwijderen:
+Bestand verwijderen: 
 Verwijderen na opstarten: 
 Fout bij maken snelkoppeling: 
 Fout bij maken: 
diff --git a/Contrib/Language files/English.nlf b/Contrib/Language files/English.nlf
index a74ba8d1..b74a6fa6 100644
--- a/Contrib/Language files/English.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/English.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Could not load:
 Create directory: 
 Create shortcut: 
 Created uninstaller: 
-Delete file:
+Delete file: 
 Delete on reboot: 
 Error creating shortcut: 
 Error creating: 
diff --git a/Contrib/Language files/French.nlf b/Contrib/Language files/French.nlf
index 74ba1ad2..7c1822cf 100644
--- a/Contrib/Language files/French.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/French.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Impossible de charger:
 Cr閍tion du r閜ertoire: 
 Cr閍tion du raccourci: 
 Cr閍tion de la d閟installation: 
-Suppression:
+Suppression: 
 Suppression au red閙arrage: 
 Erreur lors de la cr閍tion du r閜ertoire: 
 Erreur de la cr閍tion: 
diff --git a/Contrib/Language files/German.nlf b/Contrib/Language files/German.nlf
index d44fb450..eaec78e5 100644
--- a/Contrib/Language files/German.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/German.nlf	
@@ -42,7 +42,7 @@ Laden fehlgeschlagen:
 Erzeuge Verzeichnis: 
 Erzeuge Link: 
 Deinstallations-Programm erzeugt: 
-L鰏che Datei:
+L鰏che Datei: 
 L鰏che beim Neustart: 
 Fehler beim Erzeugen des Links: 
 Fehler beim Erzeugen: 
diff --git a/Contrib/Language files/Korean.nlf b/Contrib/Language files/Korean.nlf
index 7f44f97b..91a9fe17 100644
--- a/Contrib/Language files/Korean.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/Korean.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ NLF v2
 叼泛磐府 积己: 
 官肺啊扁 积己: 
 攫牢胶喷矾 积己: 
-颇老 昏力:
+颇老 昏力: 
 犁何泼矫 昏力: 
 官肺啊扁 积己 坷幅: 
 积己 坷幅: 
diff --git a/Contrib/Language files/Russian.nlf b/Contrib/Language files/Russian.nlf
index b06852f5..e1205599 100644
--- a/Contrib/Language files/Russian.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/Russian.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Nullsoft Install System %s
 杨玟囗桢 滂疱牝铕梃: 
 杨玟囗桢 �痣�: 
 杨玟囗桢 镳钽疣祆� 箐嚯屙��: 
-愉嚯屙桢 羿殡�:
+愉嚯屙桢 羿殡�: 
 愉嚯屙桢 镱耠� 镥疱玎沭箸觇: 
 硒栳赅 耦玟囗�� �痣�: 
 硒栳赅 耦玟囗��: 
diff --git a/Contrib/Language files/SimpChinese.nlf b/Contrib/Language files/SimpChinese.nlf
index 10bab054..38e7e6a7 100644
--- a/Contrib/Language files/SimpChinese.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/SimpChinese.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Nullsoft Install System %s
 建立目录: 
 建立快捷方式: 
 已建立移除程式: 
-删除档案:
+删除档案: 
 重新启动时删除: 
 无法建立快捷方式: 
 无法建立: 
diff --git a/Contrib/Language files/Slovak.nlf b/Contrib/Language files/Slovak.nlf
index 724d2ceb..a32af4ce 100644
--- a/Contrib/Language files/Slovak.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/Slovak.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Ned
 Vytvori� adres醨: 
 Vytvori� z醩tupcu: 
 Vytvori� odin歵al醫or: 
-Vymaza� s鷅or:
+Vymaza� s鷅or: 
 Vymaza� po re歵arte: 
 Chyba pri vytv醨an� z醩tupcu: 
 Chyba pri vytv醨an�: 
diff --git a/Contrib/Language files/Spanish.nlf b/Contrib/Language files/Spanish.nlf
index 94352181..aec889d0 100644
--- a/Contrib/Language files/Spanish.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/Spanish.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ No pudo cargarse:
 Crear directorio: 
 Crear acceso directo: 
 Crear desinstalador: 
-Borrar archivo:
+Borrar archivo: 
 Borrar al reinicio: 
 Error creando acceso directo: 
 Error creando: 
diff --git a/Contrib/Language files/TradChinese.nlf b/Contrib/Language files/TradChinese.nlf
index 53669710..ffe805b9 100644
--- a/Contrib/Language files/TradChinese.nlf	
+++ b/Contrib/Language files/TradChinese.nlf	
@@ -43,7 +43,7 @@ Nullsoft Install System %s
 ミヘ魁: 
 ミ倍畖: 
 ミ簿埃祘Α: 
-埃郎:
+埃郎: 
 穝币笆埃: 
 礚猭ミ倍畖: 
 礚猭ミ: