From a76b2f90463577a6d4b563e5d3199fc3a4860b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: joostverburg <joostverburg@212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6>
Date: Mon, 28 Jan 2008 22:05:12 +0000
Subject: [PATCH] some more translations for installation mode selection page
 of Multi-User header file

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5499 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
---
 Contrib/Language files/Dutch.nsh   | 8 ++++++++
 Contrib/Language files/French.nsh  | 8 ++++++++
 Contrib/Language files/German.nsh  | 8 ++++++++
 Contrib/Language files/Italian.nsh | 8 ++++++++
 4 files changed, 32 insertions(+)

diff --git a/Contrib/Language files/Dutch.nsh b/Contrib/Language files/Dutch.nsh
index d9c38ed0..695f5e77 100644
--- a/Contrib/Language files/Dutch.nsh	
+++ b/Contrib/Language files/Dutch.nsh	
@@ -119,3 +119,11 @@
 !ifdef MUI_UNABORTWARNING
   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Weet u zeker dat u de $(^Name)-deïnstallatie wilt afsluiten?"
 !endif
+
+!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Gebruikers kiezen"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "Kies voor welke gebruikers u $(^NameDA) wilt installeren."
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "Selecteer of u $(^NameDA) alleen voor uzelf of voor alle gebruikers van deze computer wilt installeren. $(^ClickNext)"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Installeer voor alle gebruikers van deze computer"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Installeer alleen voor mijzelf"
+!endif
diff --git a/Contrib/Language files/French.nsh b/Contrib/Language files/French.nsh
index fd41eab4..752b975c 100644
--- a/Contrib/Language files/French.nsh	
+++ b/Contrib/Language files/French.nsh	
@@ -119,3 +119,11 @@
 !ifdef MUI_UNABORTWARNING
   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Êtes-vous sûr de vouloir quitter la désinstallation de $(^Name) ?"
 !endif
+
+!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Choix des utilisateurs"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "Sélection des utilisateurs désirant utiliser $(^NameDA)."
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "Choix entre installer $(^NameDA) seulement pour vous-même  ou bien pour tous les utilisateurs du système. $(^ClickNext)"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Installer pour tous les utilisateurs"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Installer seulement pour moi"
+!endif
diff --git a/Contrib/Language files/German.nsh b/Contrib/Language files/German.nsh
index 31c6dc4e..64001d40 100644
--- a/Contrib/Language files/German.nsh	
+++ b/Contrib/Language files/German.nsh	
@@ -119,3 +119,11 @@
 !ifdef MUI_UNABORTWARNING
   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Sind Sie sicher, dass Sie die Deinstallation von $(^Name) abbrechen möchten?"
 !endif
+
+!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Benutzer auswählen"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "Wählen Sie die Benutzer aus, für die Sie $(^NameDA) installieren wollen."
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "Wählen Sie aus, ob Sie $(^NameDA) nur für den eigenen Gebrauch oder für die Nutzung durch alle Benutzer dieses Systems installieren möchten. $(^ClickNext)"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Installation für alle Benutzer dieses Computers"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Installation nur für mich"
+!endif
diff --git a/Contrib/Language files/Italian.nsh b/Contrib/Language files/Italian.nsh
index 1f46370b..3597b022 100644
--- a/Contrib/Language files/Italian.nsh	
+++ b/Contrib/Language files/Italian.nsh	
@@ -121,3 +121,11 @@
 !ifdef MUI_UNABORTWARNING
   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Sei sicuro di voler interrompere la disinstallazione di $(^Name)?"
 !endif
+
+!ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "Scelta degli Utenti"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "Scegliete per quali utenti volete installare $(^NameDA)."
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "Scegliete se volete installare $(^NameDA) solo per voi o per tutti gli utenti di questo sistema. $(^ClickNext)"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Installazione per tutti gli utenti"
+  ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Installazione personale"
+!endif