Minor tweaks to Danish.nlf (bug #1140)

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@6747 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
anders_k 2016-04-12 14:36:16 +00:00
parent 6679d8ac6e
commit b038ac741c
2 changed files with 18 additions and 7 deletions

View file

@ -1,5 +1,6 @@
# Header, don't edit # Header, don't edit
NLF v6 NLF v6
# Start editing here
# Language ID # Language ID
1030 1030
# Font and size - dash (-) means default # Font and size - dash (-) means default
@ -59,11 +60,11 @@ G&ennemse...
# ^ShowDetailsBtn # ^ShowDetailsBtn
Vis &detaljer Vis &detaljer
# ^ClickNext # ^ClickNext
Tryk Næste for at fortsætte. Tryk Næste for at fortsætte.
# ^ClickInstall # ^ClickInstall
Tryk Installer for at starte installationen. Tryk Installer for at starte installationen.
# ^ClickUninstall # ^ClickUninstall
Tryk Afinstaller for at starte afinstallationen. Tryk Afinstaller for at starte afinstallationen.
# ^Name # ^Name
Navn Navn
# ^Completed # ^Completed
@ -99,13 +100,13 @@ Vælg de komponenter der skal afinstalleres:
# ^UnComponentsSubText2 # ^UnComponentsSubText2
Eller vælg de tillægskomponenter du ønsker at afinstallere: Eller vælg de tillægskomponenter du ønsker at afinstallere:
# ^DirText # ^DirText
Installationsguiden vil installere $(^NameDA) i følgende mappe. For at installere i en anden mappe, tryk Gennemse og vælg en anden mappe. $_CLICK Installationsguiden vil installere $(^NameDA) i følgende mappe. For at installere i en anden mappe, tryk Gennemse og vælg en anden mappe. $_CLICK
# ^DirSubText # ^DirSubText
Destinationsmappe Destinationsmappe
# ^DirBrowseText # ^DirBrowseText
Vælg den mappe $(^NameDA) skal installeres i: Vælg den mappe $(^NameDA) skal installeres i:
# ^UnDirText # ^UnDirText
Installationsguiden vil afinstallere $(^NameDA) fra følgende mappe. For at afinstallere fra en anden mappe, tryk Gennemse og vælg en anden mappe. $_CLICK Installationsguiden vil afinstallere $(^NameDA) fra følgende mappe. For at afinstallere fra en anden mappe, tryk Gennemse og vælg en anden mappe. $_CLICK
# ^UnDirSubText # ^UnDirSubText
"" ""
# ^UnDirBrowseText # ^UnDirBrowseText
@ -119,9 +120,9 @@ $(^NameDA) vil blive afinstalleret fra følgende mappe. $_CLICK
# ^UninstallingSubText # ^UninstallingSubText
Afinstallerer fra: Afinstallerer fra:
# ^FileError # ^FileError
Fejl ved skrivning af fil: \r\n\t"$0"\r\nTryk Afbryd for at afbryde installationen,\r\nPrøv Igen for at prøve at skrive til filen, eller\r\nIgnorer for at springe over denne fil Fejl ved skrivning af fil: \r\n\r\n$0\r\n\r\nTryk på Afbryd for at stoppe installationen,\r\nPrøv igen for at prøve igen, eller\r\nIgnorer for at springe over denne fil.
# ^FileError_NoIgnore # ^FileError_NoIgnore
Fejl ved åbning af fil: \r\n\t"$0"\r\nTryk Prøv Igen for at prøve at skrive til filen, eller\r\nAfbryd for at afbryde installationen Fejl ved åbning af fil: \r\n\r\n$0\r\n\r\nTryk på Prøv igen for at prøve igen, eller\r\nAfbryd for at stoppe installationen.
# ^CantWrite # ^CantWrite
"Kan ikke skrive: " "Kan ikke skrive: "
# ^CopyFailed # ^CopyFailed

View file

@ -1,5 +1,15 @@
\A{history} Changelog and Release Notes \A{history} Changelog and Release Notes
\H{v3.0rc2} 3.0 Release Candidate 2
Released on ???? ?nd, 2016
\S1{v3.0rc2-cl} Changelog
\S2{} Translations
\b Minor tweaks to Danish.nlf (scootergrisen) (\W{http://sf.net/p/nsis/bugs/1140}{bug #1140})
\H{v3.0rc1} 3.0 Release Candidate 1 \H{v3.0rc1} 3.0 Release Candidate 1
Released on April 3nd, 2016 Released on April 3nd, 2016