1.66
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3033 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg
parent
051e263f3e
commit
b881dac777
1 changed files with 60 additions and 48 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
;NSIS Modern User Interface - Language File
|
;NSIS Modern User Interface - Language File
|
||||||
;Compatible with Modern UI 1.65
|
;Compatible with Modern UI 1.66
|
||||||
|
|
||||||
;Language: Macedonian (1071)
|
;Language: Macedonian (1071)
|
||||||
;By Sasko Zdravkin [vardarce@mail.com]
|
;By Sasko Zdravkin [vardarce@mail.com]
|
||||||
|
|
@ -8,62 +8,74 @@
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "MACEDONIAN"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "MACEDONIAN"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_LANGNAME "Macedonian" ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Ìàêåäîíñêè" ;Name of the language in the language itself
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Добро Дојдовте на $(^Name) инсталацијата"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Äîáðî äî¼äîâòå âî èíñòàëàöèîíèîò ïðîãðàì íà $(^Name)"
|
||||||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Ќе се инсталира $(^Name) на вашиот компјутер.\r\n\r\nПрепорачано е да ги затворите сите апликации пред да инсталирате. Ова ќе му дозволи на Инсталациониот Визард да ги надокнади некои системски датотеки без рестартирање на компјутерот.\r\n\r\n$_CLICK"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Îâî¼ ïðîãðàì <20>å âå âîäè íèç èíñòàëàöè¼àòà íà $(^Name).\r\n\r\nÏðåïîðà÷àíî å äà ãè çàòâîðèòå ñèòå ïðîãðàìè ïðåä äà èíñòàëèðàòå. Îâà <20>å äîçâîëè èíñòàëàöèîíèîò ïðîãðàì äà îáíîâè íåêîè ñèñòåìñêè äàòîòåêè áåç äà ãî ðåñòàðòèðà êîìï¼óòåðîò.\r\n\r\n$_CLICK"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Лиценцен Договор"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Ëèöåíöåí Äîãîâîð"
|
||||||
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Прочитајте ги лиценцните услови пред да го инсталирате $(^Name)."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Âå ìîëèìå ïðîâåðåòå ãè ëèöåíöíèòå óñëîâè ïðåä äà ãî èíñòàëèðàòå $(^Name)."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Притиснeте Page Down да го видите остатокот од договорот."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Ïðèòèñíåòå 'Page Down' çà äà ãî âèäåòå îñòàíàòèîò äåë îä äîãîâîðîò."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ако ги прифаќате условите на договорот, притиснeте Да за да продолжите. Мора да го прифатите Лиценцниот Договор за да продолжите со инсталирањето на $(^Name)."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, ïðèòèñíåòå 'Äà' çà äà ïðîäîëæèòå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà äà ãî èíñòàëèðàòå $(^Name)."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ако ги прифаќате условите на договорот, чекирајте го check box-от подоле. Мора да го прифатите Лиценцниот Договор за да продолжите со инсталирањето на $(^Name). $_CLICK"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, ÷åêèðà¼òå ãî check box-îò ïîäîëå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà ãî èíñòàëèðàòå $(^Name). $_CLICK"
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ако ги прифаќате условите на договорот, одберете ја првата опција подоле. Мора да го прифатите Лиценцниот Договор за да продолжите со инсталирањето на $(^Name). $_CLICK"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, îäáåðåòå ¼à ïðâàòà îïöè¼à ïîäîëå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà ãî èíñòàëèðàòå $(^Name). $_CLICK"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Одберете Компоненти"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Îäáåðåòå Êîìïîíåíòè"
|
||||||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Одберете што сакате од $(^Name) да се инсталира."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Îäáåðåòå êîè ðàáîòè îä $(^Name) ñàêàòå äà ñå èíñòàëèðààò."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Објаснение"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Îá¼àñíåíèå"
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Однесете го глувчето до одредена компонента за да го видите нејзиното објаснение."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Îäíåñåòå ãî êóðñîðîò äî êîìïîíåíòàòà çà ãî âèäåòå íå¼çèíîòî îá¼àñíåíèå."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Одберете го Инсталациониот Директориум"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Îäáåðåòå ¼à ëîêàöè¼àòà çà èíñòàëèðàœå"
|
||||||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Одберете директориум каде што ќе се инсталира $(^Name)."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Îäáåðåòå ãî äèðåêòîðèóìîò êàäå øòî ñàêàòå äà ñå èíñòàëèðà $(^Name)."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Инсталира"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Èíñòàëèðà"
|
||||||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Ве молиме почекајте додека $(^Name) се инсталира."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Âå ìîëèìå ïî÷åêà¼òå äîäåêà $(^Name) ñå èíñòàëèðà."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Инсталацијата е завршена"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Èíñòàëàöè¼àòà å çàâðøåíà"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Инсталирањето заврши успешно."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Èíñòàëèðàœåòî áåøå óñïåøíî."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Инсталацијата е откажана"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Èíñòàëàöè¼àòà å îòêàæàíà"
|
||||||
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Инсталирањето не заврши успешно."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Èíñòàëèðàœåòî íå áåøå óñïåøíî çàâðøåíî."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Крај"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Êðà¼"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Завршува Инсталациониот Визард на $(^Name)"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Çàâðøóâà èíñòàëèðàœåòî íà $(^Name)"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^Name) е инсталиран на компјутерот.\r\n\r\nПритиснeте Крај за да го затворите Инсталациониот Визард."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^Name) å èíñòàëèðàí íà âàøèîò êîìï¼óòåð.\r\n\r\nÏðèòèñíåòå 'Êðà¼' çà äà ãî çàòâîðèòå èíñòàëàöèîíèîò ïðîãðàì."
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Компјутерот мора да рестартира за да се заврши инсталирањето на $(^Name). Дали сакате да се рестартира сега?"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Âàøèîò êîìï¼óòåð ìîðà äà ñå ðåñòàðòèðà çà äà çàâðøè èíñòàëàöè¼àòà íà $(^Name). Äàëè ñàêàòå äà ñå ðåñòàðòèðà ñåãà?"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Рестартирај сега"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Ðåñòàðòèð༠ñåãà"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Сакам јас да го рестартирам подоцна"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Àêî ñàêàòå äà ãî ðåñòàðòèðàòå ïîäîöíà"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN "Стартувај го $(^Name)"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "Ïîê&ðåíè ãî $(^Name)"
|
||||||
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Отвори ја Readme датотеката"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Îòâîð&è 'Ïðî÷èò༠Ìå'"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Одберете Директориум за Старт Менито"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Îäáåðåòå äèðåêòîðèóì çà Ñòàðò Ìåíèòî"
|
||||||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Одберете Старт Мени директориум за скратеницата на прогамот."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Îäáåðåòå äèðåêòîðèóì âî Ñòàðò Ìåíèòî çà êðåèðàœå ñêðàòåíèöà íà $(^Name)."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Одберете Старт Мени директориум во кој што сакате да се креираат скратениците на програмата. Исто така може да пишете име за нов директориум."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Îäáåðåòå ãî äèðåêòîðèóìîò âî Ñòàðò Ìåíèòî âî êî¼ ñàêàòå äà ñå êðåèðà ñêðàòåíèöà çà ïðîãðàìàòà. Èñòî òàêà ìîæåòå äà âíåñåòå äðóãî èìå çà äà ñå êðåèðà íîâ äèðåêòîðèóì."
|
||||||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Не креирај скратеници"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Íå êðåèð༠ñêðàòåíèöà"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "Дали сте сигурни дека сакате да го откажете инсталирањето на $(^Name)?"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Ñèãóðíè ëè ñòå äåêà ñàêàòå äà ñå îòêàæåòå îä èíñòàëàöè¼àòà íà $(^Name)?"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Деинсталирај го $(^Name)"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Äåèíñòàëèð༠ãî $(^Name)"
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Одстрани го $(^Name) од компјутерот."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Îäñòðàíåòå ãî $(^Name) îä âàøèîò êîìï¼óòåð."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Деинсталира"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Ëèöåíöåí Äîãîâîð"
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Ве молиме почекајте додека $(^Name) се деинсталира."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "Âå ìîëèìå ïðîâåðåòå ãè ëèöåíöíèòå óñëîâè ïðåä äà ãî äåèíñòàëèðàòå $(^Name)."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, ïðèòèñíåòå 'Äà' çà äà ïðîäîëæèòå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà äà ãî äåèíñòàëèðàòå $(^Name)."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, ÷åêèðà¼òå ãî check box-îò ïîäîëå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà ãî äåèíñòàëèðàòå $(^Name). $_CLICK"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Àêî ãè ïðèôà<C3B4>àòå óñëîâèòå îä äîãîâîðîò, îäáåðåòå ¼à ïðâàòà îïöè¼à ïîäîëå. Ìîðà äà ãî ïðèôàòèòå äîãîâîðîò çà ãî äåèíñòàëèðàòå $(^Name). $_CLICK"
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Деинсталирањето заврши"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Îäáåðåòå Êîìïîíåíòè"
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Деинсталирањето беше успешно."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Îäáåðåòå êîè ðàáîòè îä $(^Name) ñàêàòå äà ñå äåèíñòàëèðààò."
|
||||||
|
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Деинсталирањето е откажано"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Îäáåðåòå ¼à ëîêàöè¼àòà çà äåèíñòàëèðàœå"
|
||||||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Деинсталирањето не заврши успешно."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Îäáåðåòå ãî äèðåêòîðèóìîò îä êî¼ ñàêàòå äà ñå äåèíñòàëèðà $(^Name)."
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Äåèíñòàëèðà"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Âå ìîëèìå ïî÷åêà¼òå äîäåêà $(^Name) ñå äåèíñòàëèðà."
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Äåèíñòàëàöè¼àòà å çàâðøåíà"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Äåèíñòàëèðàœåòî áåøå óñïåøíî."
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Äåèíñòàëàöè¼àòà å îòêàæàíà"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Äåèíñòàëèðàœåòî íå áåøå óñïåøíî çàâðøåíî."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue