diff --git a/Contrib/Modern UI/Language files/Italian.nsh b/Contrib/Modern UI/Language files/Italian.nsh index b5f8d3d0..9ce3b77b 100644 --- a/Contrib/Modern UI/Language files/Italian.nsh +++ b/Contrib/Modern UI/Language files/Italian.nsh @@ -1,9 +1,10 @@ ;NSIS Modern User Interface - Language File -;Compatible with Modern UI 1.67 +;Compatible with Modern UI 1.68 ;Language: Italian (1040) ;By SANFACE Software v1.67 accents ;Review and update from v1.65 to v1.67 by Alessandro Staltari < staltari (a) geocities.com > +;Review and update from v1.67 to v1.68 by Lorenzo Bevilacqua < meow811@libero.it > ;-------------------------------- @@ -41,7 +42,7 @@ !define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Fine" !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Completamento dell'installazione di $(^NameDA)." !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) è stato installato sul vostro computer.\r\n\r\nScegliere Fine per chiudere il programma di installazione." - !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Il computer deve essere riavviato per completare l'installazione di $(^NameDA). Si desidera riavviarlo adesso?" + !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Il computer deve essere riavviato per completare l'installazione di $(^NameDA). Vuoi riavviarlo ora?" !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Riavvia adesso" !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Preferisco riavviarlo manualmente più tardi" !define MUI_TEXT_FINISH_RUN "Esegui $(^NameDA)" @@ -55,10 +56,10 @@ !define MUI_TEXT_ABORTWARNING "Sei sicuro di voler interrompere l'installazione di $(^Name) ?" - !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Benvenuti nella procedura guidata di disintallazion di $(^NameDA)" - !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Questa procedura vi guiderà nella disinstallazione di $(^NameDA).\r\n\r\nPrima di iniziare la disinstallazione, assicuratevi che $(^NameDA) non sia in esecuzione.\r\n\r\n$_CLICK" + !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Benvenuti nella procedura guidata di disinstallazione di $(^NameDA)" + !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Questa procedura vi guiderà nella disinstallazione di $(^NameDA).\r\n\r\nPrima di iniziare la disinstallazione, assicuratevi che $(^Name) non sia in esecuzione.\r\n\r\n$_CLICK" - !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Disintalla $(^NameDA)" + !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Disinstalla $(^NameDA)" !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Rimuove $(^NameDA) dal computer." !define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Licenza d'uso" @@ -84,7 +85,8 @@ !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Completamento della disinstallazione di $(^NameDA)" !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) è stato disinstallato dal computer.\r\n\r\nSelezionare Fine per terminare questa procedura." + !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Il computer deve essere riavviato per completare l'installazione di $(^NameDA). Vuoi riavviarlo ora?" !define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Sei sicuro di voler interrompere la disinstallazione di $(^Name)?" -!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END +!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END \ No newline at end of file