1.65
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2814 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg
parent
cb3cb39264
commit
f6e27fc6d7
1 changed files with 51 additions and 40 deletions
|
|
@ -1,69 +1,80 @@
|
||||||
;NSIS Modern User Interface - Turkish Language File
|
;NSIS Modern User Interface - Turkish Language File
|
||||||
;Compatible with Modern UI 1.63
|
;Compatible with Modern UI 1.65
|
||||||
|
|
||||||
;Language: Turkish (1055)
|
;Language: Turkish (1055)
|
||||||
;By Bertan Kodamanoglu (astoichen@soultrap.com)
|
;By Fatih BOY (fatih@smartcoding.org)
|
||||||
|
|
||||||
;--------------------------------
|
;--------------------------------
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "TURKISH"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "TURKISH"
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Turkish";
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Turkish";
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "'Devam'a tıklayın."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Kurulumu başlatmak için KUR'a tıklayınız"
|
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} Kurulumuna hoşgeldiniz."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "Devam'a tiklayin."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "\r\nKurulumu başlatmadan önce çalışan diğer programları kapatmanızı öneririz. Böylece bilgisayarınızı yeniden başlatmadan bazı sistem dosyaları sorunsuz kurulabilir.\r\n\r\n"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Kurulumu baslatmak için KUR'a tiklayiniz."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Sözleşme"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} Kurulum Sihirbazina hosgeldiniz."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Lütfen programı kurmadan önce sözleşmeyi okuyunuz."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Bu sihirbaz size ${MUI_PRODUCT} kurulumu boyunca rehberlik edecektir.\r\n\r\nKurulumu baslatmadan önce çalisan diger programlari kapatmanizi öneririz. Böylece bilgisayarinizi yeniden baslatmadan bazi sistem dosyalari sorunsuz kurulabilir.\r\n\r\n"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Page Down'a basarak sözleşmenin tamamını görebilirsiniz."
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Sözleşmeyi kabul ediyorsanız 'Kabul'e basın. Kurulumu başlatabilmek için sözleşmeyi kabul etmeniz gerekli."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Sözlesme"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} programini kurmadan önce sözlesmeyi okuyunuz."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Sözlesmenin gire kalanini görmek için Page Down'a basabilirsiniz."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "If you accept the terms of the agreement, click I Agree to continue. You must accept the agreement to install ${MUI_PRODUCT}."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Sözlesmeyi kabul ediyorsaniz 'Kabul'e basin. ${MUI_PRODUCT} programini kurabilmeniz için sözlesmeyi kabul etmeniz gerekli."
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Sözlesmeyi kabul ediyorsaniz, asagidaki ilk seçenegi seçiniz. ${MUI_PRODUCT} programini kurabilmeniz için sözlesmeyi kabul etmeniz gerekli."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Paket Seçimi"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Paket Seçimi"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} için kurmak istediğiniz paketleri seçin."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} için kurmak istediginiz paketleri seçin."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "Paket seçimini tamamladıktan sonra"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "Kurulmasini istediginiz paketleri isaretleyiniz, kurulmasini istemediginiz paketlerin ise isaretlerini kaldiriniz."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Açıklama"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Açiklama"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Paketlerin açıklamalarını görmek için mouse ile üzerine gelin."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Paketlerin açiklamalarini görmek için mouse ile üzerine gelin."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Hedef dizini seçin"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Hedef dizini seçin"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Programı kurmak istediğiniz dizini seçin"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT} programini kurmak istediginiz dizini seçin."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "${MUI_PRODUCT} aşağıda belirttiğiniz dizine kurulacak.$\r$\n$\r$\nFarklı bir dizine kurmak istiyorsanız, 'Farklı Dizin'e tıklayın."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "${MUI_PRODUCT} asagida belirttiginiz dizine kurulacak.$\r$\n$\r$\nFarkli bir dizine kurmak istiyorsaniz, 'Farkli Dizin'e tiklayin."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "Hedef Dizin"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "Hedef Dizin"
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Kuruluyor"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Kuruluyor"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} kurulurken bekleyiniz."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} kurulurken bekleyiniz"
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Kurulum Tamamlandi"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Kurulum basariyla gerçeklesti."
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "Kurulum Iptal Edildi"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "Kurulum basariyla gerçeklestirilemedi."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Kurulum Tamamlandı!"
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT} kurulumu sorunsuz bir şekilde sonlandı."
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Bitir"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Bitir"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} Kurulumu Tamamlanıyor"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} Kurulumu Tamamlaniyor"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT} başarıyla bilgisayarınıza yüklendi.\r\n\r\nLütfen 'Bitir'e basarak kurulumu sonlandırın."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "${MUI_PRODUCT} basariyla bilgisayariniza yüklendi.\r\n\r\nLütfen 'Bitir'e basarak kurulumu sonlandirin."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "${MUI_PRODUCT} kurulumunun tamamlanması için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekli. Bunu şimdi yapmak istiyor musunuz?"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "${MUI_PRODUCT} kurulumunun tamamlanmasi için bilgisayarinizi yeniden baslatmaniz gerekli. Bunu simdi yapmak istiyor musunuz?"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Evet"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Yeniden baslat"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Hayır"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Bilgisayari daha sonra elle tekrar baslatacagim"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "Programı çalıştır"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "${MUI_PRODUCT} programini &çalistir"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Yardım dosyasını göster"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "'Beni Oku' dosyasini &göster"
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Başlat menüsü klasörü seçimi"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Baslat menüsü klasörü seçimi"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Programın kısayollarının konulacağı başlat menüsü klasörünü seçimi"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Programin kisayollarinin konulacagi baslat menüsü klasörünü seçiniz."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Programın kısayollarının konulacağı başlat menüsü klasörü seçin. Aynı zamanda farklı bir isim girerek yeni bir klasör yaratabilirsiniz."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Programin kisayollarinin konulacagi baslat menüsü klasörünü seçiniz. Ayni zamanda farkli bir isim girerek yeni bir klasör yaratabilirsiniz."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Kısayol yaratımı"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Kisa yollari olusturma"
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "${MUI_PRODUCT} kurulumundan çıkmak istediğinizden emin misiniz?"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "${MUI_PRODUCT} kurulumundan çikmak istediginize emin misiniz?"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL "Programı kaldırmak istiyorsanız 'Kaldır' a basın."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL "'Kaldir'a basarak kaldirma islemini baslatabilirsiniz."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "${MUI_PRODUCT} Kaldırılıyor"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "${MUI_PRODUCT} programini kaldir"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT} bilgisayarınızdan silinmek üzere"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "${MUI_PRODUCT} programini bilgisayarinizdan kaldirma."
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO ""
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "This wizard will uninstall ${MUI_PRODUCT} from your computer."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Kaldırılıyor"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Kaldiriliyor"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} kaldırılırken bekleyiniz."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Lütfen ${MUI_PRODUCT} kaldirilirken bekleyiniz."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Tamamlandı"
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Kaldirma tamamlandi"
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Kaldırma işlemi başarıyla tamamlandı."
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "Program basariyla kaldirildi."
|
||||||
|
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "Program kaldirma iptal edildi"
|
||||||
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "Program kaldirilma islemi basarisiz oldu."
|
||||||
|
|
||||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END
|
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue