From fad628507729dc01ca152013a8fe005c4ace3776 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kichik Date: Fri, 27 Jan 2006 15:26:13 +0000 Subject: [PATCH] - Windows Vista has a LANGID for Breton (1150) - some updates git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@4506 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6 --- Contrib/Language files/Breton.nlf | 28 ++++++++++----------- Contrib/Modern UI/Language files/Breton.nsh | 4 +-- 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/Contrib/Language files/Breton.nlf b/Contrib/Language files/Breton.nlf index 5893ae77..d7080eeb 100644 --- a/Contrib/Language files/Breton.nlf +++ b/Contrib/Language files/Breton.nlf @@ -2,7 +2,7 @@ NLF v6 # Start editing here # Language ID -33280 +1150 # Font and size - dash (-) means default - - @@ -70,17 +70,17 @@ Anv # ^Completed Echu eo # ^LicenseText -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war « A-du on ». +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war « A-du on ». # ^LicenseTextCB -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit al log a-zindan. $_CLICK +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit al log a-zindan. $_CLICK # ^LicenseTextRB -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, dizuzit an dibab kentañ a-zindan. $_CLICK +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok staliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, dizuzit an dibab kentañ a-zindan. $_CLICK # ^UnLicenseText -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war « A-du on ». +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war « A-du on ». # ^UnLicenseTextCB -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war al log a-zindan. $_CLICK +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war al log a-zindan. $_CLICK # ^UnLicenseTextRB -Bezit aketus o lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, diuzit an dibab kentañ a-zindan. $_CLICK +Bezit aketus en ur lenn an aotre arverañ a-raok distaliañ $(^NameDA) mar plij. Mar degemerit pep term eus an aotre, diuzit an dibab kentañ a-zindan. $_CLICK # ^Custom Diouzh ho kiz # ^ComponentsText @@ -92,9 +92,9 @@ Dibabit an elfenno # ^ComponentsSubText2 Pe dibabit an elfennoù diret a fell deoc'h staliañ : # ^UnComponentsText -Dibabit an elfennoù a fell deoc'h distaliañ pe diziuzit an elfennoù a fell deoc'h kenderc'hel. $_CLICK +Dibabit an elfennoù a fell deoc'h distaliañ pe diziuzit an elfennoù a fell deoc'h mirout. $_CLICK # ^UnComponentsSubText1 -Dibabit pe seurt distaliañ a vo : +Dibabit peseurt distaliañ a vo : # ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes Dibabit an elfennoù da zistaliañ : # ^UnComponentsSubText2 @@ -122,7 +122,7 @@ Distalia # ^FileError Fazi en ur zigeriñ ur restr evit skrivañ : \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikit war « Paouez » evit paouez gant ar staliañ,\r\n« Adober » evit eseañ en-dro, pe\r\n« Tremen » evit leuskel a-gostez ar restr-mañ. # ^FileError_NoIgnore -Fazi o tigeriñ ur restr a-benn skrivañ : \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikit war « Adober » evit esaeañ en-dro, pe\r\nwar « Nullañ » evit paouez gant ar staliañ. +Fazi en ur zigeriñ ur restr a-benn skrivañ : \r\n\r\n$0\r\n\r\nKlikit war « Adober » evit esaeañ en-dro, pe\r\nwar « Nullañ » evit paouez gant ar staliañ. # ^CantWrite "N'haller ket skrivañ : " # ^CopyFailed @@ -148,13 +148,13 @@ Kopia # ^DeleteOnReboot "Dilemel en ur adloc'hañ : " # ^ErrorCreatingShortcut -"Fazi o krouiñ berradenn : " +"Fazi en ur grouiñ berradenn : " # ^ErrorCreating -"Fazi o krouiñ : " +"Fazi en ur grouiñ : " # ^ErrorDecompressing -Fazi o tiwaskañ stlenn ! Skoazeller staliañ gwastet ? +Fazi en ur ziwaskañ stlenn ! Skoazeller staliañ gwastet ? # ^ErrorRegistering -Fazi oc'h enskrivañ an DLL +Fazi en ur enskrivañ an DLL # ^ExecShell "ExecShell : " # ^Exec diff --git a/Contrib/Modern UI/Language files/Breton.nsh b/Contrib/Modern UI/Language files/Breton.nsh index 52ca0898..b291301d 100644 --- a/Contrib/Modern UI/Language files/Breton.nsh +++ b/Contrib/Modern UI/Language files/Breton.nsh @@ -1,7 +1,7 @@ ;NSIS Modern User Interface - Language File ;Compatible with Modern UI 1.68 -;Language: Breton (33280) +;Language: Breton (1150) ;By KAD-Korvigelloù An Drouizig ;-------------------------------- @@ -14,7 +14,7 @@ !define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Sturiet e viot gant ar skoazeller-mañ a-benn staliañ $(^NameDA).\r\n\r\nGwelloc'h eo serriñ pep arload oberiant er reizhiad a-raok mont pelloc'h gant ar skoazeller-mañ. Evel-se e c'heller nevesaat ar restroù reizhiad hep rankout adloc'hañ hoc'h urzhiataer.\r\n\r\n$_CLICK" !define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Aotre arverañ" - !define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Bezit aketus o lenn pep term eus an aotre a-raok staliañ $(^NameDA), mar plij." + !define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Bezit aketus en ur lenn pep term eus an aotre a-raok staliañ $(^NameDA), mar plij." !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Pouezit war « Pajenn a-raok » evit lenn ar pajennoù eus an aotre da-heul." !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war « War-lerc'h ». Ret eo deoc'h degemer an aotre evit staliañ $(^NameDA)." !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Mar degemerit pep term eus an aotre, klikit war al log a-zindan. Ret eo deoc'h degemer an aotre a-benn staliañ $(^NameDA). $_CLICK"