NSIS/Contrib/Language files/Mongolian.nlf
2017-06-05 20:20:11 +00:00

190 lines
7.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Header, don't edit
NLF v6
# Language ID
1104
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ASCII code page
1251
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by Bayarsaikhan Enkhtaivan. ebayaraa@gmail.com
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
$(^Name) Суулгац
# ^UninstallCaption
$(^Name) Суулгасныг устгах
# ^LicenseSubCaption
: Лицензийн зєвшєєрєл
# ^ComponentsSubCaption
: Суулгах сонголт
# ^DirSubCaption
: Суулгах Хавтас
# ^InstallingSubCaption
:Суулгаж байна
# ^CompletedSubCaption
: Дууслаа
# ^UnComponentsSubCaption
: Суулгасныг устгахын Сонголт
# ^UnDirSubCaption
: Суулгасныг устгах Хавтас
# ^ConfirmSubCaption
: Батламж
# ^UninstallingSubCaption
: Суулгасныг устгаж байна
# ^UnCompletedSubCaption
: Дууслаа
# ^BackBtn
< &Буцах
# ^NextBtn
&Цааш>
# ^AgreeBtn
&Зєвшєєрлєє
# ^AcceptBtn
Би Лицензийн Зєвшєєрлийн зїйлїїдийг &зєвшєєрч байна
# ^DontAcceptBtn
Би Лицензийн Зєвшєєрлийн зїйлїїдийг &зєвшєєрєхгїй байна
# ^InstallBtn
&Суулга
# ^UninstallBtn
&Устга
# ^CancelBtn
Болих
# ^CloseBtn
&Xaax
# ^BrowseBtn
Х&єтлєх...
# ^ShowDetailsBtn
&Дэлгэрэнгїй
# ^ClickNext
Цааш дээр дарвал їргэлжилнэ.
# ^ClickInstall
Суулга дээр дарвал суулгац эхэлнэ.
# ^ClickUninstall
Устга дээр дарвал суулгацын устгалт эхэлнэ.
# ^Name
Нэр
# ^Completed
Дууслаа
# ^LicenseText
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє-г дарна уу.
# ^LicenseTextCB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх нїдийг чагтална уу. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK
# ^UnLicenseText
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, Зєвшєєрлєє-г дарна уу.
# ^UnLicenseTextCB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх нїдийг чагтална уу. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
$(^NameDA)-г суулгахын ємнє Лицензийн Зєвшєєрлийг уншина уу. Хэрэв та зєвшилцлийн зїйлїїдийг зєвшєєрч байвал, доорх эхний сонголтыг сонгоно уу. $_CLICK
# ^Custom
Бусад
# ^ComponentsText
Суулгахыг хїссэн нэгдлээ чагтлаад, суулгахыг хїсэхгїй буйгаа бїї чагтлаарай. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
Суулгах тєрлийг сонгоно уу:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
Суулгах нэгдлийг сонгоно уу:
# ^ComponentsSubText2
Эсвэл, заавал суулгахгїй байх нэгдлїїдийг сонго:
# ^UnComponentsText
Устгахыг хїссэн нэгдлээ чагтлаад, устгахыг хїсэхгїй байгаагаа бїї чагтлаарай. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
Устгах тєрлийг сонгоно уу:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
Устгах нэгдлїїдийг сонгоно ууl:
# ^UnComponentsSubText2
Эсвэл, заавал устгахгїй байх нэгдлїїдийг сонго:
# ^DirText
$(^NameDA) нь дараах хавтсанд сууна. Єєр газар суулгахыг хїсвэл Хєтлєх товч дээр даран єєр хавтас сонгоно уу. $_CLICK
# ^DirSubText
Зорилтот Хавтас
# ^DirBrowseText
$(^NameDA)-ыг суулгах хавтсыг сонгох:
# ^UnDirText
$(^NameDA)-г уг хавтаснаас устгана. Єєр газраас устгахыг хїсвэл Хєтлєх товч дээр даран єєр хавтас сонгоно уу. $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
$(^NameDA)-г устгах хавтсыг сонгох:
# ^SpaceAvailable
"Боломжит зай: "
# ^SpaceRequired
"Шаардагдах зай: "
# ^UninstallingText
$(^NameDA) нь уг хавтаснаас устгагдлаа. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
Устгагдах газар:
# ^FileError
Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nТаслах дарвал суулгалт таслагдана,\r\nДахья дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно,\r\nэсвэл Їл тоох дарвал уг файлыг алгасна
# ^FileError_NoIgnore
Файл бичихээр нээхэд алдлаа: \r\n\t"$0"\r\nДахия дарвал файлыг бичихээр дахин оролдоно, \r\nэсвэл болих дарвал суулгалт таслагдана
# ^CantWrite
"Бичиж чадсангїй: "
# ^CopyFailed
Хуулалт бїтсэнгїй
# ^CopyTo
"Хуулах нь "
# ^Registering
"Бїртгэж байна: "
# ^Unregistering
"Бїртгэлийг арилгаж байна: "
# ^SymbolNotFound
"Тэмдэг хайгдсангїй: "
# ^CouldNotLoad
"Дуудагдсангїй: "
# ^CreateFolder
"Їїсгэх хавтас: "
# ^CreateShortcut
"Їїсгэх shortcut: "
# ^CreatedUninstaller
"Їїссэн uninstaller: "
# ^Delete
"Файл устгах: "
# ^DeleteOnReboot
"Д.ачаалахад устгах: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"Shortcut їїсгэхэд алдлаа: "
# ^ErrorCreating
"Їїсгэх алдаа: "
# ^ErrorDecompressing
Єгєгдєл задлахад алдлаа! Суулгац эвдэрчээ?
# ^ErrorRegistering
DLL бїртгїїлэхэд алдлаа
# ^ExecShell
"Ажиллуулах команд(ExecShell): "
# ^Exec
"Ажиллуулах: "
# ^Extract
"Задлах: "
# ^ErrorWriting
"Задлалт:файл руу бичихэд алдаа "
# ^InvalidOpcode
Суулгац эвдэрчээ: задлах код буруу
# ^NoOLE
"OLE байхгїй: "
# ^OutputFolder
"Гаргах хавтас: "
# ^RemoveFolder
"Устгах хавтас: "
# ^RenameOnReboot
"Д.ачаалахад дахин нэрлэх: "
# ^Rename
"Дахин нэрлэх: "
# ^Skipped
"Алгассан: "
# ^CopyDetails
Дэлгэрэнгїйг Clipboard руу хуулах
# ^LogInstall
Суулгах явцын баримт
# ^Byte
B
# ^Kilo
K
# ^Mega
M
# ^Giga
G