
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1334 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
63 lines
No EOL
1.4 KiB
Text
63 lines
No EOL
1.4 KiB
Text
# Header, don't edit
|
||
NLF v2
|
||
# Language ID
|
||
1051
|
||
# Start editing here
|
||
# Slovak translation by trace
|
||
Nullsoft Install System %s
|
||
Inštalácia %s
|
||
Odinštalácia %s
|
||
: Licenèné podmienky
|
||
: Možnosti inštalácie
|
||
: Adresár inštalácie
|
||
: Inštalujem súbory
|
||
: Dokonèené
|
||
: Potvrdenie
|
||
: Odinštalovávam súbory
|
||
: Dokonèené
|
||
< Naspä<70>
|
||
Ïalej >
|
||
Súhlasím
|
||
Inštalova<EFBFBD>
|
||
Odinštalova<EFBFBD>
|
||
Storno
|
||
Zavrie<EFBFBD>
|
||
Prehliada<EFBFBD>...
|
||
Zobraz detaily
|
||
Názov
|
||
Dokonèené
|
||
Vlastná
|
||
Zvo¾te typ inštalácie:
|
||
Zvo¾te komponenty, ktoré sa majú nainštalova<76>:
|
||
Alebo zvo¾te komponenty, ktoré sa majú nainštalova<76>:
|
||
Zvo¾te adresár do ktorého sa má %s nainštalova<76>:
|
||
Vo¾ný priestor:
|
||
Potrebný priestor:
|
||
Odinštalovávam z:
|
||
Chyba pri otváraní súboru pre zápis: \r\n\t"$0"\r\nStlaète ukonèi<C3A8>, pre ukonèenie inštalácie,\r\nopakova<76>, pre opakovanie zápisu súboru, alebo\r\nignorova<76>, pre preskoèenie súboru
|
||
Nemožné zapísa<73>:
|
||
Kopírovanie neúspešné
|
||
Kopírova<EFBFBD> do
|
||
Nedá sa nájs<6A> symbol:
|
||
Nedá sa naèíta<74>:
|
||
Vytvori<EFBFBD> adresár:
|
||
Vytvori<EFBFBD> zástupcu:
|
||
Vytvori<EFBFBD> odinštalátor:
|
||
Vymaza<EFBFBD> súbor:
|
||
Vymaza<EFBFBD> po reštarte:
|
||
Chyba pri vytváraní zástupcu:
|
||
Chyba pri vytváraní:
|
||
Chyba pri dekompresii dát! Chyba programu?
|
||
Chyba pri registrácii DLL
|
||
ExecShell:
|
||
Spúš<EFBFBD>am:
|
||
Extrahujem:
|
||
Extrahujem: chyba pri zápise súboru
|
||
Chybná inštalácia: nesprávny opcode
|
||
Žiadny OLE pre:
|
||
Výstupný adresár:
|
||
Zmaza<EFBFBD> adresár:
|
||
Premenova<EFBFBD> po reštarte:
|
||
Premenované:
|
||
Preskoèené:
|
||
Skopírova<EFBFBD> detaily do schránky |