NSIS/Contrib/Modern UI/Language files/Slovak.nsh
joostverburg 8c204678d9 updated/new translations
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2064 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2003-01-15 12:15:11 +00:00

73 lines
No EOL
5.8 KiB
NSIS
Raw Blame History

;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.62
;Language: Slovak (1051)
;By Kypec (peter.kysucky@mahe.sk)
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "SLOVAK"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Slovensky" ;Name of the language in the language itself
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT "Kliknite na Ïalej pre pokraèovanie."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL "Kliknite na Inštalova<76> pre spustenie inštalácie."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Vitajte v sprievodcovi inštalácie programu ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Chystáte sa nainštalova<76> ${MUI_PRODUCT} na svoj poèítaè.\r\n\r\nPred zaèiatkom inštalácie je odporúèané zavrie<69> všetky ostatné aplikácie. Týmto umožníte inštalátoru aktualizova<76> prípadné systémové súbory bez nutnosti reštartova<76> systém.\r\n\r\n"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Licenèná zmluva"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Pred inštaláciou programu ${MUI_PRODUCT}, prosím, preštudujte licenèné podmienky."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Stlaèením klávesy Page Down posuniete text licenènej zmluvy."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, zvo¾te Súhlasím pre pokraèovanie. Je nutné súhlasi<73> s licenènou zmluvou pre inštaláciu programu ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Vo¾ba komponentov"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Zvo¾te komponenty programu ${MUI_PRODUCT}, ktoré chcete nainštalova<76>."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP "Zaškrtnite tie komponenty, ktoré chcete nainštalova<76> a odškrtnite tie, ktoré nechcete."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Popis"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Pri pohybe myšou nad komponentom programu sa tu zobrazí jeho popis."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Vo¾ba umiestnenia inštalácie"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Zvo¾te adresár, do ktorého chcete nainštalova<76> program ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP "${MUI_PRODUCT} bude nainštalovaný do nasledujúceho adresára.$\r$\n$\r$\nKliknite na Prehliada<64>, pokia¾ chcete tento adresár zmeni<6E>."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "Cie¾ový adresár"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Inštalácia"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Poèkajte, prosím, na dokonèenie inštalácie programu ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "Dokonèenie inštalácie"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "Inštalácia prebehla v poriadku."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_WINDOWTITLE ": dokonèené"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&Dokonèi<C3A8>"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Dokonèenie sprievodcu inštalácie programu ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "Práve ste nainštalovali program ${MUI_PRODUCT} do svojho systému.\r\nKliknite na Dokonèi<C3A8> pre uzavretie tohto sprievodcu."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Pre úplné dokonèenie inštalácie programu ${MUI_PRODUCT} je nutné vykona<6E> reštart Vášho systému. Chcete reštartova<76> ihneï?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Reštartova<EFBFBD> ihneï"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "Reštartova<EFBFBD> ruène neskôr"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "Spusti<EFBFBD> ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "Ukáza<EFBFBD> Èítaj-ma"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_WINDOWTITLE ": Ponuka Štart"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Vo¾ba umiestnenia v ponuke Štart"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Zvo¾te položku v ponuke Štart pre umiestnenie zástupcov programu."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Vyberte položku v ponuke Štart, v ktorej chcete vytvori<72> zástupcov programu. Pokia¾ zadáte neexistujúcu položku, bude vytvorená nová s Vami zadaným menom."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nevytvára<EFBFBD> zástupcov"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "Naozaj chcete ukonèi<C3A8> inštaláciu programu ${MUI_PRODUCT}?"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL "Kliknite na Odinštalova<76> pre spustenie odinštalácie."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "Odinštalovanie programu ${MUI_PRODUCT}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE "Odstránenie programu ${MUI_PRODUCT} z Vášho systému."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO "Týmto odinštalujete program ${MUI_PRODUCT} z Vášho systému."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "Odinštalovanie"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Poèkajte, prosím, na dokonèenie odinštalovania programu ${MUI_PRODUCT}."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE "Dokonèené"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE "Odinštalovanie prebehlo v poriadku."
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END