f9482fdf12
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2601 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
81 lines
No EOL
2 KiB
Text
81 lines
No EOL
2 KiB
Text
# Header, don't edit
|
|
NLF v5
|
|
# Language ID
|
|
1031
|
|
# Font and size - dash (-) means default
|
|
-
|
|
-
|
|
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
|
|
-
|
|
# Translation by L.King, changes by R. Bisswanger
|
|
Nullsoft Install System %s
|
|
%s Installation
|
|
%s Deinstallation
|
|
: Lizenzabkommen
|
|
: Installations-Optionen
|
|
: Zielverzeichnis
|
|
: Installiere
|
|
: Fertig
|
|
: Bestätigung
|
|
: Deinstalliere
|
|
: Fertig
|
|
< &Zurück
|
|
&Weiter >
|
|
&Annehmen
|
|
Ich &akzeptiere das Lizenzabkommen
|
|
Ich &lehne das Lizenzabkommen ab
|
|
&Installieren
|
|
&Deinstallieren
|
|
Abbrechen
|
|
&Beenden
|
|
&Durchsuchen...
|
|
&Details anzeigen
|
|
Name
|
|
Fertig
|
|
Benutzerdefiniert
|
|
Installations-Typ bestimmen:
|
|
Wählen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren möchten:
|
|
oder wählen Sie zusätzliche Komponenten aus:
|
|
Wählen Sie das Verzeichnis aus, in das Sie %s installieren möchten:
|
|
Verfügbarer Speicher:
|
|
Benötigter Speicher:
|
|
Deinstalliere aus:
|
|
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Abbrechen um abzubrechen,\r\nauf Wiederholen um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Ignorieren um diese Datei zu überspringen.
|
|
Fehler beim Überschreiben der Datei: \r\n\t"$0"\r\nKlicken Sie auf Wiederholen um den Schreibvorgang erneut zu versuchen\r\noder auf Abbrechen um die Installation zu beenden.
|
|
Fehler beim Schreiben:
|
|
Kopieren fehlgeschlagen
|
|
Kopiere nach
|
|
Registriere:
|
|
Deregistriere:
|
|
Symbol ist nicht vorhanden:
|
|
Fehler beim Laden von
|
|
Erstelle Verzeichnis:
|
|
Erstelle Verknüpfung:
|
|
Erstelle Deinstallations-Programm:
|
|
Lösche Datei:
|
|
Lösche Datei nach Neustart:
|
|
Fehler beim Erstellen der Verknüpfung:
|
|
Fehler beim Erstellen:
|
|
Fehler beim Dekomprimieren. Beschädigtes Installations-Programm?
|
|
Fehler beim Registrieren der DLL
|
|
ExecShell:
|
|
Starte:
|
|
Dekomprimiere:
|
|
Dekomprimierung: Fehler beim Schreiben der Datei
|
|
Beschädigtes Installations-Programm: ungültiger Befehlscode
|
|
Kein OLE für:
|
|
Zielverzeichnis:
|
|
Entferne Verzeichnis:
|
|
Umbenennen nach Neustart:
|
|
Umbenennen:
|
|
Übersprungen:
|
|
Details in die Zwischenablage kopieren
|
|
Installationsverlauf protokollieren
|
|
# byte
|
|
B
|
|
# kilo
|
|
K
|
|
# mega
|
|
M
|
|
# giga
|
|
G |