dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
NSIS/Contrib/Language files/Lithuanian.nsh

122 lines
6.8 KiB
NSIS
Raw Normal View History

New language files for localization of user interfaces and plug-ins. These files currently contain translations of the MUI and will be shared between different MUI versions. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5228 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-08-09 01:12:21 +00:00
;Language: Lithuanian (1063)
;By Vytautas Krivickas (Vytautas). Updated by Danielius Scepanskis (Daan daniel@takas.lt) 2004.01.09
!insertmacro LANGFILE "Lithuanian" "Lietuviu"
!ifdef MUI_WELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Sveiki atvyk<79> <20> $(^NameDA) <20>diegimo program<61>."
${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "<EFBFBD>i programa jums pad<61>s lengvai <20>diegti $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nRekomenduojama i<>jungti visas programas, prie<69> pradedant <20>diegim<69>. Tai leis atnaujinti sistemos failus neperkraunat kompiuterio.$\r$\n$\r$\n"
!endif
!ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Sveiki atvyk<79> <20> $(^NameDA) pa<70>alinimo program<61>."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "<EFBFBD>i programa jums pad<61>s lengvai i<>trinti $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nPrie<69> pradedant pasitikrinkite kad $(^NameDA) yra i<>jungta.$\r$\n$\r$\n"
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Naudojimo sutartis"
${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "Pra<EFBFBD>ome perskaityti sutart<72> prie<69> <20>diegdami $(^NameDA)."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Jei j<>s sutinkate su nurodytomis s<>lygomis, spauskite Sutinku. J<>s privalote sutikti, jei norite <20>diegti $(^NameDA)."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Jei j<>s sutinkate su nurodytomis s<>lygomis, pad<61>kite varnel<65> tam skirtame laukelyje. J<>s privalote sutikti, jei norite <20>diegti $(^NameDA). "
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Jei j<>s sutinkate su nurodytomis s<>lygomis, pasirinkite pirm<72> pasirinkim<69> esant<6E> <20>emiau. J<>s privalote sutikti, jei norite <20>diegti $(^NameDA). "
!endif
!ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Naudojimo sutartis"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "Pra<EFBFBD>ome perskaityti sutart<72> prie<69> $(^NameDA) pa<70>alinim<69>."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Jei j<>s sutinkate su nurodytomis s<>lygomis, spauskite Sutinku. J<>s privalote sutikti, jei norite i<>trinti $(^NameDA)."
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "s, pad<61>kite varnel<65> tam skirtame laukelyje. J<>s privalote sutikti, jei norite i<>trinti $(^NameDA). "
${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Jei j<>s sutinkate su nurodytomis s<>lygomis, pasirinkite pirm<72> pasirinkim<69> esant<6E> <20>emiau. J<>s privalote sutikti, jei norite i<>trinti $(^NameDA)."
!endif
!ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "Paspauskite Page Down ir perskaitykite vis<69> sutart<72>."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "Pasirinkite"
${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Pasirinkite kokias $(^NameDA) galimybes j<>s norite <20>diegti."
!endif
fix texts for uninstaller components page git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5274 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-09-11 20:23:36 +00:00
!ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
New language files for localization of user interfaces and plug-ins. These files currently contain translations of the MUI and will be shared between different MUI versions. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5228 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-08-09 01:12:21 +00:00
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "Pasirinkite"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "Pasirinkite kokias $(^NameDA) galimybes j<>s norite pa<70>alinti."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
fixed bug #2788620 - MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE missing git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5966 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2009-05-14 23:31:27 +00:00
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "Paai<EFBFBD>kinimas"
New language files for localization of user interfaces and plug-ins. These files currently contain translations of the MUI and will be shared between different MUI versions. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5228 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-08-09 01:12:21 +00:00
!ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "U<EFBFBD>veskite pel<65>s <20>ymekl<6B> ant komponento ir pamatysite jo apra<72>ym<79>."
!else
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "U<EFBFBD>veskite pel<65>s <20>ymekl<6B> ant komponento ir pamatysite jo apra<72>ym<79>."
!endif
!endif
!ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "Pasirinkite <20>diegimo viet<65>"
${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Pasirinkite katalog<6F> <20> k<>ri <20>diegsite $(^NameDA)."
!endif
fixed bug #2690112 - MUI_UNDIRECTORYSPAGE in the Language Files is wrong git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5950 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2009-03-17 23:00:13 +00:00
!ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
New language files for localization of user interfaces and plug-ins. These files currently contain translations of the MUI and will be shared between different MUI versions. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5228 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-08-09 01:12:21 +00:00
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "Pasirinkite i<>trinimo viet<65>"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "Pasirinkite katalog<6F> i<> kurio i<>trinsite $(^NameDA)."
!endif
!ifdef MUI_INSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "Diegiama"
${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "Pra<EFBFBD>ome palaukti, kol $(^NameDA) bus <20>diegtas."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "<EFBFBD>diegimas baigtas"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "<EFBFBD>diegimas baigtas sekmingai."
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "<EFBFBD>diegimas nutrauktas"
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "<EFBFBD>diegimas nebuvo baigtas sekmingai."
!endif
!ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "<EFBFBD>alinama"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "Pra<EFBFBD>ome palaukti, kol $(^NameDA) bus pa<70>alinta."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "Programos pa<70>alinimas baigtas"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "I<EFBFBD>trynimas baigtas sekmingai."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "I<EFBFBD>trynimas nutrauktas"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "I<EFBFBD>trynimas nebuvo baigtas sekmingai."
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Baigiu $(^NameDA) <20>diegimo proces<65>"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) buvo <20>diegtas <20> j<>s<EFBFBD> kompiuter<65>.$\r$\n$\r$\nPaspauskite Baigti."
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "J<EFBFBD>s<EFBFBD> kompiuteris turi b<>ti perkrautas, kad b<>t<EFBFBD> baigtas $(^NameDA) <20>diegimas. Ar j<>s norite perkrauti dabar?"
!endif
!ifdef MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "Baigiu $(^NameDA) pa<70>alinimo program<61>."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) buvo i<>trinta i<> j<>s<EFBFBD> kompiuterio.$\r$\n$\r$\nPaspauskite Baigti."
${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "J<EFBFBD>s<EFBFBD> kompiuteris turi b<>ti perkrautas, kad b<>t<EFBFBD> baigtas $(^NameDA) pa<70>alinimas. Ar j<>s norite perkrauti dabar?"
!endif
!ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Perkrauti dabar"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "A<EFBFBD> noriu perkrauti veliau pats"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "&Leisti $(^NameDA)"
${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Parodyti dokumentacij<69>"
move finish button text to right category git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5272 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-09-09 15:55:47 +00:00
${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Baigti"
New language files for localization of user interfaces and plug-ins. These files currently contain translations of the MUI and will be shared between different MUI versions. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@5228 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2007-08-09 01:12:21 +00:00
!endif
!ifdef MUI_STARTMENUPAGE
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "Pasirinkite Start Menu katalog<6F>"
${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "Pasirinkite Start Menu katalog<6F>, kuriame bus sukurtos programos nuorodos."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "Pasirinkite Start Menu katalog<6F>, kuriame bus sukurtos programos nuorodos. J<>s taip pat galite sukurti nauj<75> katalog<6F>."
${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "Nekurti nuorod<6F>"
!endif
!ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Panaikinti $(^NameDA)"
${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "I<EFBFBD>trinti $(^NameDA) i<> j<>s<EFBFBD> kompiuterio."
!endif
!ifdef MUI_ABORTWARNING
${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "Ar j<>s tikrai norite i<>jungti $(^Name) <20>diegimo program<61>?"
!endif
!ifdef MUI_UNABORTWARNING
${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Ar j<>s tikrai norite i<>jungti $(^Name) pa<70>alinimo program<61>?"
!endif
Reference in a new issue Copy permalink