2002-11-19 19:06:46 +00:00
# Header, don't edit
2003-06-06 10:52:42 +00:00
NLF v5
2002-11-19 19:06:46 +00:00
# Language ID
1029
2003-04-21 13:32:34 +00:00
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
-
2002-11-19 19:06:46 +00:00
# Translation by T.V. Zuggy (http://zuggy.wz.cz/)
Nullsoft Install System %s
Instalace programu %s
Odinstalov<EFBFBD> n<EFBFBD> programu %s
: Licen<65> n<EFBFBD> ujedn<64> n<EFBFBD>
: Mo<4D> nosti instalace
: Um<55> st<73> n<EFBFBD> instalace
: Instalov<6F> n<EFBFBD> soubor<6F>
: Dokon<6F> eno
: Potvrzen<65>
: Odinstalov<6F> n<EFBFBD> soubor<6F>
: Dokon<6F> eno
< &Zp<5A> t
&Dal<61> <6C> >
&Souhlas<61> m
2003-04-27 18:31:44 +00:00
&Souhlas<61> m s podm<64> nkami licen<65> n<EFBFBD> ho ujedn<64> n<EFBFBD>
&Nesouhlas<61> m s podm<64> nkami licen<65> n<EFBFBD> ho ujedn<64> n<EFBFBD>
2002-11-19 19:06:46 +00:00
&Instalovat
&Odinstalovat
Storno
Z&av<61> <76> t
&Proch<63> zet...
&Uk<55> zat detaily
Jm<EFBFBD> no
Dokon<EFBFBD> eno
Vlastn<EFBFBD>
Zvolte typ instalace:
Zvolte sou<6F> <75> sti pro instalaci:
Nebo zvolte jednotliv<69> sou<6F> <75> sti, kter<65> si p<> ejete nainstalovat:
Zvolte adres<65> <73> pro instalaci programu %s:
Dostupn<EFBFBD> voln<6C> m<> sto:
Pot<EFBFBD> ebn<EFBFBD> voln<6C> m<> sto:
Odinstalov<EFBFBD> n<EFBFBD> z:
2003-06-06 10:52:42 +00:00
Chyba p<> i otev<65> r<EFBFBD> n<EFBFBD> souboru pro z<> pis: \r\n\t"$0"\r\nStiskni 'P<> eru<72> it' pro p<> eru<72> en<65> instalace,\r\n'Znovu' pro dal<61> <6C> pokus o z<> pis souboru, nebo\r\n'Ignorovat' pro p<> esko<6B> en<65> tohoto souboru
Chyba p<> i otev<65> r<EFBFBD> n<EFBFBD> souboru pro z<> pis: \r\n\t"$0"\r\nStiskni 'Znovu' pro dal<61> <6C> pokus o z<> pis souboru, nebo\r\n'Storno' pro p<> eru<72> en<65> instalace
2002-11-19 19:06:46 +00:00
Nelze zapsat:
Kop<EFBFBD> rov<EFBFBD> n<EFBFBD> selhalo
Kop<EFBFBD> rov<EFBFBD> n<EFBFBD> do
2003-04-27 18:31:44 +00:00
Zaregistrov<EFBFBD> n:
Odregistrov<EFBFBD> n:
2002-11-19 19:06:46 +00:00
Nelze naj<61> t symbol:
Nelze p<> e<EFBFBD> <65> st:
Vytvo<EFBFBD> en adres<65> <73> :
Vytvo<EFBFBD> en z<> stupce:
Vytvo<EFBFBD> en odinstal<61> tor:
Smaz<EFBFBD> n soubor:
Smazat po restartu:
Chyba p<> i vytv<74> <76> en<65> z<> stupce:
Chyba p<> i vytv<74> <76> en<65> :
Chyba p<> i rozbalov<6F> n<EFBFBD> dat! Po<50> kozen<65> instal<61> tor?
Chyba p<> i registrov<6F> n<EFBFBD> DLL
Spu<EFBFBD> t<EFBFBD> n z shellu:
Spu<EFBFBD> t<EFBFBD> n:
Rozbalen:
Rozbalov<EFBFBD> n<EFBFBD> : chyba p<> i z<> pisu souboru
Instal<EFBFBD> tor je po<70> kozen: nespr<70> vn<76> kontroln<6C> k<> d
Nedostupn<EFBFBD> OLE pro:
C<EFBFBD> lov<EFBFBD> adres<65> <73> :
Smaz<EFBFBD> n adres<65> <73> :
P<EFBFBD> ejmenovat po restartu:
P<EFBFBD> ejmenov<EFBFBD> n:
P<EFBFBD> esko<EFBFBD> en:
2003-04-27 18:31:44 +00:00
Zkop<EFBFBD> rovat podrobnosti do schr<68> nky
Zaznamen<EFBFBD> vat pr<70> b<EFBFBD> h instalace
# byte
B
# kilo
k
# mega
M
# giga
G