dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
NSIS/Contrib/Modern UI/Language files/Ukrainian.nsh

89 lines
4 KiB
NSIS
Raw Normal View History

By Yuri Holubow git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1470 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-26 13:08:14 +00:00
;Modern UI Language File
;version 1 - Compatible with Modern UI 1.3
;Language: Ukrainian (1058)
;By Yuri Holubow, Our Soft (http://www.ns.lviv.ua)
;--------------------------------
!verbose 3 for cleaner logs git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1483 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-27 11:56:12 +00:00
!verbose 3
By Yuri Holubow git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1470 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-26 13:08:14 +00:00
!ifndef MUI_UKRAINIAN_USED
!define MUI_UKRAINIAN_USED
!define MUI_UKRAINIAN_LANGNAME "Ukainian" ;Name of the language in the language itself (English, Deutsch, Fran<61>ais etc.)
;INSTALLER
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
LicenseText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> PageDown <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> i<><69><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> ${NAME}."
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>i <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> i<><69><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD> ${NAME}."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTPAGE
ComponentText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>i <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>i <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, i <20><>i<EFBFBD>i<EFBFBD><69> <20>i<EFBFBD><69>i<EFBFBD><69><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD>, <20><>i <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> <20><><EFBFBD>i <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> <20><>i <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i ${NAME} <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>."
!endif
!ifdef MUI_DIRSELECTPAGE
DirText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "I<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME} <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.$\r$\n$\r$\n<><6E><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> i<><69><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> i <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><69> i<><69><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>." " "
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> <20>i<EFBFBD><69><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME}."
LangString MUI_INNERTEXT_DESTINATIONFOLDER ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
!endif
!ifdef MUI_INSTALLBUTTONTEXT_NEXT
InstallButtonText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD>i >"
!endif
LangString MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME}."
LangString MUI_TEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_TEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
!ifdef MUI_ABORTWARNING
LangString MUI_MSGTEXT_ABORTWARNING ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME}?"
!endif
!ifdef MUI_INSTALLOPTIONS
LangString MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_UKRAINIAN} "< &<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD>i >"
LangString MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString MUI_BUTTONTEXT_INSTALL ${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
!endif
;UNINSTALLER
!ifdef MUI_UNINSTALLER
UninstallText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME} <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME}"
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME} <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ${NAME}."
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
!endif
!ifdef MUI_UNINSTALLBUTTONTEXT_NEXT
InstallButtonText /LANG=${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD>i >"
!endif
!ifdef MUI_UNINSTALLOPTIONS
LangString un.MUI_BUTTONTEXT_BACK ${LANG_UKRAINIAN} "< &<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString un.MUI_BUTTONTEXT_NEXT ${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD>i >"
LangString un.MUI_BUTTONTEXT_CANCEL ${LANG_UKRAINIAN} "<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
LangString un.MUI_BUTTONTEXT_UNINSTALL ${LANG_UKRAINIAN} "&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
!endif
!verbose 3 for cleaner logs git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1483 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2002-10-27 11:56:12 +00:00
!endif
!verbose 4
Reference in a new issue Copy permalink