2002-08-04 20:29:40 +00:00
# Header, don't edit
2003-04-22 13:28:46 +00:00
NLF v4
2002-08-04 20:29:40 +00:00
# Language ID
1036
2003-04-21 13:32:34 +00:00
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
-
2003-04-22 13:28:46 +00:00
# Translation by the French NSIS team <veekee@winampfr.com> - http://www.winampfr.com/nsis. Updated by S<> bastien Delahaye <seb@delahaye.net>.
2002-08-04 20:29:40 +00:00
Nullsoft Install System %s
Installation de %s
D<EFBFBD> sinstallation de %s
2002-12-08 16:30:40 +00:00
: Licence
: Options d'installation
: Dossier d'installation
: Installation des fichiers
: Termin<69>
: Confirmation
: D<> sinstallation des fichiers
: Termin<69>
2002-10-15 20:09:37 +00:00
< &Pr<50> c<EFBFBD> dent
&Suivant >
J'a&ccepte
2003-03-26 20:15:13 +00:00
J'a&ccepte les termes de la licence
Je &n'accepte pas les termes de la licence
2002-10-15 20:09:37 +00:00
&Installer
&D<> sinstaller
2002-08-04 20:29:40 +00:00
Annuler
2002-12-08 16:30:40 +00:00
&Fermer
2002-10-30 16:24:32 +00:00
&Parcourir...
2002-10-15 20:09:37 +00:00
P&lus d'infos
2002-08-04 20:29:40 +00:00
Nom
Termin<EFBFBD>
Personnalis<EFBFBD> e
2002-10-08 08:26:12 +00:00
S<EFBFBD> lectionnez le type d'installation :
S<EFBFBD> lectionnez les composants <20> installer :
Ou, s<> lectionnez les composants optionnels que vous voulez installer :
2002-12-08 16:30:40 +00:00
S<EFBFBD> lectionnez le dossier d'installation de %s :
2002-10-08 08:26:12 +00:00
Espace disponible :
Espace requis :
D<EFBFBD> sinstallation de :
Erreur lors de l'ouverture du fichier en <20> criture : \r\n\t"$0"\r\nAppuyez sur Abandonner pour annuler l'installation,\r\nR<6E> essayer pour r<> essayer l'<27> criture du fichier, ou\r\nIgnorer pour passer ce fichier.
Impossible d'<27> crire :
<EFBFBD> chec de la copie
2002-08-04 20:29:40 +00:00
Copier vers
2003-04-22 13:28:46 +00:00
Enregistrement :
Suppression de l'enregistrement :
2002-10-08 08:26:12 +00:00
Impossible de trouver un symbole :
Impossible de charger :
2002-12-08 16:30:40 +00:00
Cr<EFBFBD> ation du dossier :
2002-10-08 08:26:12 +00:00
Cr<EFBFBD> ation du raccourci :
Cr<EFBFBD> ation de la d<> sinstallation :
Suppression :
Suppression au red<65> marrage :
2002-12-08 16:30:40 +00:00
Erreur lors de la cr<63> ation du dossier :
2002-10-08 08:26:12 +00:00
Erreur de la cr<63> ation :
Erreur lors de la d<> compression des donn<6E> es ! Installation corrompue ?
2002-08-04 20:29:40 +00:00
Erreur lors de l'enregistrement de la DLL
2002-10-08 08:26:12 +00:00
ExeSys :
Ex<EFBFBD> cution :
Extraction :
Extraction : erreur d'ouverture du fichier
Installation corrompue : opcode incorrect
Pas de OLE pour :
Destination :
2002-12-08 16:30:40 +00:00
Suppression du dossier :
2002-10-08 08:26:12 +00:00
Renommer au red<65> marrage :
Renommer :
Passer :
2003-04-22 13:28:46 +00:00
Copier les D<> tails dans le Presse-papier
Enregistrer le d<> roulement de l'installation
# byte / octet
o
# kilo
K
# mega
M
# giga
G
