Converting Language files to Unicode (UTF-8) according to each associated codepage

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@6114 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
wizou 2010-07-08 15:30:59 +00:00
parent c8d850efba
commit 0cccfdaceb
120 changed files with 5753 additions and 5753 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
# Header, don't edit
# Header, don't edit
NLF v6
# Start editing here
# Language ID
@ -13,7 +13,7 @@ NLF v6
# Translation by Eclipser (Jonne Lehtinen) <Eclipser at pilvikaupunki dot net>
# Corrections by the Mozilla.fi crew
# ^Branding
Nullsoftin asennusjärjestelmä %s
Nullsoftin asennusjärjestelmä %s
# ^SetupCaption
$(^Name) Asennus
# ^UninstallCaption
@ -43,11 +43,11 @@ $(^Name) Poisto
# ^NextBtn
&Seuraava >
# ^AgreeBtn
&Hyväksyn
&Hyväksyn
# ^AcceptBtn
Hyväksyn lisenssisopimuksen ehdot
Hyväksyn lisenssisopimuksen ehdot
# ^DontAcceptBtn
En hyväksy sopimuksen ehtoja
En hyväksy sopimuksen ehtoja
# ^InstallBtn
&Asenna
# ^UninstallBtn
@ -59,7 +59,7 @@ Peruuta
# ^BrowseBtn
S&elaa...
# ^ShowDetailsBtn
&Näytä tiedot
&Näytä tiedot
# ^ClickNext
Valitse Seuraava jatkaaksesi.
# ^ClickInstall
@ -71,17 +71,17 @@ Nimi
# ^Completed
Valmis
# ^LicenseText
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse Hyväksyn.
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse Hyväksyn.
# ^LicenseTextCB
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, laita rasti ruutuun. $_CLICK
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, laita rasti ruutuun. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse ensimmäinen vaihtoehto alapuolelta. $_CLICK
Lue lisenssisopimus ennen asentamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse ensimmäinen vaihtoehto alapuolelta. $_CLICK
# ^UnLicenseText
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse Hyväksyn.
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse Hyväksyn.
# ^UnLicenseTextCB
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, laita rasti ruutuun. $_CLICK
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, laita rasti ruutuun. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse ensimmäinen vaihtoehto alapuolelta. $_CLICK
Lue lisenssisopimus ennen poistamista. Jos hyväksyt sopimuksen kaikki ehdot, valitse ensimmäinen vaihtoehto alapuolelta. $_CLICK
# ^Custom
Oma
# ^ComponentsText
@ -117,25 +117,25 @@ Valitse kansio, josta haluat poistaa ohjelman $(^NameDA):
# ^SpaceRequired
"Tarvittava tila: "
# ^UninstallingText
Tämä ohjelma poistaa ohjelman $(^NameDA) tietokoneelta. $_CLICK
Tämä ohjelma poistaa ohjelman $(^NameDA) tietokoneelta. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
Poistetaan kansiosta:
# ^FileError
Tiedostoon ei voitu kirjoittaa: \r\n\t"$0"\r\nLopeta asennus valitsemalla Hylkää,\r\nyritä uudelleen valitsemalla Uudelleen, tai\r\nohita tiedosto valitsemalla Ohita
Tiedostoon ei voitu kirjoittaa: \r\n\t"$0"\r\nLopeta asennus valitsemalla Hylkää,\r\nyritä uudelleen valitsemalla Uudelleen, tai\r\nohita tiedosto valitsemalla Ohita
# ^FileError_NoIgnore
Tiedostoon ei voitu kirjoittaa: \r\n\t"$0"\r\nYritä uudelleen valitsemalla Uudelleen, tai\r\nlopeta asennus valitsemalla Hylkää
Tiedostoon ei voitu kirjoittaa: \r\n\t"$0"\r\nYritä uudelleen valitsemalla Uudelleen, tai\r\nlopeta asennus valitsemalla Hylkää
# ^CantWrite
"Ei voi kirjoittaa: "
# ^CopyFailed
Kopiointi epäonnistui
Kopiointi epäonnistui
# ^CopyTo
"Kopioidaan kohteeseen "
# ^Registering
"Rekisteröidään: "
"Rekisteröidään: "
# ^Unregistering
"Poistetaan rekisteröinti: "
"Poistetaan rekisteröinti: "
# ^SymbolNotFound
"Symbolia ei löytynyt: "
"Symbolia ei löytynyt: "
# ^CouldNotLoad
"Ei voitu ladata: "
# ^CreateFolder
@ -147,7 +147,7 @@ Kopiointi ep
# ^Delete
"Poista: "
# ^DeleteOnReboot
"Poista käynnistyksen yhteydessä: "
"Poista käynnistyksen yhteydessä: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"Virhe luotaessa pikakuvaketta: "
# ^ErrorCreating
@ -155,7 +155,7 @@ Kopiointi ep
# ^ErrorDecompressing
Pakettia ei voitu purkaa. Korruptoitunut asennusohjelma?
# ^ErrorRegistering
Virhe rekisteröidessä DLL-tiedostoa
Virhe rekisteröidessä DLL-tiedostoa
# ^ExecShell
"ExecShell: "
# ^Exec
@ -173,13 +173,13 @@ Asennuspaketti on vioittunut: virheellinen opcode
# ^RemoveFolder
"Poista kansio: "
# ^RenameOnReboot
"Muuta nimi uudelleenkäynnistyksen yhteydessä: "
"Muuta nimi uudelleenkäynnistyksen yhteydessä: "
# ^Rename
"Muuta nimi: "
# ^Skipped
"Ohitettiin: "
# ^CopyDetails
Kopioi tiedot leikepöydälle
Kopioi tiedot leikepöydälle
# ^LogInstall
Tallenna asennusloki
# ^Byte