Converting Language files to Unicode (UTF-8) according to each associated codepage

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@6114 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6

Contrib/Language files/Thai.nlf

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Header, don't edit
+# Header, don't edit
 NLF v6
 # Start editing here
 # Language ID
@@ -14,173 +14,173 @@ NLF v6
 # ^Branding
 Nullsoft Install System %s
 # ^SetupCaption
-$(^Name) ｵﾔｴｵﾑ鬧
+$(^Name) ติดตั้ง
 # ^UninstallCaption
-$(^Name) ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+$(^Name) ยกเลิกการติดตั้ง
 # ^LicenseSubCaption
-: ｢鯱ｵ｡ﾅｧ狹ﾗ靉ｧﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>
+: ข้อตกลงเรื่องลิขสิทธิ์
 # ^ComponentsSubCaption
-: ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+: ตัวเลือกการติดตั้ง
 # ^DirSubCaption
-: 眩鮹ｷﾕ襍ﾔｴｵﾑ鬧
+: แฟ้มที่ติดตั้ง
 # ^InstallingSubCaption
-: ｡ﾓﾅﾑｧｵﾔｴｵﾑ鬧
+: กำลังติดตั้ง
 # ^CompletedSubCaption
-: 猝ﾃ遞ﾊﾔ鮖
+: เสร็จสิ้น
 # ^UnComponentsSubCaption
-: ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+: ตัวเลือกยกเลิกการติดตั้ง
 # ^UnDirSubCaption
-: 眩鮹ｷﾕ霙｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+: แฟ้มที่ยกเลิกการติดตั้ง
 # ^ConfirmSubCaption
-: ﾂﾗｹﾂﾑｹ
+: ยืนยัน
 # ^UninstallingSubCaption
-: ｡ﾓﾅﾑｧﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+: กำลังยกเลิกการติดตั้ง
 # ^UnCompletedSubCaption
-: 猝ﾃ遞ﾊﾔ鮖
+: เสร็จสิ้น
 # ^BackBtn
-< &｡ﾅﾑｺ莉
+< &กลับไป
 # ^NextBtn
-&ｵ靉莉 >
+&ต่อไป >
 # ^AgreeBtn
-&ｵ｡ﾅｧ
+&ตกลง
 # ^AcceptBtn
-&ｵ｡ﾅｧﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ靨ｧ跂ｹﾋﾑﾇ｢鯱ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD> 
+&ตกลงยอมรับข้อต่างๆในหัวข้อลิขสิทธิ์ 
 # ^DontAcceptBtn
-&菽霙ﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ靨ｧ跂ｹﾋﾑﾇ｢鯱ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>
+&ไม่ยอมรับข้อต่างๆในหัวข้อลิขสิทธิ์
 # ^InstallBtn
-&ｵﾔｴｵﾑ鬧
+&ติดตั้ง
 # ^UninstallBtn
-&ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+&ยกเลิกการติดตั้ง
 # ^CancelBtn
-ﾂ｡倏ﾔ｡
+ยกเลิก
 # ^CloseBtn
-&ｻﾔｴ
+&ปิด
 # ^BrowseBtn
-<EFBFBD>&ﾃﾕﾂ｡ｴﾙ...
+เ&รียกดู...
 # ^ShowDetailsBtn
-&ﾃﾒﾂﾅﾐ猩ﾕﾂｴ
+&รายละเอียด
 # ^ClickNext
-｡ｴ ｵ靉莉 狎ﾗ靉狹ﾔ霖ﾃﾐｺｺﾍﾑｵﾔ篁ﾁﾑｵﾔ
+กด ต่อไป เพื่อเริ่มระบบอัติโนมัติ
 # ^ClickInstall
-｡ｴ  ｵﾔｴｵﾑ鬧 狎ﾗ靉ｷﾓ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+กด  ติดตั้ง เพื่อทำการติดตั้ง
 # ^ClickUninstall
-｡ｴ  ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 狎ﾗ靉ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+กด  ยกเลิกการติดตั้ง เพื่อยกเลิกการติดตั้ง
 # ^Name
-ｪﾗ靉
+ชื่อ
 # ^Completed
-猝ﾃ遞ﾊﾔ鮖眷鯢
+เสร็จสิ้นแล้ว
 # ^LicenseText
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, ｡ｴ ｩﾑｹﾂﾍﾁﾃﾑｺ
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, กด ฉันยอมรับ
 # ^LicenseTextCB
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, ｡ｴ倏ﾗﾍ｡ｷﾕ陦ﾅ靉ｧｴ鰓ｹﾅ靨ｧ. $_CLICK
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, กดเลือกที่กล่องด้านล่าง. $_CLICK
 # ^LicenseTextRB
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, 倏ﾗﾍ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡眦｡｢鰓ｧﾅ靨ｧ. $_CLICK
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, เลือกตัวเลือกแรกข้างล่าง. $_CLICK
 # ^UnLicenseText
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡ｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, ｡ｴ ｩﾑｹﾂﾍﾁﾃﾑｺ
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการยกเลิกติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, กด ฉันยอมรับ
 # ^UnLicenseTextCB
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡ｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, ｡ｴ倏ﾗﾍ｡ｷﾕ陦ﾅ靉ｧｴ鰓ｹﾅ靨ｧ. $_CLICK
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการยกเลิกติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, กดเลือกที่กล่องด้านล่าง. $_CLICK
 # ^UnLicenseTextRB
-篏ﾃｴﾍ靨ｹｷﾇｹ狹ﾗ靉ｧ｡ﾒﾃﾂﾍﾁﾃﾑｺ羯ﾅﾔ｢ﾊﾔｷｸﾔ<EFBFBD>靉ｹｷﾕ隍ﾘｳｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡ｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA). ｶ鰓､ﾘｳﾂﾍﾁﾃﾑｺ｢鯱ｵ｡ﾅｧ羯ｷﾘ｡豢鰓ｹ, 倏ﾗﾍ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡眦｡｢鰓ｧﾅ靨ｧ. $_CLICK
+โปรดอ่านทวนเรื่องการยอมรับในลิขสิทธิ์ก่อนที่คุณจะทำการยกเลิกติดตั้ง $(^NameDA). ถ้าคุณยอมรับข้อตกลงในทุกๆด้าน, เลือกตัวเลือกแรกข้างล่าง. $_CLICK
 # ^Custom
-｡ﾓﾋｹｴ猩ｧ
+กำหนดเอง
 # ^ComponentsText
-倏ﾗ靉｡ﾊﾔ隗ｷﾕ隍ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧眷ﾐ菽鞨ﾅﾗﾍ｡ﾊﾔ隗ｷﾕ隍ﾘｳ菽襍鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $_CLICK
+เลื่อกสิ่งที่คุณต้องการติดตั้งและไม่เลือกสิ่งที่คุณไม่ต้องการติดตั้ง $_CLICK
 # ^ComponentsSubText1
-倏ﾗﾍ｡ﾇﾔｸﾕ｡ﾒﾃ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+เลือกวิธีการการติดตั้ง:
 # ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
-倏ﾗﾍ｡ﾊﾔ隗ｷﾕ隍ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+เลือกสิ่งที่คุณต้องการติดตั้ง:
 # ^ComponentsSubText2
-ﾋﾃﾗﾍ, 倏ﾗﾍ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡ｷﾕ隍ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+หรือ, เลือกตัวเลือกที่คุณต้องการติดตั้ง:
 # ^UnComponentsText
-倏ﾗﾍ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡ｷﾕ隍ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｨﾐﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧眷ﾐ菽鞨ﾅﾗﾍ｡ﾊﾔ隗ｷﾕ隍ﾘｳ菽襍鯱ｧ｡ﾒﾃｨﾐﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $_CLICK
+เลือกตัวเลือกที่คุณต้องการจะยกเลิกการติดตั้งและไม่เลือกสิ่งที่คุณไม่ต้องการจะยกเลิกการติดตั้ง $_CLICK
 # ^UnComponentsSubText1
-倏ﾗﾍ｡ﾇﾔｸﾕ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+เลือกวิธีการยกเลิกการติดตั้ง:
 # ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
-倏ﾗﾍ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡ｷﾕ襍鯱ｧ｡ﾒﾃｨﾐﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+เลือกตัวเลือกที่ต้องการจะยกเลิกการติดตั้ง:
 # ^UnComponentsSubText2
-ﾋﾃﾗﾍ, 倏ﾗﾍ｡ｨﾒ｡ｵﾑﾇ倏ﾗﾍ｡ﾍﾗ雹豺ﾕ隍ﾘｳｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｨﾐﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧:
+หรือ, เลือกจากตัวเลือกอื่นๆที่คุณต้องการจะยกเลิกการติดตั้ง:
 # ^DirText
-ｵﾑﾇｵﾔｴｵﾑ鬧ｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA) ﾅｧ羯眩鮹ｴﾑｧｵ靉莉ｹﾕ<EFBDB9>, ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ﾅｧ羯眩鮹ﾍﾗ雹, ｡ｴ 狹ﾕﾂ｡ｴﾙ眷ﾐ倏ﾗﾍ｡眩鮹ﾍﾗ雹 $_CLICK
+ตัวติดตั้งจะทำการติดตั้ง $(^NameDA) ลงในแฟ้มดังต่อไปนี้, ถ้าต้องการติดตั้งลงในแฟ้มอื่น, กด เรียกดูและเลือกแฟ้มอื่น $_CLICK
 # ^DirSubText
-眩鮹ｷﾕ襍鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+แฟ้มที่ต้องการติดตั้ง
 # ^DirBrowseText
-倏ﾗﾍ｡眩鮹ｷﾕ襍鯱ｧ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA) 羯:
+เลือกแฟ้มที่ต้องการติดตั้ง $(^NameDA) ใน:
 # ^UnDirText
-ｵﾑﾇｵﾔｴｵﾑ鬧ｨﾐｷﾓ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA) ｨﾒ｡眩鮹ｴﾑｧｵ靉莉ｹﾕ<EFBDB9>, ｶ鰓ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ｨﾒ｡眩鮹ﾍﾗ雹, ｡ｴ 狹ﾕﾂ｡ｴﾙ 眷ﾐ倏ﾗﾍ｡眩鮹ﾍﾗ雹 $_CLICK
+ตัวติดตั้งจะทำการยกเลิกการติดตั้ง $(^NameDA) จากแฟ้มดังต่อไปนี้, ถ้าต้องการยกเลิกการติดตั้งจากแฟ้มอื่น, กด เรียกดู และเลือกแฟ้มอื่น $_CLICK
 # ^UnDirSubText
 ""
 # ^UnDirBrowseText
-倏ﾗﾍ｡眩鮹ｷﾕ襍鯱ｧ｡ﾒﾃﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧 $(^NameDA) ｨﾒ｡:
+เลือกแฟ้มที่ต้องการยกเลิกการติดตั้ง $(^NameDA) จาก:
 # ^SpaceAvailable
-"ﾁﾕｾﾗ鮖ｷﾕ鞨ﾋﾅﾗﾍ: "
+"มีพื้นที่เหลือ: "
 # ^SpaceRequired
-"ｵ鯱ｧ｡ﾒﾃｾﾗ鮖ｷﾕ<EFBFBD>: "
+"ต้องการพื้นที่: "
 # ^UninstallingText
-$(^NameDA) ｨﾐｶﾙ｡ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ｨﾒ｡眩鮹ｵ靉莉ｹﾕ<EFBFBD>. $_CLICK
+$(^NameDA) จะถูกยกเลิกการติดตั้งจากแฟ้มต่อไปนี้. $_CLICK
 # ^UninstallingSubText
-ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧ｨﾒ｡:
+ยกเลิกการติดตั้งจาก:
 # ^FileError
-菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ狃ﾔｴ菫ﾅ<EFBFBD>ﾓﾋﾃﾑｺ爐ﾕﾂｹ莇<EFBFBD>: \r\n\r\n$0\r\n\r\n｡ｴ ﾂ｡倏ﾔ｡ 狎ﾗ靉ﾋﾂﾘｴ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧,\r\nﾅﾍｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧 狎ﾗ靉ﾅﾍｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧, ﾋﾃﾗﾍ\r\n狎ﾔ｡爻ﾂ 狎ﾗ靉｢鰓ﾁ菫ﾅ<E88FAB>ﾕ<EFBFBD>.
+ไม่สามารถเปิดไฟล์สำหรับเขียนได้: \r\n\r\n$0\r\n\r\nกด ยกเลิก เพื่อหยุดการติดตั้ง,\r\nลองอีกครั้ง เพื่อลองอีกครั้ง, หรือ\r\nเพิกเฉย เพื่อข้ามไฟล์นี้.
 # ^FileError_NoIgnore
-菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ狃ﾔｴ菫ﾅ<EFBFBD>ﾓﾋﾃﾑｺ爐ﾕﾂｹ莇<EFBFBD>: \r\n\r\n$0\r\n\r\n｡ｴ ﾅﾍｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧 狎ﾗ靉ﾅﾍｧﾍﾕ｡､ﾃﾑ鬧, ﾋﾃﾗﾍ\r\nﾂ｡倏ﾔ｡狎ﾗ靉ﾋﾂﾘｴ｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+ไม่สามารถเปิดไฟล์สำหรับเขียนได้: \r\n\r\n$0\r\n\r\nกด ลองอีกครั้ง เพื่อลองอีกครั้ง, หรือ\r\nยกเลิกเพื่อหยุดการติดตั้ง
 # ^CantWrite
-"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ爐ﾕﾂｹ: "
+"ไม่สามารถเขียน: "
 # ^CopyFailed
-､ﾑｴﾅﾍ｡ｼﾔｴｾﾅﾒｴ
+คัดลอกผิดพลาด
 # ^CopyTo
-"､ﾑｴﾅﾍ｡莉ﾂﾑｧ "
+"คัดลอกไปยัง "
 # ^Registering
-"｡ﾓﾅﾑｧﾅｧｷﾐ犲ﾕﾂｹ: "
+"กำลังลงทะเบียน: "
 # ^Unregistering
-"ﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃﾅｧｷﾐ犲ﾕﾂｹ: "
+"ยกเลิกการลงทะเบียน: "
 # ^SymbolNotFound
-"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶﾋﾒﾊﾑｭﾅﾑ｡ﾉｳ<EFBFBD>ｴ<EFBFBD>: "
+"ไม่สามารถหาสัญลักษณ์ได้: "
 # ^CouldNotLoad
-"菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ簍ﾅｴ莇<EFBFBD>: "
+"ไม่สามารถโหลดได้: "
 # ^CreateFolder
-"ﾊﾃ鰓ｧ眩鮹: "
+"สร้างแฟ้ม: "
 # ^CreateShortcut
-"ﾊﾃ鰓ｧｪﾍﾃ<EFBFBD>､ﾑｷ: "
+"สร้างชอร์ตคัท: "
 # ^CreatedUninstaller
-"ﾊﾃ鰓ｧｵﾑﾇﾂ｡倏ﾔ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧: "
+"สร้างตัวยกเลิกการติดตั้ง: "
 # ^Delete
-"ﾅｺ菫ﾅ<EFBFBD>: "
+"ลบไฟล์: "
 # ^DeleteOnReboot
-"ﾅｺｵﾍｹﾃﾕｺﾙｷ: "
+"ลบตอนรีบูท: "
 # ^ErrorCreatingShortcut
-"ﾁﾕｻﾑｭﾋﾒﾊﾃ鰓ｧ菫ﾅ<EFBFBD>ﾍﾃ<EFBFBD>､ﾑｷ: "
+"มีปัญหาสร้างไฟล์ชอร์ตคัท: "
 # ^ErrorCreating
-"ﾁﾕｻﾑｭﾋﾒ羯｡ﾒﾃﾊﾃ鰓ｧ菫ﾅ<EFBFBD>: "
+"มีปัญหาในการสร้างไฟล์: "
 # ^ErrorDecompressing
-ﾁﾕｻﾑｭﾋﾒ羯｡ﾒﾃ､ﾅﾒﾂ｢鯱ﾁﾙﾅ! 爍ﾔｴ｢鯱ｼﾔｴｾﾅﾒｴｨﾒ｡ｵﾑﾇｵﾔｴｵﾑ鬧?
+มีปัญหาในการคลายข้อมูล! เกิดข้อผิดพลาดจากตัวติดตั้ง?
 # ^ErrorRegistering
-ﾁﾕｻﾑｭﾋﾒ羯｡ﾒﾃﾅｧｷﾐ犲ﾕﾂｹ DLL
+มีปัญหาในการลงทะเบียน DLL
 # ^ExecShell
-"ﾃﾑｹ爼ﾅﾅ<EFBFBD>ｿﾅ<EFBFBD>: "
+"รันเชลล์ไฟล์: "
 # ^Exec
-"ﾃﾑｹ菫ﾅ<EFBFBD>: "
+"รันไฟล์: "
 # ^Extract
-"盞｡菫ﾅ<EFBFBD>: "
+"แตกไฟล์: "
 # ^ErrorWriting
-"盞｡菫ﾅ<EFBFBD>: 爍ﾔｴｻﾑｭﾋﾒ羯｡ﾒﾃ爐ﾕﾂｹ菫ﾅ<E88FAB>"
+"แตกไฟล์: เกิดปัญหาในการเขียนไฟล์"
 # ^InvalidOpcode
-ｵﾑﾇｵﾔｴｵﾑ鬧ﾁﾕｻﾑｭﾋﾒ: ﾃﾋﾑﾊ opcode ｼﾔｴｾﾅﾒｴ
+ตัวติดตั้งมีปัญหา: รหัส opcode ผิดพลาด
 # ^NoOLE
-"菽霖ﾕ OLE ﾊﾓﾋﾃﾑｺ: "
+"ไม่มี OLE สำหรับ: "
 # ^OutputFolder
-"眩鮹ｷﾕｵﾔｴｵﾑ鬧: "
+"แฟ้มทีติดตั้ง: "
 # ^RemoveFolder
-"ﾅｺ眩鮹: "
+"ลบแฟ้ม: "
 # ^RenameOnReboot
-"狃ﾅﾕ霙ｹｪﾗ靉ｵﾍｹﾃﾕｺﾙｷ: "
+"เปลี่ยนชื่อตอนรีบูท: "
 # ^Rename
-"狃ﾅﾕ霙ｹｪﾗ靉: "
+"เปลี่ยนชื่อ: "
 # ^Skipped
-"｢鰓ﾁ: "
+"ข้าม: "
 # ^CopyDetails
-､ﾑｴﾅﾍ｡ﾃﾒﾂﾅﾐ猩ﾕﾂｴﾅｧ､ﾅﾔｻｺﾍﾃ<EFBFBD>
+คัดลอกรายละเอียดลงคลิปบอร์ด
 # ^LogInstall
-ｺﾑｹｷﾖ｡｡ﾒﾃｵﾔｴｵﾑ鬧
+บันทึกการติดตั้ง
 # ^Byte
 B
 # ^Kilo