dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Fixed by Scam

Browse source 
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1465 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2002-10-25 18:10:20 +00:00
parent cb267e6a23
commit 4988b5265d
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
Contrib/Modern UI/Language files/Russian.nsh
View file

@ -3,7 +3,7 @@
;Language: Russian (1049)
;By Nik Medved (brainsucker)
;Fixed by Scam
;--------------------------------
!ifndef MUI_RUSSIAN_USED
@ -15,22 +15,22 @@
;INSTALLER
!ifdef MUI_LICENSEPAGE
LicenseText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Нажимте PageDown чтобы просмотреть остаток соглашения."
LicenseText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Нажимте PageDown чтобы просмотреть лицензионное соглашения."
LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ëèöåíçèîííîå Ñîãëàøåíèå"
LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Ïðîñìîòðèòå óñëîâèÿ Ñîãëàøåíèÿ ïåðåä èíñòàëÿöèåé ${NAME}."
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_RUSSIAN} "Если вы принимаете все условия Соглашения, нажмите на кнопку Согласен. Вы должны принять условия Соглашения для инсталяции ${NAME}."
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_RUSSIAN} "Если Вы принимаете все условия Соглашения, нажмите на кнопку Согласен. Вы должны принять условия Соглашения для инсталяции ${NAME}."
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTPAGE
ComponentText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Отметьте те компоненты, которые вы хотите установить, и снимите отметку для тех, которые вы устанавливать не хотите. Нажмите Далее для продолжения."
ComponentText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Отметьте те компоненты, которые Вы хотите установить, и снимите отметку для тех, которые Вы устанавливать не хотите. Нажмите Далее для продолжения."
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå êîìïîíåíòû"
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Выберите какие вохможности ${NAME} вы хотите установить."
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Выберите какие возможности ${NAME} Вы хотите установить."
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Îïèñàíèå"
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_RUSSIAN} "Подведите вашу мышку к компоненту, чтобы увидеть его описание."
LangString MUI_INNERTEXT_DESCRIPTION_INFO ${LANG_RUSSIAN} "Подведите курсор мыши к компоненту, чтобы увидеть его описание."
!endif
!ifdef MUI_DIRSELECTPAGE
DirText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Инсталятор установит ${NAME} в следущий каталог.$\r$\n$\r$\nЧтобы установить в этот каталог, нажмите Установить. Чтобы установить в другой каталог нажмите Выбрать и выберите другой каталог." " "
DirText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Инсталятор установит ${NAME} в следущий каталог.$\r$\n$\r$\nЧтобы установить в этот каталог, нажмите Установить. Чтобы установить в другой каталог нажмите Обзор и выберите другой каталог." " "
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå ìåñòî óñòàíîâêè"
LangString MUI_TEXT_DIRSELECT_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Âûáåðèòå êàòàëîã äëÿ óñòàíîâêè ${NAME}."
LangString MUI_INNERTEXT_DESTINATIONFOLDER ${LANG_RUSSIAN} "Êàòàëîã Íàçíà÷åíèÿ"
@ -47,7 +47,7 @@
LangString MUI_TEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óñòàíîâêà óñïåøíî çàâåðøåíà."
!ifdef MUI_ABORTWARNING
LangString MUI_MSGTEXT_ABORTWARNING ${LANG_RUSSIAN} "Вы уверены что хотите покинуть установку ${NAME}?"
LangString MUI_MSGTEXT_ABORTWARNING ${LANG_RUSSIAN} "Вы уверены что хотите отменить установку ${NAME}?"
!endif
!ifdef MUI_INSTALLOPTIONS
@ -63,10 +63,10 @@
!ifdef MUI_UNINSTALLER
UninstallText /LANG=${LANG_RUSSIAN} "Ýòà ïðîãðàììà óäàëèò ${NAME} ñ âàøåãî êîìïüþòåðà."
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå ${NAME}"
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Удаление ${NAME} с вашего компьютера."
LangString un.MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Удаление ${NAME} с Вашего компьютера."
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå"
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Пожалуйста подождите пока происходит удаление ${NAME}."
LangString un.MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Пожалуйста подождите пока удаляется ${NAME}."
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_TITLE ${LANG_RUSSIAN} "Çàâåðøåíî"
LangString un.MUI_UNTEXT_FINISHED_SUBTITLE ${LANG_RUSSIAN} "Óäàëåíèå óñïåøíî çàâåðøåíî."