Thai translation

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1932 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2002-12-10 20:31:25 +00:00
parent 3fb593f767
commit 6b46742768
2 changed files with 135 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,62 @@
# Header, don't edit
NLF v2
# Language ID
1054
# Translation by TuW@nNu tuwannu@hotmail.com (asdfuae)
Nullsoft Install System %s
%s µ<>´µ<C2B4>י§
%s ¶<>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§
: ¢י<C2A2>µ<EFBFBD><C2B5>§א<C2A7><D790>ט<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>¢<EFBFBD><C2A2>·¸<C2B7>ל
: µ<><C2B5>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§
: ג<><D792>א´<D790><C2B4>ל·<D79C>טµ<D798>´µ<C2B4>י§
: ה<><D794>ל·<D79C>טµ<D798>´µ<C2B4>י§
: א<><D790><EFBFBD>÷<EFBFBD>י<EFBFBD><D799>
: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9>¹
: ה<><D794>ל·<D79C>ט<D798><C2B6><EFBFBD>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>¨<EFBFBD><C2A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§
: א<><D790><EFBFBD>÷<EFBFBD>י<EFBFBD><D799>
< &<26><><EFBFBD>÷ה»
ט<C2B5>ה» >
&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷
<>´µ<C2B4>י§
<>¹<EFBFBD><C2B9><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§
<EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<>´
<><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...
ב<EFBFBD>´§ &<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD>´
×<EFBFBD>ט<EFBFBD>
א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD>י<EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹´א<EFBFBD>§
א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>»ב÷÷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§:
א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><EFBFBD>ג¾א¹¹µל·<EFBFBD>טµי<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§:
א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><EFBFBD>ג¾א¹¹µל<EFBFBD><EFBFBD>ט¹ז·<EFBFBD>טµי<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§:
ד<EFBFBD>יµ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§ %s <20>§ד¹:
א¹<EFBFBD>י<EFBFBD>·<EFBFBD>ט·<EFBFBD>טא<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
א¹<EFBFBD>י<EFBFBD>·<EFBFBD>ט·<EFBFBD>טµי<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
<EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§¨<EFBFBD><EFBFBD>:
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¶א»<EFBFBD>´ה<EFBFBD><EFBFBD>ל<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷א¢<EFBFBD><EFBFBD>¹ה´י: \r\n\t"$0"\r\n¤<6E><C2A4>ך<EFBFBD> <20><>א<EFBFBD><D790><EFBFBD> א¾<D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§,\r\n¤<6E><C2A4>ך<EFBFBD> <20><>§ד<C2A7><D793>טא¾<D790>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>י§ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\r\n¢י<C2A2><D799> א¾<D790>ט<EFBFBD> ¢י<C2A2><D799>ה<EFBFBD><D794>ל
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¶א¢<EFBFBD><EFBFBD>¹:
¤<EFBFBD>´<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה<EFBFBD>טה´י
¤<EFBFBD>´<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ה»<EFBFBD><EFBFBD>§
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD>יה´י:
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¶ג<EFBFBD><EFBFBD>´ה´י:
<EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§ג<EFBFBD><EFBFBD>א´<EFBFBD><EFBFBD>ל:
<EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§·<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD>´:
<EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§µ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§:
<EFBFBD>÷ה<EFBFBD><EFBFBD>ל:
<EFBFBD>÷א<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD>µא¤<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>§:
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§·<EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD>´:
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>י<EFBFBD>§:
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¶בµ<EFBFBD>ה<EFBFBD><EFBFBD>לה´י µי<C2B5>§<EFBFBD><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><D790><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<C2B4>י§<D799><C2A7><EFBFBD><EFBFBD>ה<EFBFBD>ט?
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>§·<EFBFBD>א÷<EFBFBD><EFBFBD>¹ DLL ה´י
ExecShell:
Execute:
בµ<EFBFBD>ה<EFBFBD><EFBFBD>ל:
בµ<EFBFBD>ה<EFBFBD><EFBFBD>ל: ה<>ט<EFBFBD><D798><EFBFBD><EFBFBD>¶א¢<D790><C2A2>¹<EFBFBD>§ה<C2A7><D794>לה´י
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µ<EFBFBD>´µ<EFBFBD>י§<EFBFBD>י<EFBFBD>א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: opcode ה<>ט<D798><C2B6>µי<C2B5>§
ה<EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD> OLE <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷:
ג<EFBFBD><EFBFBD>א´<EFBFBD><EFBFBD>ל Output:
<EFBFBD>÷ג<EFBFBD><EFBFBD>א´<EFBFBD><EFBFBD>ל:
א»<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹×<EFBFBD>ט<EFBFBD>א<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD>µ:
א»<EFBFBD><EFBFBD>ט<EFBFBD>¹×<EFBFBD>ט<EFBFBD>:
¢י<EFBFBD><EFBFBD>:
¤<EFBFBD>´<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>א<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>´ה»<EFBFBD><EFBFBD>§ ¤<><C2A4>»÷<C2BB><C3B7>ל´