Hebrew language files by Yaron Shahrabani

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@2715 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
kichik 2003-07-13 14:19:45 +00:00
parent 5ed85b24be
commit a50e200dee
2 changed files with 82 additions and 2 deletions

View file

@ -42,13 +42,13 @@ Nullsoft Install System %s
מסיר מ:
ארעה שגיאה בעת פתיחת קובץ לכתיבה:\r\n\t"$0"\r\nלחץ על ביטול כדי לבטל את ההתקנה,\r\nנסה שנית כדי לנסות לפתוח את הקובץ שוב, או\r\nהתעלם כדי לדלג על הקובץ
ארעה שגיאה בעת פתיחת קובץ לכתיבה:\r\n\t"$0"\r\nלחץ על נסה שנית כדי לנסות לפתוח את הקובץ שוב, או\r\nביטול עדי לבטל את התתקנה
לא יכול לכתוב:
לא ניתן לכתוב:
ההעתקה נכשלה
העתק ל-
רושם:
מסיר רישום:
סמל לא נמצא:
לא יכול לטעון:
לא ניתן לטעון:
צור תיקייה:
צור קיצור דרך:
מסיר התקנה נוצר:

View file

@ -0,0 +1,80 @@
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.65
;Language: Hebrew (1037)
;By Yaron Shahrabani
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "HEBREW"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_LANGNAME "Hebrew - ňářéú" ;Name of the language in the language itself
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_NAME "${MUI_PRODUCT} ${MUI_VERSION}"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_NEXT ".ěçő ňě 'äáŕ' ëăé ěäîůéę"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_CONTINUE_INSTALL ".ěçő ňě 'äú÷ď' áëăé ěäúçéě áäú÷đä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} ářĺëéí äáŕéí ěŕůó ääú÷đä ůě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "\r\n\r\n.îĺîěő ěńâĺř ëě úĺëđéú ŕçřú ěôđé äúçěú ääú÷đä. ôňĺěä ćĺ úŕôůř ěŕůó ěňăëď ÷áöé îňřëú ěěŕ ŕéúçĺě äîçůá\r\n\r\n .${MUI_PRODUCT} ŕůó ćä éđçä ŕĺúëí áîäěę ääú÷đä ůě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "äńëí řéůĺé"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ". ${MUI_PRODUCT} ŕđŕ ňééď áúđŕé äřůéĺď ěôđé äú÷đú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP ".áëăé ěöôĺú áůŕř äřůéĺď Page Down ěçő ňě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM ".ŕí ěŕ úńëéí ěúđŕé äřůéĺď${MUI_PRODUCT} ŕí ŕúä î÷áě ŕú úđŕé äřůéĺď, ěçő ňě 'ŕđé îńëéí' ëăé ěäîůéę. ěŕ úĺëě ěäú÷éď ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX ".${MUI_PRODUCT} ŕí ŕúä î÷áě ŕú úđŕé ääńëí, ńîď ŕú úéáú äáçéřä ůěäěď. ňěééę ě÷áě ŕú úđŕé ääńëí áëăé ěäú÷éď ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS ".${MUI_PRODUCT} ŕí ŕúä î÷áě ŕú úđŕé ääńëí, áçř áŕôůřĺú äřŕůĺđä ůěäěď. ňěééę ě÷áě ŕú ääńëí áëăé ěäú÷éď ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "áçř řëéáéí"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ".ářöĺđę ěäú÷éď ${MUI_PRODUCT} áçř ŕéěĺ úëĺđĺú ůě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_TOP ".áçř ŕú äřëéáéí ůářöĺđę ěäú÷éď ĺáčě ŕú äńéîĺď ěéă ôřéčéí ůŕéđę îňĺđééď ěäú÷éď"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "úéŕĺř"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO ".äňář ŕú äňëář îňě řëéá ëěůäĺ áëăé ěöôĺú áúéŕĺřĺ"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "áçř îé÷ĺí ěäú÷đä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE ".${MUI_PRODUCT} áçř ŕú äúé÷ééä áä ŕúä îňĺđééď ěäú÷éď ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_TOP ".áúé÷éä ${MUI_PRODUCT} äŕůó éú÷éď ŕú $\r$\n$\r$\náëăé .ěäú÷éď ěúé÷ééä ŕçřú, ěçő ňě ńééř ĺáçř áúé÷éä ŕçřú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_DIRECTORY_DESTINATION "úé÷ééú éňă"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "îú÷éď"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE ".îĺú÷ď ${MUI_PRODUCT} -ŕđŕ äîúď áćîď ů "
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_TITLE "ääú÷đä äĺůěîä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE ".ääú÷đä äĺůěîä áîěĺŕä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_TITLE "ääú÷đä áĺčěä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE ".ääú÷đä ěŕ äĺůěîä äîěĺŕä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_BUTTON "&ńééí"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "${MUI_PRODUCT} îůěéí ŕú ŕůó ääú÷đä ůě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "äĺú÷ď áäöěçä ${MUI_PRODUCT}\r\n\r\něçő ňě ńéĺí áëăé .ěńâĺř ŕú äŕůó"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "?äŕí ářöĺđę ěŕúçě ëňú .${MUI_PRODUCT} ňěééę ěŕúçě ŕú äîçůá áëăé ěńééí ŕú äú÷đú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "ŕúçě ëňú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "ářöĺđé ěŕúçě éăđéú îŕĺçř éĺúř"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN "${MUI_PRODUCT} &äřő ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "'&äöâ îńîę '÷řŕ ŕĺúé"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "áçř úé÷ééä áúôřéč äúçě"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE ".áçř áúé÷ééú úôřéč äúçě áëăé ěůéí áä ŕú ÷éöĺřé äăřę ůě äúĺëđéú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP ".áçř áúé÷ééä áúôřéč äúçě áä ářöĺđę ěî÷í ŕú ÷éöĺřé äăřę ňáĺř äúĺëđéú. áŕôůřĺúę âí ěä÷éů ŕú ůí äúé÷ééä áëăé ěéöĺř úé÷ééä çăůä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "ŕě úéöĺř ÷éöĺřé ăřę"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_ABORTWARNING "?${MUI_PRODUCT} äŕí ŕúä áčĺç ůářöĺđę ěöŕú îäú÷đú äîĺöř"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_CONTINUE_UNINSTALL ".ěçő ňě 'äńř' ëăé ěäúçéě áúĺëđéú ääńřä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_TITLE "${MUI_PRODUCT} äńř ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_INTRO_SUBTITLE ".îäîçůá ${MUI_PRODUCT} äńř ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNINNERTEXT_INTRO ".îäîçůá ${MUI_PRODUCT} ŕůó ćä éńéř ŕú"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "îńéř"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE ".îĺńř îäîçůá ${MUI_PRODUCT} ŕđŕ äîúď áćîď ů-"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "ääńřä äĺůěîä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE ".ääńřä äĺůěîä áîěĺŕä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ääńřä áĺčěä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE ".ääńřä ěŕ äĺůěîä áîěĺŕä"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END