dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

fixes

Browse source 
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3614 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2004-08-11 20:29:08 +00:00
parent 42f134860a
commit b0ff95667c
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
Contrib/Language files/Spanish.nlf
View file

@ -9,7 +9,7 @@ NLF v6
-
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by MoNKi
# Translation by MoNKi & Lobo Lunar
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
@ -105,11 +105,11 @@ Directorio de Destino
# ^DirBrowseText
Seleccione el directorio en el que instalar $(^NameDA):
# ^UnDirText
El programa de instalación desinstalará $(^NameDA) de el siguiente directorio. Para desinstalar de un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio. $_CLICK
El programa de instalación desinstalará $(^NameDA) del siguiente directorio. Para desinstalar de un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio. $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
Seleccione el directorio desde el que desinstalar $(^NameDA):
Seleccione el directorio desde el cual desinstalar $(^NameDA):
# ^SpaceAvailable
Espacio disponible:
# ^SpaceRequired
@ -163,7 +163,7 @@ Error registrando DLL
# ^ErrorWriting
"Extraer: error escribiendo al archivo "
# ^InvalidOpcode
Instalador corrupto: código de operación no valido
Instalador corrupto: código de operación no válido
# ^NoOLE
"Sin OLE para: "
# ^OutputFolder

4
Contrib/Modern UI/Language files/Spanish.nsh
View file

@ -38,7 +38,7 @@
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "La instalación no se completó correctamente."
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&Terminar"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Completando el asistente de instalación de $(^NameDA)"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "Completando el Asistente de Instalación de $(^NameDA)"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ha sido instalado en su sistema.\r\n\r\nPresione Terminar para cerrar este asistente."
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "Su sistema debe ser reiniciado para que pueda completarse la instalación de $(^NameDA). ¿Desea reiniciar ahora?"
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "Reiniciar ahora"
@ -54,7 +54,7 @@
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "¿Está seguro de que desea salir de la instalación de $(^Name)?"
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Bienvenido al asistente de desinstalación de $(^NameDA)"
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Bienvenido al Asistente de Desinstalación de $(^NameDA)"
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Este asistente le guiará durante la desinstalación de $(^NameDA).\r\n\r\nAntes de comenzar la desinstalación, asegúrese de que $(^NameDA) no se está ejecutando.\r\n\r\n$_CLICK"
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Desinstalar $(^NameDA)"