Farsi language files by FzerorubigD
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3160 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
kichik
parent
e9dcc4f78b
commit
ea1dc24ec3
2 changed files with 280 additions and 0 deletions
89
Contrib/Modern UI/Language files/Farsi.nsh
Normal file
89
Contrib/Modern UI/Language files/Farsi.nsh
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,89 @@
|
|||
;NSIS Modern User Interface - Language File
|
||||
;Compatible with Modern UI 1.67
|
||||
|
||||
;Language: Farsi (1065)
|
||||
;By FzerorubigD
|
||||
|
||||
;--------------------------------
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "FARSI"
|
||||
|
||||
!define MUI_LANGNAME "ÝÇÑÓí" ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE " Èå ÈÑäÇãå äÕÈ$(^Name) ÎæÔ ÂãÏíÏ "
|
||||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Çíä ÈÑäÇãå ÔãÇ ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^Name) ÑÇåäãÇíí ãí˜äÏ.\r\n\r\n<>íÔäåÇÏ ãí˜äíã ˜áíå ÈÑäÇãå åÇí Ïí<C38F>Ñ ÑÇ ÞÈá ÇÒ ÇÏÇãå äÕÈ ÈÈäÏíÏ. Çíä ˜ÇÑ Èå ÈÑäÇãå äÕÈ ÇÌÇÒå ãíÏåÏ ˜å ÈÏæä äíÇÒ Èå ÑÇå ÇäÏÇÒí ãÌÏÏ ˜Çã<C387>íæÊÑ ˜ÇÑ ÎæÏ ÑÇ ÇäÌÇã ÏåÏ.\r\n\r\n$_CLICK"
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "ÊæÇÝÞäÇãå äÕÈ"
|
||||
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "áØÝÇ ÞÈá ÇÒ äÕÈ $(^Name) ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ãÑæÑ ˜äíÏ."
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "ÇÒ Ï˜ãå åÇí Page Up , Down ÈÑÇí ÏíÏä ˜áíå ÞÓãÊ åÇ ÇÓÊÝÇÏå ˜äíÏ."
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ç<EFBFBD>Ñ ÔãÇ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ ÈÑ Ñæí Ϙãå ãæÇÝÞã ˜áí˜ ˜äíÏ. ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇ ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ."
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ <20>˜ ÈÇ˜Ó ÒíÑ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ , äÎÓÊíä <20>Òíäå ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ÇÌÒÇ"
|
||||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ Çíä˜å ˜ÏÇã í˜ ÇÒ ÞÇÈáíÊ åÇí $(^Name) ÑÇ ãíÎæÇåíÏ äÕÈ ˜äíÏ."
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "ÊæÖíÍÇÊ"
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "äÔÇä<EFBFBD>Ñ ãÇæÓ ÑÇ ÈÑ Ñæí åÑ ÞÓãÊ ÈáÛÒÇäíÏ ÊÇ ÊæÖíÍ ãÑÈæØ Èå Âä ÑÇ ãÔÇåÏå ˜äíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ã˜Çä äÕÈ"
|
||||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ $(^Name) ÏÑ Âä äÕÈ ÔæÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "ÏÑ ÍÇá äÕÈ"
|
||||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "áØÝÇ ÊÇ ÒãÇäí ˜å $(^Name) ÏÑ ÍÇá äÕÈ ÇÓÊ ÕÈÑ ˜äíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "äÕÈ <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^Name) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä íÇÝÊ."
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ áÛæ ÔÏ"
|
||||
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^Name) ÈÇ ãæÝÞíÊ Èå <20>ÇíÇä äÑÓíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&<26>ÇíÇä"
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^Name) <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^Name) ÈÑ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ äÕÈ ÔÏ.\r\n\r\nÈÑÇí ÎÑæÌ ÈÑ Ñæí Ϙãå <20>ÇíÇä ˜áí˜ ˜äíÏ."
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "˜Çã<EFBFBD>íæÊÑ ÔãÇ ÈÇíÏ ÈÑÇí <20>ÇíÇä äÕÈ $(^Name) ÏæÈÇÑå ÑÇå ÇäÏÇÒí ÔæÏ. Âí ãíÎæÇåíÏ ÇáÇä Çíä ˜ÇÑ ÑÇ ÇäÌÇã ÏåíÏ¿"
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "˜Çã<EFBFBD>íæÊÑ ÇáÇä ÏæÈÇÑå ÑÇå ÇäÏÇÒí ÔæÏ."
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "ÎæÏã ÈÚÏÇ Çíä ˜ÇÑ ÑÇ ÇäÌÇã ãíÏåã."
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN "&ÇÌÑÇí $(^Name)"
|
||||
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&äãÇíÔ ÝÇíá ÊæÖíÍÇÊ"
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå ÏÑ ãäæí ÈÑäÇãå åÇ"
|
||||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå ÏÑ ãäæí ÈÑäÇãå åÇ ÈÑÇí ÇíÌÇÏ ãíÇäÈÑ åÇí $(^Name) ÏÑ Âä."
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "<EFBFBD>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ ãíÇäÈÑ åÇí ÈÑäÇãå ÏÑ Âä ÇíÌÇÏ ÔæäÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ. ÔãÇ ãíÊæÇäíÏ í˜ äÇã ÑÇ ÈÑÇí ÇíÌÇÏ í˜ <20>æÔå ÌÏíÏ ÊÇí<C387> ˜äíÏ"
|
||||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "ãíÇäÈÑí ÇíÌÇÏ äÔæÏ"
|
||||
|
||||
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "ÎÇÑÌ ÔæíÏ¿ $(^Name) ÂíÇ ÔãÇ ãØãÆäíÏ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÇÒ ÈÑäÇãå äÕÈ"
|
||||
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Èå ÈÑäÇãå ÍÐÝ $(^Name) ÎæÔ ÂãÏíÏ."
|
||||
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Çíä ÈÑäÇãå ÔãÇ ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^Name) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑÊÇä ˜ã˜ ãí˜äÏ.\r\n\r\nÞÈá ÇÒ ÂÛÇÒ ÈÑäÇãå ÍÐÝ ãØãÆä ÔæíÏ ˜å $(^Name) ÏÑ ÍÇá ÇÌÑÇ äíÓÊ.\r\n\r\n$_CLICK"
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "ÍÐÝ $(^Name)"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "ÍÐÝ $(^Name) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "ÊæÇÝÞäÇãå"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "áØÝÇ ˜áíå ÈÎÔåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈá ÇÑ ÍÐÝ $(^Name) ãÑæÑ ˜äíÏ."
|
||||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ç<EFBFBD>Ñ ÔãÇ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ ÈÑ Ñæí Ϙãå ãæÇÝÞã ˜áí˜ ˜äíÏ. ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇ ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ"
|
||||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ <20>˜ ÈÇ˜Ó ÒíÑ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ$(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ , äÎÓÊíä <20>Òíäå ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^Name) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ÇÌÒÇ"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ÞÓãÊåÇíí ÇÒ $(^Name) ÑÇ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÍÐÝ ÔæäÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ã˜Çä ÍÐÝ"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "<EFBFBD>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ $(^Name) ÇÒ Âä ÍÐÝ ÔæÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "ÏÑ ÍÇá ÍÐÝ"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "áØÝÇ ÊÇ $(^Name) ÏÑ ÍÇá ÍÐÝ ÔÏä ÇÓÊ ÕÈÑ ˜äíÏ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ $(^Name) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä íÇÝÊ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ áÛæ ÔÏ."
|
||||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ $(^Name) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä äíÇÝÊ."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "<EFBFBD>ÇíÇä ÈÑäÇãå ÍÐÝ$(^Name)"
|
||||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^Name) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ ÍÐÝ ÔÏ..\r\n\r\nÈÑÇí ÎÑæÌ ÇÒ ÈÑäÇãå ÍÐÝ ÈÑ Ñæí Ϙãå <20>ÇíÇä ˜áí˜ ˜äíÏ.."
|
||||
|
||||
!define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "ÎÇÑÌ ÔæíÏ¿ $(^Name) ÂíÇ ãØãÆäíÏ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÇÒ ÈÑäÇãå äÕÈ "
|
||||
|
||||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue