dragonleo/NSIS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

no quotes around button names (like other modern ui translations)

Browse source 
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@1348 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
This commit is contained in:
joostverburg 2002-10-09 06:31:01 +00:00
parent 7aad223df1
commit fda320b3fa
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
Contrib/Modern UI/German.nsh
View file

@ -17,11 +17,11 @@
!endif
!ifdef MUI_COMPONENTPAGE
ComponentText /LANG=${LANG_GERMAN} "Wählen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren möchten und wählen Sie diejenigen ab, die Sie nicht installieren wollen. Klicken Sie auf 'Weiter' um fortzufahren." " "
ComponentText /LANG=${LANG_GERMAN} "Wählen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren möchten und wählen Sie diejenigen ab, die Sie nicht installieren wollen. Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren." " "
!endif
!ifdef MUI_DIRSELECTPAGE
DirText /LANG=${LANG_GERMAN} "${NAME} wird in das unten angegebene Verzeichnis installiert.$\r$\n$\r$\nKlicken Sie auf 'Installieren' um fortzufahren. Falls Sie in ein anderes Verzeichnis installieren möchten, klicken Sie auf 'Durchsuchen' und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus." " "
DirText /LANG=${LANG_GERMAN} "${NAME} wird in das unten angegebene Verzeichnis installiert.$\r$\n$\r$\nKlicken Sie auf Installieren um fortzufahren. Falls Sie in ein anderes Verzeichnis installieren möchten, klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus." " "
!endif
!ifdef MUI_INSTALLBUTTONTEXT_NEXT
@ -30,7 +30,7 @@
LangString MUI_TEXT_LICENSE_TITLE ${LANG_GERMAN} "Lizenzabkommen"
LangString MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE ${LANG_GERMAN} "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie mit der Installation fortfahren."
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_GERMAN} "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf 'Ich stimme zu'. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen um ${NAME} zu installieren."
LangString MUI_INNERTEXT_LICENSE ${LANG_GERMAN} "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Ich stimme zu. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen um ${NAME} zu installieren."
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE ${LANG_GERMAN} "Wählen Sie die Komponenten aus"
LangString MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE ${LANG_GERMAN} "Wählen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren möchten."