672e695976
- Added another parameter for Name. It will be used in places where doubled ampersands are required for text to render as expected. Use it if you have an ampersand in your name. See the updated documentation about the Name command for more information about usage. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3288 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
190 lines
No EOL
5.1 KiB
Text
190 lines
No EOL
5.1 KiB
Text
# Header, don't edit
|
|
NLF v6
|
|
# Language ID
|
|
1046
|
|
# Font and size - dash (-) means default
|
|
-
|
|
-
|
|
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
|
|
-
|
|
# RTL - anything else than RTL means LTR
|
|
-
|
|
# Translation by Diego Marcos
|
|
# ^Branding
|
|
Sistema de Instalação Nullsoft %s
|
|
# ^SetupCaption
|
|
Instalação do $(^Name)
|
|
# ^UninstallCaption
|
|
Desinstalação do $(^Name)
|
|
# ^LicenseSubCaption
|
|
: Contrato de Licença
|
|
# ^ComponentsSubCaption
|
|
: Opções de instalação
|
|
# ^DirSubCaption
|
|
: Diretório de instalação
|
|
# ^InstallingSubCaption
|
|
: Instalando arquivos
|
|
# ^CompletedSubCaption
|
|
: Concluído
|
|
# ^UnComponentsSubCaption
|
|
: Opções de Desinstalação
|
|
# ^UnDirSubCaption
|
|
: Pasta de Desinstalação
|
|
# ^ConfirmSubCaption
|
|
: Confirmação
|
|
# ^UninstallingSubCaption
|
|
: Desinstalando
|
|
# ^UnCompletedSubCaption
|
|
: Concluído
|
|
# ^BackBtn
|
|
< &Voltar
|
|
# ^NextBtn
|
|
&Avançar >
|
|
# ^AgreeBtn
|
|
&Concordo
|
|
# ^AcceptBtn
|
|
Eu &aceito os termos do Contrato de Licença
|
|
# ^DontAcceptBtn
|
|
Eu &não aceito os termos do Contrato de Licença
|
|
# ^InstallBtn
|
|
&Instalar
|
|
# ^UninstallBtn
|
|
&Desinstalar
|
|
# ^CancelBtn
|
|
Cancelar
|
|
# ^CloseBtn
|
|
&Fechar
|
|
# ^BrowseBtn
|
|
&Procurar...
|
|
# ^ShowDetailsBtn
|
|
Ver &Detalhes
|
|
# ^ClickNext
|
|
Clique em "Avançar" para continuar.
|
|
# ^ClickInstall
|
|
Clique em "Instalar" para iniciar a instalação.
|
|
# ^ClickUninstall
|
|
Clique em "Desinstalar" para iniciar a desinstalação.
|
|
# ^Name
|
|
Nome
|
|
# ^Completed
|
|
Concluído
|
|
# ^LicenseText
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de instalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, clique em "Concordo".
|
|
# ^LicenseTextCB
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de instalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, clique na caixa de seleção abaixo. $_CLICK
|
|
# ^LicenseTextRB
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de instalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, escolha a primeira opção abaixo. $_CLICK
|
|
# ^UnLicenseText
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de desinstalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, clique em "Concordo".
|
|
# ^UnLicenseTextCB
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de desinstalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, clique na caixa de seleção abaixo. $_CLICK
|
|
# ^UnLicenseTextRB
|
|
Por favor reveja o acordo de licensa antes de desinstalar $(^NameDA). Se você concorda com todos os termos da licensa, escolha a primeira opção abaixo. $_CLICK
|
|
# ^Custom
|
|
Personalizado
|
|
# ^ComponentsText
|
|
Marque os componentes que queira instalar e vice versa. $_CLICK
|
|
# ^ComponentsSubText1
|
|
Escolha o tipo de instalação:
|
|
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
|
|
Escolha os componentes para instalar:
|
|
# ^ComponentsSubText2
|
|
Ou, escolha os componentes opcionais que deseja instalar:
|
|
# ^UnComponentsText
|
|
Marque os componentes que queira desinstalar e vice versa. $_CLICK
|
|
# ^UnComponentsSubText1
|
|
Escolha o tipo de desinstalação:
|
|
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
|
|
Escolha os componentes para desinstalar:
|
|
# ^UnComponentsSubText2
|
|
Ou, escolha os componentes opcionais que queira desinstalar:
|
|
# ^DirText
|
|
Será instalado o $(^NameDA) na seguinte pasta. Para instalar em uma pasta diferente, clique em "Procurar..." e escolha outra pasta. $_CLICK
|
|
# ^DirSubText
|
|
Pasta de Destino
|
|
# ^DirBrowseText
|
|
Escolha uma pasta para instalar o $(^NameDA):
|
|
# ^UnDirText
|
|
Será desinstalado o $(^NameDA) da seguinte pasta. Para desinstalar de uma pasta diferente, clique em "Procurar..." e escolha outra pasta. $_CLICK
|
|
# ^UnDirSubText
|
|
""
|
|
# ^UnDirBrowseText
|
|
Escolha uma pasta de onde será desinstalado o $(^NameDA):
|
|
# ^SpaceAvailable
|
|
"Espaço disponível: "
|
|
# ^SpaceRequired
|
|
"Espaço necessário: "
|
|
# ^UninstallingText
|
|
$(^NameDA) será desinstalado da seguinte pasta: $_CLICK
|
|
# ^UninstallingSubText
|
|
Desinstalando de:
|
|
# ^FileError
|
|
Erro ao abrir arquivo para gravação: \r\n\t"$0"\r\nClique em Abortar para abortar a instalação,\r\nRepetir para tentar novamente a gravação do arquivo, ou\r\nIgnorar para ignorar este arquivo.
|
|
# ^FileError_NoIgnore
|
|
Erro ao abrir arquivo para gravação: \r\n\t"$0"\r\nClique em Repetir para tentar novamente a gravação do arquivo, ou\r\nCancelar para abortar a instalação.
|
|
# ^CantWrite
|
|
"Não foi possível gravar: "
|
|
# ^CopyFailed
|
|
Falha ao copiar
|
|
# ^CopyTo
|
|
"Copiar para "
|
|
# ^Registering
|
|
"Registrando: "
|
|
# ^Unregistering
|
|
"Desregistrando: "
|
|
# ^SymbolNotFound
|
|
"Não foi encontrado símbolo: "
|
|
# ^CouldNotLoad
|
|
"Não foi possível carregar: "
|
|
# ^CreateFolder
|
|
"Criando diretório: "
|
|
# ^CreateShortcut
|
|
"Criando atalho: "
|
|
# ^CreatedUninstaller
|
|
"Criando desinstalador: "
|
|
# ^Delete
|
|
"Excluindo arquivo: "
|
|
# ^DeleteOnReboot
|
|
"Excluir ao reiniciar: "
|
|
# ^ErrorCreatingShortcut
|
|
"Erro ao criar atalho: "
|
|
# ^ErrorCreating
|
|
"Erro ao criar: "
|
|
# ^ErrorDecompressing
|
|
Erro ao descomprimir dados! Instalador corrompido?
|
|
# ^ErrorRegistering
|
|
Erro ao registar DLL
|
|
# ^ExecShell
|
|
"Executando pelo Shell: "
|
|
# ^Exec
|
|
"Executando: "
|
|
# ^Extract
|
|
"Extraindo: "
|
|
# ^ErrorWriting
|
|
"Extraindo: erro ao gravar arquivo "
|
|
# ^InvalidOpcode
|
|
Instalador corrompido: código de operação inválido
|
|
# ^NoOLE
|
|
"Sem OLE para: "
|
|
# ^OutputFolder
|
|
"Pasta de saída: "
|
|
# ^RemoveFolder
|
|
"Removendo pasta: "
|
|
# ^RenameOnReboot
|
|
"Renomear ao reiniciar: "
|
|
# ^Rename
|
|
"Renomeando: "
|
|
# ^Skipped
|
|
"Ignorado: "
|
|
# ^CopyDetails
|
|
Copiar detalhes à Área de Transfêrencia
|
|
# ^LogInstall
|
|
Registrar processo de instalação
|
|
# ^Byte
|
|
B
|
|
# ^Kilo
|
|
K
|
|
# ^Mega
|
|
M
|
|
# ^Giga
|
|
G |