672e695976
- Added another parameter for Name. It will be used in places where doubled ampersands are required for text to render as expected. Use it if you have an ampersand in your name. See the updated documentation about the Name command for more information about usage. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3288 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
190 lines
No EOL
4.1 KiB
Text
190 lines
No EOL
4.1 KiB
Text
# Header, don't edit
|
|
NLF v6
|
|
# Language ID
|
|
2052
|
|
# Font and size - dash (-) means default 字体名称与大小
|
|
宋体
|
|
9
|
|
# Codepage - dash (-) means ANSI code page ANSI 字码页
|
|
936
|
|
# RTL - anything else than RTL means LTR 由右至左书写
|
|
-
|
|
# Translator: Kii Ali <kiiali@cpatch.org>;Revision date: 2003-10-23
|
|
# ^Branding
|
|
Nullsoft Install System %s
|
|
# ^SetupCaption
|
|
$(^Name) 安装
|
|
# ^UninstallCaption
|
|
$(^Name) 解除安装
|
|
# ^LicenseSubCaption
|
|
: 许可证协议
|
|
# ^ComponentsSubCaption
|
|
: 安装选项
|
|
# ^DirSubCaption
|
|
: 安装文件夹
|
|
# ^InstallingSubCaption
|
|
: 正在安装
|
|
# ^CompletedSubCaption
|
|
: 已完成
|
|
# ^UnComponentsSubCaption
|
|
: 解除安装选项
|
|
# ^UnDirSubCaption
|
|
: 解除安装文件夹
|
|
# ^ConfirmSubCaption
|
|
: 确认
|
|
# ^UninstallingSubCaption
|
|
: 正在解除安装
|
|
# ^UnCompletedSubCaption
|
|
: 完成
|
|
# ^BackBtn
|
|
< 上一步(&P)
|
|
# ^NextBtn
|
|
下一步(&N) >
|
|
# ^AgreeBtn
|
|
我同意(&I)
|
|
# ^AcceptBtn
|
|
我同意“许可证协议”中的条款(&A)
|
|
# ^DontAcceptBtn
|
|
我不同意“许可证协议”中的条款(&N)
|
|
# ^InstallBtn
|
|
安装(&I)
|
|
# ^UninstallBtn
|
|
移除(&U)
|
|
# ^CancelBtn
|
|
取消(&C)
|
|
# ^CloseBtn
|
|
关闭(&L)
|
|
# ^BrowseBtn
|
|
浏览(&B)...
|
|
# ^ShowDetailsBtn
|
|
显示细节(&D)
|
|
# ^ClickNext
|
|
单击 [下一步(N)] 继续。
|
|
# ^ClickInstall
|
|
单击 [安装(I)] 开始安装进程。
|
|
# ^ClickUninstall
|
|
单击 [解除安装(U)] 开始解除安装进程。
|
|
# ^Name
|
|
名称
|
|
# ^Completed
|
|
已完成
|
|
# ^LicenseText
|
|
在安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，单击 [我同意(I)] 。
|
|
# ^LicenseTextCB
|
|
在安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，单击下方的勾选框。 $_CLICK
|
|
# ^LicenseTextRB
|
|
在安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，选择下方的第一个选项。 $_CLICK
|
|
# ^UnLicenseText
|
|
在解除安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，单击 [我同意(I)] 。
|
|
# ^UnLicenseTextCB
|
|
在解除安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，单击下方的勾选框。 $_CLICK
|
|
# ^UnLicenseTextRB
|
|
在解除安装 $(^NameDA) 之前请检阅许可证协议。如果你接受协议中所有条款，选择下方的第一个选项。 $_CLICK
|
|
# ^Custom
|
|
自定义
|
|
# ^ComponentsText
|
|
勾选你想要安装的组件，并解除勾选你不希望安装的组件。 $_CLICK
|
|
# ^ComponentsSubText1
|
|
选定安装的类型:
|
|
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
|
|
选定安装的组件:
|
|
# ^ComponentsSubText2
|
|
或者，自定义选定想安装的组件:
|
|
# ^UnComponentsText
|
|
勾选你想要解除安装的组件，并解除勾选你不希望解除安装的组件。 $_CLICK
|
|
# ^UnComponentsSubText1
|
|
选择解除安装的类型:
|
|
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
|
|
选择要解除安装的组件:
|
|
# ^UnComponentsSubText2
|
|
或是，选择想要解除安装的可选项组件:
|
|
# ^DirText
|
|
Setup 将安装 $(^NameDA) 在下列文件夹。要安装到不同文件夹，单击 [浏览(B)] 并选择其他的文件夹。 $_CLICK
|
|
# ^DirSubText
|
|
目标文件夹
|
|
# ^DirBrowseText
|
|
选择要安装 $(^NameDA) 的文件夹位置:
|
|
# ^UnDirText
|
|
Setup 将解除安装 $(^NameDA) 在下列文件夹。要解除安装到不同文件夹，单击 [浏览(B)] 并选择其他的文件夹。 $_CLICK
|
|
# ^UnDirSubText
|
|
""
|
|
# ^UnDirBrowseText
|
|
选择要解除安装 $(^NameDA) 的文件夹位置:
|
|
# ^SpaceAvailable
|
|
"可用空间: "
|
|
# ^SpaceRequired
|
|
"所需空间: "
|
|
# ^UninstallingText
|
|
这个向导将从你的计算机解除安装 $(^NameDA) 。 $_CLICK
|
|
# ^UninstallingSubText
|
|
解除安装目录:
|
|
# ^FileError
|
|
不能打开要写入的文件: \r\n\t"$0"\r\n单击 [Abort] 放弃安装，\r\n [Retry] 重新尝试写入文件，或\r\n [Ignore] 忽略这个文件。
|
|
# ^FileError_NoIgnore
|
|
不能打开要写入的文件: \r\n\t"$0"\r\n单击 [Retry] 重新尝试写入文件，或\r\n [Cancel] 取消安装。
|
|
# ^CantWrite
|
|
"无法写入: "
|
|
# ^CopyFailed
|
|
"复制失败 "
|
|
# ^CopyTo
|
|
"复制到: "
|
|
# ^Registering
|
|
"正在注册: "
|
|
# ^Unregistering
|
|
"正在解除注册: "
|
|
# ^SymbolNotFound
|
|
"无法找到符号: "
|
|
# ^CouldNotLoad
|
|
"无法加载: "
|
|
# ^CreateFolder
|
|
"创建文件夹: "
|
|
# ^CreateShortcut
|
|
"创建快捷方式: "
|
|
# ^CreatedUninstaller
|
|
"创建解除安装程序: "
|
|
# ^Delete
|
|
"删除文件: "
|
|
# ^DeleteOnReboot
|
|
"重新启动后删除: "
|
|
# ^ErrorCreatingShortcut
|
|
"正在创建快捷方式时发生错误: "
|
|
# ^ErrorCreating
|
|
"正在创建时发生错误: "
|
|
# ^ErrorDecompressing
|
|
"正在解压缩数据发生错误！已损坏的安装程序？"
|
|
# ^ErrorRegistering
|
|
"正在注册 DLL 时发生错误"
|
|
# ^ExecShell
|
|
"运行外部程序: "
|
|
# ^Exec
|
|
"运行: "
|
|
# ^Extract
|
|
"抽取: "
|
|
# ^ErrorWriting
|
|
"抽取: 无法写入文件 "
|
|
# ^InvalidOpcode
|
|
"安装损毁: 无效的操作代码 "
|
|
# ^NoOLE
|
|
"没有 OLE 用于: "
|
|
# ^OutputFolder
|
|
"输出目录: "
|
|
# ^RemoveFolder
|
|
"移除目录: "
|
|
# ^RenameOnReboot
|
|
"重新启动后重命名: "
|
|
# ^Rename
|
|
"重命名: "
|
|
# ^Skipped
|
|
"已跳过: "
|
|
# ^CopyDetails
|
|
"复制细节到剪贴板 "
|
|
# ^LogInstall
|
|
"日志安装进程"
|
|
# byte
|
|
B
|
|
# kilo
|
|
K
|
|
# mega
|
|
M
|
|
# giga
|
|
G |