672e695976
- Added another parameter for Name. It will be used in places where doubled ampersands are required for text to render as expected. Use it if you have an ampersand in your name. See the updated documentation about the Name command for more information about usage. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3288 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
89 lines
No EOL
5.7 KiB
NSIS
89 lines
No EOL
5.7 KiB
NSIS
;NSIS Modern User Interface - Language File
|
||
;Compatible with Modern UI 1.67
|
||
|
||
;Language: Farsi (1065)
|
||
;By FzerorubigD
|
||
|
||
;--------------------------------
|
||
|
||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "FARSI"
|
||
|
||
!define MUI_LANGNAME "ÝÇÑÓí" ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE " Èå ÈÑäÇãå äÕÈ$(^NameDA) ÎæÔ ÂãÏíÏ "
|
||
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Çíä ÈÑäÇãå ÔãÇ ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^NameDA) ÑÇåäãÇíí ãí˜äÏ.\r\n\r\n<>íÔäåÇÏ ãí˜äíã ˜áíå ÈÑäÇãå åÇí Ïí<C38F>Ñ ÑÇ ÞÈá ÇÒ ÇÏÇãå äÕÈ ÈÈäÏíÏ. Çíä ˜ÇÑ Èå ÈÑäÇãå äÕÈ ÇÌÇÒå ãíÏåÏ ˜å ÈÏæä äíÇÒ Èå ÑÇå ÇäÏÇÒí ãÌÏÏ ˜Çã<C387>íæÊÑ ˜ÇÑ ÎæÏ ÑÇ ÇäÌÇã ÏåÏ.\r\n\r\n$_CLICK"
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "ÊæÇÝÞäÇãå äÕÈ"
|
||
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "áØÝÇ ÞÈá ÇÒ äÕÈ $(^NameDA) ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ãÑæÑ ˜äíÏ."
|
||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "ÇÒ Ï˜ãå åÇí Page Up , Down ÈÑÇí ÏíÏä ˜áíå ÞÓãÊ åÇ ÇÓÊÝÇÏå ˜äíÏ."
|
||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ç<EFBFBD>Ñ ÔãÇ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ ÈÑ Ñæí Ϙãå ãæÇÝÞã ˜áí˜ ˜äíÏ. ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇ ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ."
|
||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ <20>˜ ÈÇ˜Ó ÒíÑ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ , äÎÓÊíä <20>Òíäå ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí äÕÈ $(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ÇÌÒÇ"
|
||
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ Çíä˜å ˜ÏÇã í˜ ÇÒ ÞÇÈáíÊ åÇí $(^NameDA) ÑÇ ãíÎæÇåíÏ äÕÈ ˜äíÏ."
|
||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "ÊæÖíÍÇÊ"
|
||
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "äÔÇä<EFBFBD>Ñ ãÇæÓ ÑÇ ÈÑ Ñæí åÑ ÞÓãÊ ÈáÛÒÇäíÏ ÊÇ ÊæÖíÍ ãÑÈæØ Èå Âä ÑÇ ãÔÇåÏå ˜äíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ã˜Çä äÕÈ"
|
||
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ $(^NameDA) ÏÑ Âä äÕÈ ÔæÏ."
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "ÏÑ ÍÇá äÕÈ"
|
||
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "áØÝÇ ÊÇ ÒãÇäí ˜å $(^NameDA) ÏÑ ÍÇá äÕÈ ÇÓÊ ÕÈÑ ˜äíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "äÕÈ <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^NameDA) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä íÇÝÊ."
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ áÛæ ÔÏ"
|
||
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^NameDA) ÈÇ ãæÝÞíÊ Èå <20>ÇíÇä äÑÓíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&<26>ÇíÇä"
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "ÈÑäÇãå äÕÈ $(^NameDA) <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ÈÑ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ äÕÈ ÔÏ.\r\n\r\nÈÑÇí ÎÑæÌ ÈÑ Ñæí Ϙãå <20>ÇíÇä ˜áí˜ ˜äíÏ."
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "˜Çã<EFBFBD>íæÊÑ ÔãÇ ÈÇíÏ ÈÑÇí <20>ÇíÇä äÕÈ $(^NameDA) ÏæÈÇÑå ÑÇå ÇäÏÇÒí ÔæÏ. Âí ãíÎæÇåíÏ ÇáÇä Çíä ˜ÇÑ ÑÇ ÇäÌÇã ÏåíÏ¿"
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "˜Çã<EFBFBD>íæÊÑ ÇáÇä ÏæÈÇÑå ÑÇå ÇäÏÇÒí ÔæÏ."
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "ÎæÏã ÈÚÏÇ Çíä ˜ÇÑ ÑÇ ÇäÌÇã ãíÏåã."
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN "&ÇÌÑÇí $(^NameDA)"
|
||
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&äãÇíÔ ÝÇíá ÊæÖíÍÇÊ"
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå ÏÑ ãäæí ÈÑäÇãå åÇ"
|
||
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "ÇäÊÎÇÈ <20>æÔå ÏÑ ãäæí ÈÑäÇãå åÇ ÈÑÇí ÇíÌÇÏ ãíÇäÈÑ åÇí $(^NameDA) ÏÑ Âä."
|
||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "<EFBFBD>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ ãíÇäÈÑ åÇí ÈÑäÇãå ÏÑ Âä ÇíÌÇÏ ÔæäÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ. ÔãÇ ãíÊæÇäíÏ í˜ äÇã ÑÇ ÈÑÇí ÇíÌÇÏ í˜ <20>æÔå ÌÏíÏ ÊÇí<C387> ˜äíÏ"
|
||
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "ãíÇäÈÑí ÇíÌÇÏ äÔæÏ"
|
||
|
||
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "ÎÇÑÌ ÔæíÏ¿ $(^Name) ÂíÇ ÔãÇ ãØãÆäíÏ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÇÒ ÈÑäÇãå äÕÈ"
|
||
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "Èå ÈÑäÇãå ÍÐÝ $(^NameDA) ÎæÔ ÂãÏíÏ."
|
||
!define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "Çíä ÈÑäÇãå ÔãÇ ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^NameDA) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑÊÇä ˜ã˜ ãí˜äÏ.\r\n\r\nÞÈá ÇÒ ÂÛÇÒ ÈÑäÇãå ÍÐÝ ãØãÆä ÔæíÏ ˜å $(^NameDA) ÏÑ ÍÇá ÇÌÑÇ äíÓÊ.\r\n\r\n$_CLICK"
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "ÍÐÝ $(^NameDA)"
|
||
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "ÍÐÝ $(^NameDA) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "ÊæÇÝÞäÇãå"
|
||
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "áØÝÇ ˜áíå ÈÎÔåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈá ÇÑ ÍÐÝ $(^NameDA) ãÑæÑ ˜äíÏ."
|
||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "Ç<EFBFBD>Ñ ÔãÇ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ ÈÑ Ñæí Ϙãå ãæÇÝÞã ˜áí˜ ˜äíÏ. ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇ ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ"
|
||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ <20>˜ ÈÇ˜Ó ÒíÑ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ$(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "Ç<EFBFBD>Ñ ˜áíå ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÞÈæá ÏÇÑíÏ , äÎÓÊíä <20>Òíäå ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ.ÔãÇ ÈÇíÏ ÊãÇã ÈäÏåÇí ÊæÇÝÞäÇãå ÑÇ ÈÑÇí ÍÐÝ $(^NameDA) ÞÈæá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ. $_CLICK"
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ÇÌÒÇ"
|
||
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ÞÓãÊåÇíí ÇÒ $(^NameDA) ÑÇ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÍÐÝ ÔæäÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "ÇäÊÎÇÈ ã˜Çä ÍÐÝ"
|
||
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "<EFBFBD>æÔå Çí ˜å ãíÎæÇåíÏ $(^NameDA) ÇÒ Âä ÍÐÝ ÔæÏ ÑÇ ÇäÊÎÇÈ ˜äíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "ÏÑ ÍÇá ÍÐÝ"
|
||
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "áØÝÇ ÊÇ $(^NameDA) ÏÑ ÍÇá ÍÐÝ ÔÏä ÇÓÊ ÕÈÑ ˜äíÏ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ <20>ÇíÇä íÇÝÊ"
|
||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ $(^NameDA) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä íÇÝÊ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ áÛæ ÔÏ."
|
||
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "ÚãáíÇÊ ÍÐÝ $(^NameDA) ÈÇ ãæÝÞíÊ <20>ÇíÇä äíÇÝÊ."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "<EFBFBD>ÇíÇä ÈÑäÇãå ÍÐÝ$(^NameDA)"
|
||
!define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) ÇÒ Ñæí ˜Çã<C387>íæÊÑ ÔãÇ ÍÐÝ ÔÏ..\r\n\r\nÈÑÇí ÎÑæÌ ÇÒ ÈÑäÇãå ÍÐÝ ÈÑ Ñæí Ϙãå <20>ÇíÇä ˜áí˜ ˜äíÏ.."
|
||
|
||
!define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "ÎÇÑÌ ÔæíÏ¿ $(^Name) ÂíÇ ãØãÆäíÏ ˜å ãíÎæÇåíÏ ÇÒ ÈÑäÇãå äÕÈ "
|
||
|
||
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END |