NSIS/Contrib/Modern UI/Language files/Arabic.nsh
joostverburg f599ea7b03 v6
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3036 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
2003-10-19 14:32:08 +00:00

80 lines
No EOL
4.3 KiB
NSIS

;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.66
;Language: Arabic (1025)
;
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "Arabic"
!define MUI_LANGNAME "Arabic" ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "مرحباً في معالج الإعداد والتثبيت"
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "سيقودك المعالج في مراحل التثبيت. من المفضل إغلاق جميع البرامج الاخرى قبل الاستمرار مما يسمح لبرنامج الإعداد بتحديث بعض الملفات دون الحاجة لإعادة تشغيل الحاسب"
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "اتفاقية الرخصة"
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "الرجاء مراجعة بنود الاتفاقية قبل التثبيت"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "إضغط زر صفحة للأدنى لمشاهدة باقي الاتفاقية"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "في حال قبول بنود الاتفاقية اضغط ضمن الصندوق أدناه. يلزم قبول الاتفاقية لإتمام التثبيت"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "في حال قبول بنود الاتفاقية اضغط ضمن الصندوق أدناه. يلزم قبول الاتفاقية لإتمام التثبيت"
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "إذا وافقت على بنود اتفاقية الرخصة إختر الإختيار الأول من اللائحة أدناه . يلزم قبول الإتفاقية لتثبيت $(^Name). $_CLICK"
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "اختر المكونات"
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "إختر الميزات التي ترغب بتثبيتها لبرنامج $(^Name) ."
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "توصيف"
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "حرك مؤشر الفأرة فوق المكون لمشاهدة توصيفه"
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "إختر مكان التثبيت"
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "إختر المجلد الذي سيتم التثبيت فيه"
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "جاري التثبيت"
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "الرجاء الانتظار بينما يتم تثبيت البرنامج"
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "انتهى التثبيت"
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "جرى بنجاح تثبيت البرنامج"
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "جرت مقاطعة مرحلة التثبيت"
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "لم تنجح عملية إعداد البرنامج"
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "إنتهاء"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "الانتهاء من معالج التثبيت"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "جرى تثبيت البرنامج على الحاسب إضغط إنهاء"
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "يلزم إعادة تشغيل الحاسب لإنهاء التثبيت. هل ترغب إعادة التشغيل الآن"
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "تشغيل الحاسب الآن"
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "أود إعادة التشغيل لاحقاً"
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN "جاري التشغيل"
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "اظهر ملف المساعدة"
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "إختر مجلد لوحة البدء"
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "إختر مختصرات مجلد لوحة البدء"
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "إختر مجلد لوحة لبدء الذي سيضم مختصرات البرنامج أو أدخل اسم المجلد الجديد المطلوب إنشاءه"
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "لا تقم بإنشاء مختصرات"
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING "هل ترغب فعلاً بالخروج قبل التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "إزالة البرنامج من الحاسب"
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "اتفاقية الرخصة"
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "الرجاء الاطلاع على بنود الاتفاقية قبل إزالة التثبيت"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "في حال قبول بنود الاتفاقية اضغط ضمن الصندوق أدناه. يلزم قبول الاتفاقية لإتمام التثبيت"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "في حال قبول بنود الاتفاقية اضغط ضمن الصندوق أدناه. يلزم قبول الاتفاقية لإتمام التثبيت"
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "لل في حال قبول بنود الاتفاقية اضغط ضمن الصندوق أدناه. يلزم قبول الاتفاقية لإتمام إزالة التثبيت $(^Name). $_CLICK"
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "اختر المكونات"
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "إختر الميزات التي ترغب بإزالتها من البرنامج $(^Name) ."
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "إختر مكان إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "إختر المجلد الذي سيتم فيه إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "جاري إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "الرجاء الانتظار بينما يتم إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "انتهت مرحلة إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "جرى بنجاح إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "جرت مقاطعة مرحلة إزالة التثبيت"
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "لم تكتمل مرحلة إزالة لاتثبيت بشكل ناجح"
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END