2003-09-23 15:00:42 +00:00
;NSIS Modern User Interface - Language File
;Compatible with Modern UI 1.66
2003-02-22 10:59:51 +00:00
;Language: Turkish (1055)
2003-08-19 19:44:00 +00:00
;By Fatih BOY (fatih@smartcoding.org)
2003-02-22 10:59:51 +00:00
;--------------------------------
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN " TURKISH "
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_LANGNAME " Turkish " ;Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE " $(^Name) Kurulum Sihirbazina hosgeldiniz "
!define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT " Bu sihirbaz size $(^Name) kurulumu boyunca rehberlik edecektir.\r\n\r\nKurulumu baslatmadan <20> nce <20> alisan diger programlari kapatmanizi <20> neririz. B<> ylece bilgisayarinizi yeniden baslatmadan bazi sistem dosyalari sorunsuz kurulabilir.\r\n\r\n$_CLICK "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE " S<EFBFBD> zlesme "
!define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE " L<EFBFBD> tfen $(^Name) programini kurmadan <20> nce s<> zlesmeyi okuyunuz. "
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP " S<EFBFBD> zlesmenin geri kalanini g<> rmek i<> in Page Down'a basabilirsiniz. "
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, 'Kabul Ediyorum'a bas<61> n<EFBFBD> z. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kurmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. "
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, a<> a<EFBFBD> <61> daki check box'a bas<61> n<EFBFBD> z. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kurmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. $_CLICK "
!define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, asagidaki ilk se<73> enegi se<73> iniz. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kurmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. $_CLICK "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE " Paket Se<53> imi "
!define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE " L<EFBFBD> tfen $(^Name) i<> in kurmak istediginiz paketleri se<73> iniz. "
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE " A<EFBFBD> iklama "
!define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO " Paketlerin a<> iklamalarini g<> rmek i<> in mouse ile <20> zerine gelin. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE " Hedef dizini se<73> imi "
!define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE " $(^Name) programini kurmak istediginiz dizini se<73> in. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE " Kuruluyor "
!define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE " $(^Name) kurulurken bekleyiniz. "
2003-08-19 19:44:00 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_FINISH_TITLE " Kurulum Tamamlandi "
!define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE " Kurulum basariyla ger<65> eklesti. "
2003-08-19 19:44:00 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_ABORT_TITLE " Kurulum Iptal Edildi "
!define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE " Kurulum basariyla ger<65> eklestirilemedi. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_BUTTONTEXT_FINISH " &Bitir "
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE " $(^Name) Kurulumu Tamamlaniyor "
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT " $(^Name) basariyla bilgisayariniza y<> klendi.\r\n\r\nL<6E> tfen 'Bitir'e basarak kurulumu sonlandirin. "
!define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT " $(^Name) kurulumunun tamamlanmasi i<> in bilgisayarinizi yeniden baslatmaniz gerekli. Bunu simdi yapmak istiyor musunuz? "
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW " Yeniden baslat "
!define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER " Bilgisayari daha sonra elle tekrar baslatacagim "
!define MUI_TEXT_FINISH_RUN " $(^Name) programini &<26> alistir "
!define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME " 'Beni Oku' dosyasini &g<> ster "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE " Baslat men<65> s<EFBFBD> klas<61> r<EFBFBD> se<73> imi "
!define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE " $(^Name) kisayollarinin konulacagi baslat men<65> s<EFBFBD> klas<61> r<EFBFBD> n<EFBFBD> se<73> iniz. "
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP " Programin kisayollarinin konulacagi baslat men<65> s<EFBFBD> klas<61> r<EFBFBD> n<EFBFBD> se<73> iniz. Farkli bir isim girerek yeni bir klas<61> r yaratabilirsiniz. "
!define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX " Kisa yollari olusturma "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_TEXT_ABORTWARNING " $(^Name) kurulumundan <20> ikmak istediginize emin misiniz? "
2003-09-23 15:00:42 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE " $(^Name) programini kaldir "
!define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE " $(^Name) programini bilgisayarinizdan kaldirma. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE " S<EFBFBD> zlesme "
!define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE " L<EFBFBD> tfen $(^Name) programini kald<6C> rmadan <20> nce s<> zlesmeyi okuyunuz. "
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, 'Kabul Ediyorum'a bas<61> n<EFBFBD> z. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kald<6C> rmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. "
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, a<> a<EFBFBD> <61> daki check box'a bas<61> n<EFBFBD> z. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kald<6C> rmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. $_CLICK "
!define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS " S<EFBFBD> zle<EFBFBD> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul ediyorsan<61> z, asagidaki ilk se<73> enegi se<73> iniz. $(^Name) program<61> n<EFBFBD> kald<6C> rmak i<> in s<> zle<6C> me ko<6B> ullar<61> n<EFBFBD> kabul etmelisiniz. $_CLICK "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE " Paket Se<53> imi "
!define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE " L<EFBFBD> tfen $(^Name) i<> in kald<6C> rmak istediginiz <20> zellikleri se<73> iniz. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE " Kald<EFBFBD> rlacak Hedef Se<53> imi "
!define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE " $(^Name) programini kald<6C> rmak istediginiz dizini se<73> in. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE " Kald<EFBFBD> r<EFBFBD> l<EFBFBD> yor "
!define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE " $(^Name) kald<6C> rl<72> rken bekleyiniz. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE " Kald<EFBFBD> rma Tamamland<6E> r "
!define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE " Kald<EFBFBD> rma basariyla ger<65> eklesti. "
2003-08-19 19:44:00 +00:00
2003-09-25 21:07:25 +00:00
!define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE " Kald<EFBFBD> rma Iptal Edildi "
!define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE " Kald<EFBFBD> rma basariyla ger<65> eklestirilemedi. "
2003-02-22 10:59:51 +00:00
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END